diff --git a/app/kdesystemsettings.desktop b/app/kdesystemsettings.desktop
index a859dff6..ee0870b2 100755
--- a/app/kdesystemsettings.desktop
+++ b/app/kdesystemsettings.desktop
@@ -1,172 +1,172 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=systemsettings5
 Icon=preferences-system
 Type=Application
 X-KDE-StartupNotify=true
 NotShowIn=KDE;
 
 GenericName=KDE System Settings
 GenericName[ar]=إعدادات نظام كدي
 GenericName[ast]=Axustes del sistema de KDE
 GenericName[bg]=Системни настройки
 GenericName[bs]=Sistemske postavke KDE-a
 GenericName[ca]=Arranjament del sistema del KDE
 GenericName[ca@valencia]=Configuració del sistema de KDE
 GenericName[cs]=Nastavení systému KDE
 GenericName[da]=KDE Systemindstillinger
 GenericName[de]=KDE-Systemeinstellungen
 GenericName[el]=Ρυθμίσεις συστήματος του KDE
 GenericName[en_GB]=KDE System Settings
 GenericName[es]=Preferencias del sistema de KDE
 GenericName[et]=KDE Süsteemi seadistused
 GenericName[eu]=KDE sistemako ezarpenak
 GenericName[fi]=KDE:n järjestelmäasetukset
 GenericName[fr]=Configuration du système de KDE
 GenericName[ga]=Socruithe an Chórais KDE
 GenericName[gl]=Configuración do sistema KDE
 GenericName[he]=הגדרות מערכת של KDE
 GenericName[hu]=KDE Rendszerbeállítások
 GenericName[ia]=Preferentias de systema KDE
 GenericName[id]=System Settings KDE
 GenericName[is]=KDE kerfisstillingar
 GenericName[it]=Impostazioni di sistema KDE
 GenericName[ja]=KDE システム設定
 GenericName[kk]=KDE жүйелік параметрлері
 GenericName[km]=ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ KDE
 GenericName[ko]=KDE 시스템 설정
 GenericName[lt]=KDE sistemos nuostatos
 GenericName[lv]=KDE sistēmas iestatījumi
 GenericName[ml]=സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 GenericName[mr]=केडीई प्रणाली संयोजना
 GenericName[nb]=KDE Systeminnstillinger
 GenericName[nds]=KDE-Systeeminstellen
 GenericName[nl]=KDE-systeeminstellingen
 GenericName[nn]=KDE-systemoppsett
-GenericName[pa]=KDE ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗ
+GenericName[pa]=KDE ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
 GenericName[pl]=Ustawienia systemowe KDE
 GenericName[pt]=Configuração do Sistema KDE
 GenericName[pt_BR]=Configurações do sistema KDE
 GenericName[ro]=Configurări de sistem KDE
 GenericName[ru]=Параметры системы KDE
 GenericName[sk]=Systémové nastavenia KDE
 GenericName[sl]=KDE-jeve sistemske nastavitve
 GenericName[sr]=КДЕ Системске поставке
 GenericName[sr@ijekavian]=КДЕ Системске поставке
 GenericName[sr@ijekavianlatin]=KDE Sistemske postavke
 GenericName[sr@latin]=KDE Sistemske postavke
 GenericName[sv]=KDE:s systeminställningar
 GenericName[tg]=Танзимоти низоми KDE
 GenericName[tr]=KDE Sistem Ayarları
 GenericName[ug]=KDE سىستېما تەڭشىكى
 GenericName[uk]=Системні параметри KDE
 GenericName[vi]=Thiết lập hệ thống KDE
 GenericName[x-test]=xxKDE System Settingsxx
 GenericName[zh_CN]=KDE 系统设置
 GenericName[zh_TW]=KDE 系統設定
 
