diff --git a/categories/old/settings-application-and-system-notifications.desktop b/categories/old/settings-application-and-system-notifications.desktop
index c0e8e45e..f7673284 100644
--- a/categories/old/settings-application-and-system-notifications.desktop
+++ b/categories/old/settings-application-and-system-notifications.desktop
@@ -1,69 +1,69 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=application-and-system-notifications
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=application-appearance-and-behavior
 Icon=preferences-desktop-notification
 
 Name=Application and System Notifications
 Name[ar]=إخطارات التّطبيقات والنّظام
 Name[bg]=Програмни и системни съобщения
 Name[bn]=অ্যাপলিকেশন এবং সিস্টেম বিজ্ঞপ্তি
 Name[bs]=Sistemska i programska obavještenja
 Name[ca]=Notificacions de les aplicacions i del sistema
 Name[ca@valencia]=Notificacions de les aplicacions i del sistema
 Name[cs]=Oznamování aplikací a systému
 Name[da]=Program- og systembekendtgørelser
 Name[de]=Anwendungs- und Systembenachrichtigungen
 Name[el]=Ειδοποιήσεις εφαρμογών και συστήματος
 Name[en_GB]=Application and System Notifications
 Name[es]=Notificaciones de aplicaciones y del sistema
 Name[et]=Rakenduste ja süsteemi märguanded
 Name[eu]=Aplikazio eta sistemako jakinarazpenak
 Name[fi]=Ohjelma- ja järjestelmäilmoitukset
 Name[fr]=Notifications des applications et du système
-Name[gl]=Notificacións dos aplicativos e do sistema
+Name[gl]=Notificacións das aplicacións e do sistema
 Name[he]=הודעות מערכת והודעות יישום
 Name[hi]=अनुप्रयोग व तंत्र सूचनाएँ
 Name[hr]=Obavijesti sustava i aplikacija
 Name[hu]=Alkalmazás- és rendszerértesítések
 Name[ia]=Applicationes e notificationes de systema
 Name[id]=Application dan System Notifications
 Name[is]=Tilkynningar kerfis og forrita
 Name[it]=Notifiche delle applicazioni e di sistema
 Name[ja]=アプリケーションとシステムの通知
 Name[kk]=Қолданба мен жүйелік құлақтандырулары
 Name[km]=កា​រជូនដំណឹង​ប្រព័ន្ធ និង​កម្មវិធី​
 Name[kn]=ಅನ್ವಯ ಹಾಗು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೂಚನೆಗಳು
 Name[ko]=프로그램 및 시스템 알림
 Name[lt]=Programų ir sistemos pranešimai
 Name[lv]=Programmu un sistēmas paziņojumi
 Name[mr]=अनुप्रयोग व प्रणाली सूचना
 Name[nb]=Program- og systemvarsler
 Name[nds]=Programm- un Systeembescheden
 Name[nl]=Programma- en systeemmeldingen
 Name[nn]=Program- og system­varslingar
 Name[pa]=ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੇ ਸਿਸਟਮ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ
 Name[pl]=Powiadomienia programów i systemu
 Name[pt]=Notificações das Aplicações e do Sistema
 Name[pt_BR]=Notificações dos aplicativos e do sistema
 Name[ro]=Notificare aplicații și sistem
 Name[ru]=Уведомления
 Name[si]=යෙදුම් සහ පද්ධති දැනුම්දීම්
 Name[sk]=Upozornenia aplikácií a systému
 Name[sl]=Obvestila programov in sistema
 Name[sr]=Системска и програмска обавештења
 Name[sr@ijekavian]=Системска и програмска обавјештења
 Name[sr@ijekavianlatin]=Sistemska i programska obavještenja
 Name[sr@latin]=Sistemska i programska obaveštenja
 Name[sv]=Program- och systemunderrättelser
 Name[tg]=Барномаҳо ва огоҳиномаҳои низом
 Name[th]=การแจ้งให้ทราบของโปรแกรมและระบบ
 Name[tr]=Uygulama ve Sistem Bildirimleri
 Name[ug]=پروگرامما ۋە سىستېما ئۇقتۇرۇشى
 Name[uk]=Сповіщення програм і системи
 Name[vi]=Thông báo hệ thống và ứng dụng
 Name[wa]=Notifiaedjes des programes eyet do sistinme
 Name[x-test]=xxApplication and System Notificationsxx
 Name[zh_CN]=应用程序和系统通知
 Name[zh_TW]=應用程式與系統通知
diff --git a/categories/old/settings-application-appearance.desktop b/categories/old/settings-application-appearance.desktop
index da9bb22d..b1de0aac 100644
--- a/categories/old/settings-application-appearance.desktop
+++ b/categories/old/settings-application-appearance.desktop
@@ -1,69 +1,69 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=application-appearance
