diff --git a/kscreenlocker.notifyrc b/kscreenlocker.notifyrc
index 2ba3684..c00e52c 100644
--- a/kscreenlocker.notifyrc
+++ b/kscreenlocker.notifyrc
@@ -1,218 +1,218 @@
 [Global]
 IconName=system-lock-screen
 Comment=Screen Saver
 Comment[ar]=حافظ الشّاشة
 Comment[ca]=Estalvi de pantalla
 Comment[ca@valencia]=Estalvi de pantalla
 Comment[cs]=Šetřič obrazovky
 Comment[da]=Pauseskærm
 Comment[de]=Bildschirmschoner
 Comment[el]=Προφύλαξη οθόνης
 Comment[en_GB]=Screen Saver
 Comment[es]=Salvapantallas
 Comment[et]=Ekraanisäästja
 Comment[eu]=Pantaila-babesle
 Comment[fi]=Näytönsäästäjä
 Comment[fr]=Écran de veille
 Comment[gl]=Protector de pantalla
 Comment[he]=שומר מסך
 Comment[hu]=Képernyővédő
 Comment[ia]=Salvator de schermo
 Comment[id]=Screen Saver
 Comment[it]=Salvaschermo
 Comment[ja]=スクリーンセーバー
 Comment[ko]=화면 보호기
 Comment[nb]=Pauseskjerm
 Comment[nl]=Schermbeveiliging
 Comment[nn]=Pause­skjerm
 Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਸੇਵਰ
 Comment[pl]=Wygaszacz ekranu
 Comment[pt]=Protector de Ecrã
 Comment[pt_BR]=Protetor de tela
 Comment[ru]=Хранитель экрана
 Comment[sk]=Šetrič obrazovky
 Comment[sl]=Ohranjevalnik zaslona
 Comment[sr]=Чувар екрана
 Comment[sr@ijekavian]=Чувар екрана
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Čuvar ekrana
 Comment[sr@latin]=Čuvar ekrana
 Comment[sv]=Skärmsläckare
 Comment[tr]=Ekran Koruyucu
 Comment[uk]=Зберігач екрана
 Comment[x-test]=xxScreen Saverxx
 Comment[zh_CN]=屏幕保护程序
 Comment[zh_TW]=螢幕保護程式
 
 [Event/locked]
 Name=Screen locked
 Name[ar]=قُفلت الشّاشة
 Name[ca]=Pantalla bloquejada
 Name[ca@valencia]=Pantalla bloquejada
 Name[cs]=Obrazovka uzamčena
 Name[da]=Skærmen er låst
 Name[de]=Bildschirm gesperrt
 Name[el]=Οθόνη κλειδωμένη
 Name[en_GB]=Screen locked
 Name[es]=Pantalla bloqueada
 Name[et]=Ekraan on lukustatud
 Name[eu]=Pantaila giltzatuta
 Name[fi]=Näyttö lukittu
 Name[fr]=Écran verrouillé
 Name[gl]=A pantalla está trancada
 Name[he]=המסך נעול
 Name[hu]=Képernyő zárolva
 Name[ia]=Schermo blocate
 Name[id]=Layar tergembok
 Name[it]=Schermo bloccato
 Name[ja]=スクリーンロック
 Name[ko]=화면 잠김
 Name[nb]=Skjermen låst
 Name[nl]=Scherm vergrendeld
 Name[nn]=Skjermen er låst
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਲਾਕ ਹੈ
 Name[pl]=Ekran zablokowany
 Name[pt]=Ecrã bloqueado
 Name[pt_BR]=Tela bloqueada
 Name[ru]=Экран заблокирован
 Name[sk]=Obrazovka zamknutá
 Name[sl]=Zaklenjen zaslon
 Name[sr]=Екран закључан
 Name[sr@ijekavian]=Екран закључан
 Name[sr@ijekavianlatin]=Ekran zaključan
 Name[sr@latin]=Ekran zaključan
 Name[sv]=Skärm låst
 Name[tr]=Ekran kilitli
 Name[uk]=Екран заблоковано
 Name[x-test]=xxScreen lockedxx
 Name[zh_CN]=屏幕已锁定
 Name[zh_TW]=螢幕已鎖定
 Comment=The screen has been locked
 Comment[ar]=لقد قُفلت الشّاشة
 Comment[ca]=S'ha bloquejat la pantalla
 Comment[ca@valencia]=S'ha bloquejat la pantalla
 Comment[cs]=Obrazovka byla uzamčena
 Comment[da]=Skærmen er blevet låst
 Comment[de]=Der Bildschirm wurde gesperrt
 Comment[el]=Η οθόνη έχει κλειδωθεί
 Comment[en_GB]=The screen has been locked
 Comment[es]=Se ha bloqueado la pantalla
 Comment[et]=Ekraan on lukustatud
 Comment[eu]=Pantaila giltzatu egin da
 Comment[fi]=Näyttö on lukittunut
 Comment[fr]=L'écran a été verrouillé 
 Comment[gl]=A pantalla trancouse
 Comment[he]=המסך ננעל
 Comment[hu]=A képernyő zárolva.