 Name=KDE System Settings
 Name[ar]=إعدادات نظام كدي
 Name[ast]=Axustes del sistema de KDE
 Name[bg]=Системни настройки
 Name[bs]=Sistemske postavke KDE-a
 Name[ca]=Arranjament del sistema del KDE
 Name[ca@valencia]=Configuració del sistema de KDE
 Name[cs]=Nastavení systému KDE
 Name[da]=KDE Systemindstillinger
 Name[de]=KDE-Systemeinstellungen
 Name[el]=Ρυθμίσεις συστήματος του KDE
 Name[en_GB]=KDE System Settings
 Name[es]=Preferencias del sistema de KDE
 Name[et]=KDE Süsteemi seadistused
 Name[eu]=KDE sistemako ezarpenak
 Name[fi]=KDE:n järjestelmäasetukset
 Name[fr]=Configuration du système de KDE
 Name[ga]=Socruithe an Chórais KDE
 Name[gl]=Configuración do sistema KDE
 Name[he]=הגדרות מערכת של KDE
 Name[hu]=KDE Rendszerbeállítások
 Name[ia]=Preferentias de systema KDE
 Name[id]=System Settings KDE
 Name[is]=KDE kerfisstillingar
 Name[it]=Impostazioni di sistema KDE
 Name[ja]=KDE システム設定
 Name[kk]=KDE жүйелік параметрлері
 Name[km]=ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ KDE
 Name[ko]=KDE 시스템 설정
 Name[lt]=KDE sistemos nuostatos
 Name[lv]=KDE sistēmas iestatījumi
 Name[ml]=സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 Name[mr]=केडीई प्रणाली संयोजना
 Name[nb]=KDE Systeminnstillinger
 Name[nds]=KDE-Systeeminstellen
 Name[nl]=KDE-systeeminstellingen
 Name[nn]=KDE-systemoppsett
 Name[pa]=KDE ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
 Name[pl]=Ustawienia systemowe KDE
 Name[pt]=Configuração do Sistema KDE
 Name[pt_BR]=Configurações do sistema KDE
 Name[ro]=Configurări de sistem KDE
 Name[ru]=Параметры системы KDE
 Name[sk]=Nastavenie systému KDE
 Name[sl]=KDE-jeve sistemske nastavitve
 Name[sr]=КДЕ Системске поставке
 Name[sr@ijekavian]=КДЕ Системске поставке
 Name[sr@ijekavianlatin]=KDE Sistemske postavke
 Name[sr@latin]=KDE Sistemske postavke
 Name[sv]=KDE:s systeminställningar
 Name[tg]=Танзимоти низоми KDE
 Name[tr]=KDE Sistem Ayarları
 Name[ug]=KDE سىستېما تەڭشىكى
 Name[uk]=Системні параметри KDE
 Name[vi]=Thiết lập hệ thống KDE
 Name[x-test]=xxKDE System Settingsxx
 Name[zh_CN]=KDE 系统设置
 Name[zh_TW]=KDE 系統設定
 
 Comment=Configuration tools for your computer
 Comment[ast]=Ferramientes de configuración pal ordenador
 Comment[bg]=Конфигурационни инструменти за вашия компютър
 Comment[ca]=Eines de configuració per a l'ordinador
 Comment[ca@valencia]=Eines de configuració per a l'ordinador
 Comment[cs]=Konfigurační nástroje pro váš počítač
 Comment[da]=Konfigurationsværktøjer til din computer
 Comment[de]=Einstellungen für Ihren Rechner
 Comment[el]=Εργαλεία διαμόρφωσης για τον υπολογιστή σας
 Comment[en_GB]=Configuration tools for your computer
 Comment[es]=Herramientas de configuración para su equipo
 Comment[et]=Arvuti seadistamise tööriistad
 Comment[eu]=Zure ordenagailua konfiguratzeko tresnak
 Comment[fi]=Tietokoneesi asetustyökaluja
 Comment[fr]=Outils de configuration pour votre ordinateur
 Comment[gl]=Ferramentas de configuración para o computador.