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=application-appearance-and-behavior
 Icon=preferences-desktop-theme
 
 Name=Application Appearance
 Name[ar]=مظهر التّطبيقات
 Name[bg]=Изглед на програмите
 Name[bn]=অ্যাপলিকেশন-এর চেহারা
 Name[bs]=Izgled programa
 Name[ca]=Aparença de les aplicacions
 Name[ca@valencia]=Aparença de les aplicacions
 Name[cs]=Vzhled aplikací
 Name[da]=Programmers udseende
 Name[de]=Erscheinungsbild von Anwendungen
 Name[el]=Εμφάνιση εφαρμογών
 Name[en_GB]=Application Appearance
 Name[es]=Apariencia de las aplicaciones
 Name[et]=Rakenduste välimus
 Name[eu]=Aplikazioen itxura
 Name[fi]=Sovellusten ulkoasu
 Name[fr]=Apparence des applications
-Name[gl]=Aparencia dos aplicativos
+Name[gl]=Aparencia das aplicacións
 Name[he]=מראה יישום
 Name[hi]=अनुप्रयोग रूप
 Name[hr]=Izgled aplikacija
 Name[hu]=Az alkalmazások megjelenése
 Name[ia]=Apparentia de application
 Name[id]=Penampilan Aplikasi
 Name[is]=Útlit forrita
 Name[it]=Aspetto delle applicazioni
 Name[ja]=アプリケーションの外観
 Name[kk]=Қолданба көрінісі
 Name[km]=រូបរាង​កម្មវិធី​
 Name[kn]=ಅನ್ವಯ ಗೋಚರಿಕೆ
 Name[ko]=프로그램 모양
 Name[lt]=Programų išvaizda
 Name[lv]=Programmu izskats
 Name[mr]=अनुप्रयोग दर्शनीयता
 Name[nb]=Programutseende
 Name[nds]=Programmutsehn
 Name[nl]=Uiterlijk van programma
 Name[nn]=Program­utsjånad
 Name[pa]=ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਿੱਖ
 Name[pl]=Wygląd programów
 Name[pt]=Aparência das Aplicações
 Name[pt_BR]=Aparência dos aplicativos
 Name[ro]=Aspect aplicații
 Name[ru]=Оформление приложений
 Name[si]=යෙදුම් පෙනුම
 Name[sk]=Vzhľad aplikácií
 Name[sl]=Videz programov
 Name[sr]=Изглед програма
 Name[sr@ijekavian]=Изглед програма
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izgled programa
 Name[sr@latin]=Izgled programa
 Name[sv]=Programutseende
 Name[tg]=Намуди зоҳирии барнома
 Name[th]=รูปลักษณ์ของโปรแกรม
 Name[tr]=Uygulama Görünümü
 Name[ug]=پروگرامما كۆرۈنۈشى
 Name[uk]=Вигляд вікон програм
 Name[vi]=Diện mạo ứng dụng
 Name[wa]=Rivnance des programes
 Name[x-test]=xxApplication Appearancexx
 Name[zh_CN]=应用程序外观
 Name[zh_TW]=應用程式外觀
diff --git a/categories/settings-appearance-applicationstyle.desktop b/categories/settings-appearance-applicationstyle.desktop
index be3a1ff4..b0ddce51 100644
--- a/categories/settings-appearance-applicationstyle.desktop
+++ b/categories/settings-appearance-applicationstyle.desktop
@@ -1,55 +1,55 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=applicationstyle
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=appearance
 Icon=preferences-desktop-theme-applications
 X-KDE-Weight=30
 
 Name=Application Style
 Name[ar]=نمط التّطبيقات
 Name[bg]=Изглед на програмите
 Name[bs]=Stil programa
 Name[ca]=Estil de l'aplicació
 Name[ca@valencia]=Estil de l'aplicació
 Name[cs]=Styl aplikací
 Name[da]=Programstil
 Name[de]=Anwendungs-Stil
 Name[el]=Στιλ εφαρμογών
 Name[en_GB]=Application Style
 Name[es]=Estilo de las aplicaciones
 Name[et]=Rakenduste stiil
 Name[eu]=Aplikazioen estiloa
 Name[fi]=Sovellusten tyyli
 Name[fr]=Apparence des applications
-Name[gl]=Estilo do aplicativo
+Name[gl]=Estilo das aplicacións
 Name[he]=מראה יישומים
 Name[hu]=Alkalmazások megjelenése
 Name[id]=Gaya Aplikasi
 Name[it]=Stile delle applicazioni
 Name[ja]=アプリケーションスタイル
 Name[ko]=프로그램 모양
 Name[lt]=Programų stilius
 Name[nb]=Programstil
 Name[nds]=Programmstil
 Name[nl]=Stijl van toepassing
 Name[nn]=Program­stil
 Name[pa]=ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਟਾਈਲ
 Name[pl]=Wygląd programów
 Name[pt]=Estilo das Aplicações
 Name[pt_BR]=Estilo dos aplicativos
 Name[ro]=Stil aplicații
 Name[ru]=Оформление приложений
 Name[sk]=Štýl aplikácií
 Name[sl]=Slog programov
 Name[sr]=Стил програма
 Name[sr@ijekavian]=Стил програма
 Name[sr@ijekavianlatin]=Stil programa
 Name[sr@latin]=Stil programa
 Name[sv]=Programstil
 Name[tg]=Услуби барнома
 Name[tr]=Uygulama Biçemi
 Name[uk]=Стиль вікон програм