 Comment[ia]=Le schermo ha essite blocate
 Comment[id]=Layar telah digembok
 Comment[it]=Lo schermo è stato bloccato
 Comment[ja]=スクリーンがロックされました
 Comment[ko]=화면 잠김
 Comment[nb]=Skjermen er nå låst
 Comment[nl]=Het scherm is vergrendeld
 Comment[nn]=Skjermen er låst
 Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ
 Comment[pl]=Ekran został zablokowany
 Comment[pt]=O ecrã foi bloqueado
 Comment[pt_BR]=A tela foi bloqueada
 Comment[ru]=Экран был заблокирован
 Comment[sk]=Obrazovka bola zamknutá
 Comment[sl]=Zaslon je bil zaklenjen
 Comment[sr]=Екран је управо закључан
 Comment[sr@ijekavian]=Екран је управо закључан
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ekran je upravo zaključan
 Comment[sr@latin]=Ekran je upravo zaključan
 Comment[sv]=Skärmen har låsts
 Comment[tr]=Ekran kilitlendi
 Comment[uk]=Екран було заблоковано
 Comment[x-test]=xxThe screen has been lockedxx
 Comment[zh_CN]=屏幕已经被锁定
 Comment[zh_TW]=螢幕已鎖定
 Action=None
 
 [Event/unlocked]
 Name=Screen unlocked
 Name[ar]=أُزيل قفل الشّاشة
 Name[ca]=Pantalla desbloquejada
 Name[ca@valencia]=Pantalla desbloquejada
 Name[cs]=Obrazovka odemknuta
 Name[da]=Skærmen er låst op
 Name[de]=Bildschirm freigegeben
 Name[el]=Οθόνη ξεκλείδωτη
 Name[en_GB]=Screen unlocked
 Name[es]=Pantalla desbloqueada
 Name[et]=Ekraan on lahtilukustatud
 Name[eu]=Pantaila giltzapetik askatuta
 Name[fi]=Näytön lukitus aukeni
 Name[fr]=Écran déverrouillé
 Name[gl]=A pantalla desatrancouse
 Name[he]=המסך נפתח
 Name[hu]=Képernyő feloldva
 Name[ia]=Schermo disblocate
-Name[id]=Layar dibukakancing
+Name[id]=Layar dinirgembok
 Name[it]=Schermo sbloccato
 Name[ja]=スクリーンロック解除
 Name[ko]=화면 잠금 풀림
 Name[nb]=Skjermen låst opp
 Name[nl]=Scherm ontgrendeld
 Name[nn]=Skjermen er låst opp
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਅਣ-ਲਾਕ ਹੈ
 Name[pl]=Ekran odblokowany
 Name[pt]=Ecrã desbloqueado
 Name[pt_BR]=Tela desbloqueada
 Name[ru]=Экран разблокирован
 Name[sk]=Obrazovka odomknutá
 Name[sl]=Odklenjen zaslon
 Name[sr]=Екран откључан
 Name[sr@ijekavian]=Екран откључан
 Name[sr@ijekavianlatin]=Ekran otključan
 Name[sr@latin]=Ekran otključan
 Name[sv]=Skärm upplåst
 Name[tr]=Ekran kilidi açık
 Name[uk]=Екран розблоковано
 Name[x-test]=xxScreen unlockedxx
 Name[zh_CN]=屏幕已解锁
 Name[zh_TW]=螢幕已解除鎖定
 Comment=The screen has been unlocked
 Comment[ar]=لقد أُزيل قفل الشّاشة
 Comment[ca]=S'ha desbloquejat la pantalla
 Comment[ca@valencia]=S'ha desbloquejat la pantalla
 Comment[cs]=Obrazovka byla odemknuta
 Comment[da]=Skærmen er blevet låst op
 Comment[de]=Der Bildschirm wurde freigegeben
 Comment[el]=Η οθόνη έχει ξεκλειδωθεί
 Comment[en_GB]=The screen has been unlocked
 Comment[es]=Se ha desbloqueado la pantalla
 Comment[et]=Ekraan on lahtilukustatud
 Comment[eu]=Pantaila giltzapetik askatu da
 Comment[fi]=Näytön lukitus on avautunut
 Comment[fr]=L'écran a été déverrouillé
 Comment[gl]=A pantalla desatrancouse
 Comment[he]=נעילת המסך בוטלה
 Comment[hu]=A képernyő feloldva
 Comment[ia]=Le schermo ha essite disblocate
-Comment[id]=Layar telah dibukakancing
+Comment[id]=Layar telah dinirgembok
 Comment[it]=Lo schermo è stato sbloccato
 Comment[ja]=スクリーンのロックが解除されました
 Comment[ko]=화면 잠금 풀림
 Comment[nb]=Skjermen er blitt låst opp
 Comment[nl]=Het scherm is ontgrendeld
 Comment[nn]=Skjermen er låst opp
 Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣ-ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ
 Comment[pl]=Ekran został odblokowany
 Comment[pt]=O ecrã foi desbloqueado
 Comment[pt_BR]=A tela foi desbloqueada
 Comment[ru]=Экран был разблокирован
 Comment[sk]=Obrazovka bola odomknutá
 Comment[sl]=Zaslon je bil odklenjen
 Comment[sr]=Екран је управо откључан
 Comment[sr@ijekavian]=Екран је управо откључан
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ekran je upravo otključan
 Comment[sr@latin]=Ekran je upravo otključan
 Comment[sv]=Skärmen har låsts upp
 Comment[tr]=Ekran kilidi açıldı
 Comment[uk]=Екран було розблоковано
 Comment[x-test]=xxThe screen has been unlockedxx
 Comment[zh_CN]=屏幕已经被解锁
 Comment[zh_TW]=螢幕已解除鎖定
 Action=None