 Comment[hu]=Beállítóeszközök számítógépéhez
 Comment[id]=Alat konfigurasi untuk komputermu
 Comment[it]=Strumenti di configurazione per il tuo computer
 Comment[ko]=컴퓨터 설정 도구
 Comment[lt]=Jūsų kompiuterio konfigūravimo įrankiai
 Comment[nl]=Hulpmiddelen voor configuratie van uw computer
 Comment[nn]=Oppsettverktøy for datamaskina
 Comment[pa]=ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਸੰਰਚਨਾ ਟੂਲ
 Comment[pl]=Narzędzia ustawień dla twojego komputera
 Comment[pt]=Ferramentas de configuração para o seu computador
 Comment[pt_BR]=Ferramentas de configuração para seu computador
 Comment[ru]=Инструменты для настройки компьютера
 Comment[sk]=Koniguračné nástroje pre váš počítač
 Comment[sl]=Nastavitvena orodja za vaš računalnik
 Comment[sr]=Алатке за подешавање рачунара
 Comment[sr@ijekavian]=Алатке за подешавање рачунара
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Alatke za podešavanje računara
 Comment[sr@latin]=Alatke za podešavanje računara
 Comment[sv]=Inställningsverktyg för datorn
 Comment[tg]=Абзорҳои идоракунӣ барои компютери шумо
 Comment[tr]=Bilgisayarınız için yapılandırma araçları
 Comment[uk]=Інструменти для налаштовування вашого комп'ютера
 Comment[x-test]=xxConfiguration tools for your computerxx
 Comment[zh_CN]=您的计算机的配置工具
 Comment[zh_TW]=提供給您電腦的配置工具
 X-DBUS-StartupType=Unique
 X-DBUS-ServiceName=org.kde.systemsettings
 # Otherwise AppStream generators create two entries because System Settings
 # ships two .desktop files
 X-AppStream-Ignore=true
 Categories=Qt;KDE;Settings;
diff --git a/categories/old/settings-shortcuts-and-gestures.desktop b/categories/old/settings-shortcuts-and-gestures.desktop
index 57cddbf2..d40df2e7 100644
--- a/categories/old/settings-shortcuts-and-gestures.desktop
+++ b/categories/old/settings-shortcuts-and-gestures.desktop
@@ -1,73 +1,73 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=shortcuts-and-gestures
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=application-appearance-and-behavior
 Icon=preferences-desktop-keyboard
 
 Name=Shortcuts and Gestures
 Name[ar]=الاختصارات والإيماءات
 Name[ast]=Atayos y xestos
 Name[bg]=Бързи клавиши и жестове
 Name[bn]=শর্টকাট এবং ভঙ্গি
 Name[bs]=Prečice i gestovi
 Name[ca]=Dreceres i gestos
 Name[ca@valencia]=Dreceres i gestos
 Name[cs]=Zkratky a gesta
 Name[da]=Genveje og gestusser
 Name[de]=Kurzbefehle und Gestensteuerung
 Name[el]=Συντομεύσεις και χειρονομίες
 Name[en_GB]=Shortcuts and Gestures
 Name[es]=Accesos rápidos y gestos
 Name[et]=Kiirklahvid ja žestid
 Name[eu]=Lasterbideak eta keinuak
 Name[fi]=Pikanäppäimet ja hiirieleet
 Name[fr]=Raccourcis et gestes
 Name[ga]=Aicearraí agus Gothaí
 Name[gl]=Atallos e acenos do rato
 Name[he]=קיצורים ותנועות
 Name[hi]=शॉर्टकट व संकेत
 Name[hr]=Prečaci i kretnje mišem
 Name[hu]=Gyorsbillentyűk és mozdulatok
 Name[ia]=Vias breve e gestures
 Name[id]=Pintasan dan Gestur
 Name[is]=Flýtilyklar og bendingar
 Name[it]=Scorciatoie e gesti
 Name[ja]=ショートカットとジェスチャー
 Name[kk]=Тіркесімдер мен ым қимылдары
 Name[km]=ផ្លូវកាត់ និងកាយវិការ