 Name[x-test]=xxApplication Stylexx
 Name[zh_CN]=应用程序风格
 Name[zh_TW]=應用程式樣式
diff --git a/core/systemsettingsexternalapp.desktop b/core/systemsettingsexternalapp.desktop
index 603fb2a0..43083882 100644
--- a/core/systemsettingsexternalapp.desktop
+++ b/core/systemsettingsexternalapp.desktop
@@ -1,70 +1,70 @@
 [Desktop Entry]
 Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=SystemSettingsExternalApp
 Name=System Settings External Application
 Name[ar]=تطبيق خارجيّ لإعدادات النّظام
 Name[bg]=Външно приложение за системни настройки
 Name[bn]=সিস্টেম সেটিংস বহিঃস্থ অ্যাপলিকেশন
 Name[bs]=Spoljašnji program sistemskih postavki
 Name[ca]=Aplicació externa d'arranjament del sistema
 Name[ca@valencia]=Aplicació externa de configuració del sistema
 Name[cs]=Externí aplikace nastavení systému
 Name[csb]=Systemòwi nastôw bùtnowich aplikacëjów
 Name[da]=Eksternt program til Systemindstillinger
 Name[de]=Systemeinstellungen externe Anwendung
 Name[el]=Ρυθμίσεις συστήματος εξωτερικών εφαρμογών
 Name[en_GB]=System Settings External Application
 Name[es]=Aplicación externa de Preferencias del sistema
 Name[et]=Süsteemi seadistuste väline rakendus
 Name[eu]=Sistemako ezarpenen kanpoko aplikazioa
 Name[fi]=Järjestelmäasetukset ulkoinen sovellus
 Name[fr]=Application externe pour la configuration du système
 Name[fy]=Systeem ynstellings eksterne applikaasjes
-Name[gl]=Aplicativo externo de configuración do sistema
+Name[gl]=Aplicación externa de configuración do sistema
 Name[gu]=સિસ્ટમ ગોઠવણીઓનાં બાહ્ય કાર્યક્રમ
 Name[he]=תוכנית חיצונית של הגדרות מערכת
 Name[hi]=तंत्र विन्यास बाहरी अनुप्रयोग
 Name[hr]=Sustavske postavke izvanjske aplikacije
 Name[hu]=Külső Rendszerbeállítások-alkalmazás
 Name[ia]=Application externe de preferentias de systema
 Name[id]=Aplikasi Eksternal System Settings
 Name[is]=Kerfisstillingar útværra forrita
 Name[it]=Applicazione esterna delle impostazioni di sistema
 Name[ja]=KDE システム設定の外部アプリケーション
 Name[kk]=Жүйені баптайтын бөлек қолданбасы
 Name[km]=កម្មវិធី​ខាង​ក្រៅ​សម្រាប់​កំណត់​ប្រព័ន្ធ
 Name[kn]=ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಹೊರಗಿನ ಅನ್ವಯಗಳು
 Name[ko]=시스템 설정 외부 프로그램
 Name[lt]=Sistemos nuostatų išorinė programa
 Name[lv]=Sistēmas iestatījumu ārējā programma
 Name[mk]=Надворешна апликација за „Системски поставувања“
 Name[ml]=സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങളുടെ പുറമേയുള്ള പ്രയോഗം
 Name[mr]=प्रणाली संयोजना बाहेरचा अनुप्रयोग
 Name[nb]=Systeminnstillinger eksternt program
 Name[nds]=Systeeminstellen Extern Programm
 Name[nl]=Systeeminstellingen van extern programma
 Name[nn]=Eksternt program for systemoppsett
 Name[pa]=ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਾਹਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
 Name[pl]=Zewnętrzny program Ustawień systemowych
 Name[pt]=Aplicação Externa da Configuração do Sistema
 Name[pt_BR]=Aplicativo externo das configurações do sistema
 Name[ro]=Aplicație externă configurări de sistem
 Name[ru]=Внешнее приложение «Параметров системы»
 Name[si]=පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුම
 Name[sk]=Externá aplikácia systémových nastavení
 Name[sl]=Zunanji program za Sistemske nastavitve
 Name[sr]=Спољашњи програм системских поставки
 Name[sr@ijekavian]=Спољашњи програм системских поставки
 Name[sr@ijekavianlatin]=Spoljašnji program sistemskih postavki
 Name[sr@latin]=Spoljašnji program sistemskih postavki
 Name[sv]=Externt program för systeminställningar
 Name[tg]=Танзимоти низоми барномаҳои берунӣ
 Name[th]=โปรแกรมภายนอกของตั้งค่าระบบ
 Name[tr]=Sistem Ayarları Dış Uygulaması
 Name[ug]=سىستېما تەڭشەك سىرتقى پروگراممىسى
 Name[uk]=Зовнішня програма системних параметрів
 Name[vi]=Ứng dụng ngoài trong Thiết lập hệ thống
 Name[wa]=Apontiaedjes do sistinme des difoûtrins programes
 Name[x-test]=xxSystem Settings External Applicationxx
 Name[zh_CN]=系统设置外部程序
 Name[zh_TW]=系統設定外部應用程式