 Name[kn]=ಶೀಘ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳು (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ಹಾಗು ಸೂಚ್ಯವರ್ತನೆಗಳು (ಗೆಸ್ಚರ್ಸ್)
 Name[ko]=단축키와 제스처
 Name[lt]=Spartieji klavišai ir gestai
 Name[lv]=Īsceļi un žesti
 Name[ml]=കുറുക്കുവഴികളും ആംഗ്യങ്ങളും
 Name[mr]=शॉर्टकट व माऊस इशारे
 Name[nb]=Snarveier og musebevegelser
 Name[nds]=Tastkombinatschonen un Muustekens
 Name[nl]=Sneltoetsen en gebaren
 Name[nn]=Snar­vegar og muse­rørsler
-Name[pa]=ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਤੇ ਜੈਸੱਚਰ
+Name[pa]=ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਤੇ ਸੰਕੇਤ
 Name[pl]=Skróty i gesty
 Name[pt]=Atalhos e Gestos
 Name[pt_BR]=Atalhos e gestos
 Name[ro]=Scurtături și gesturi
 Name[ru]=Комбинации клавиш и росчерки
 Name[si]=කෙටි මං සහ ඉඟි
 Name[sk]=Skratky a gestá
 Name[sl]=Bližnjice in kretnje
 Name[sr]=Пречице и гестови
 Name[sr@ijekavian]=Пречице и гестови
 Name[sr@ijekavianlatin]=Prečice i gestovi
 Name[sr@latin]=Prečice i gestovi
 Name[sv]=Genvägar och gester
 Name[tg]=Миёнбурҳо ва ишораҳо
 Name[th]=ปุ่มพิมพ์ลัดและการขยับเมาส์แบบต่าง ๆ
 Name[tr]=Kısayollar ve Hareketler
 Name[ug]=تېزلەتمىلەر ۋە قول ئىشارەتلىرى
 Name[uk]=Скорочення і жести
 Name[vi]=Phím tắt và cử chỉ
 Name[wa]=Rascourtis eyet djesses
 Name[x-test]=xxShortcuts and Gesturesxx
 Name[zh_CN]=快捷方式和手势
 Name[zh_TW]=捷徑與手勢
 
diff --git a/categories/old/settings-startup-and-shutdown.desktop b/categories/old/settings-startup-and-shutdown.desktop
index da983658..b1066825 100644
--- a/categories/old/settings-startup-and-shutdown.desktop
+++ b/categories/old/settings-startup-and-shutdown.desktop
@@ -1,72 +1,72 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=startup-and-shutdown
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=system-administration
 Icon=preferences-other
 
 Name=Startup and Shutdown
 Name[ar]=البدء والإطفاء
 Name[ast]=Aniciu y apagáu
 Name[bg]=Зареждане и изключване
 Name[bn]=স্টার্ট-আপ এবং শাটডাউন
 Name[bs]=Podizanje i gašenje
 Name[ca]=Engegada i aturada
 Name[ca@valencia]=Inici i parada
 Name[cs]=Spuštění a ukončení
 Name[da]=Opstart og nedlukning
 Name[de]=Starten und Beenden
 Name[el]=Εκκίνηση και τερματισμός
 Name[en_GB]=Startup and Shutdown
 Name[es]=Arranque y apagado
 Name[et]=Käivitamine ja seiskamine
 Name[eu]=Abioa eta itzaltzea
 Name[fi]=Käynnistys ja sammutus
 Name[fr]=Démarrage et arrêt
 Name[ga]=Tosú agus Múchadh
 Name[gl]=Inicio e saída
 Name[he]=הפעלה וכיבוי
 Name[hi]=स्टारटप व शटडाउन
 Name[hr]=Pokretanje i isključivanje
 Name[hu]=Indítás és leállítás
 Name[ia]=Initia e claude (Shutdown)
 Name[id]=Pemulaian dan Pematian
 Name[is]=Ræsing og stöðvun
 Name[it]=Avvio e spegnimento
 Name[ja]=起動と終了
 Name[kk]=Бастау мен сөндіру
 Name[km]=ចាប់ផ្ដើម និង​បិទ
 Name[kn]=ಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಹಾಗು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು
 Name[ko]=시작 및 종료
 Name[lt]=Paleidimas ir išjungimas
 Name[lv]=Ieslēgšana un izslēgšana
 Name[ml]=സ്റ്റാർട്ടപ്പും ഷട്ട്ഡൗണും
 Name[mr]=सुरुवात व समाप्ती
 Name[nb]=Oppstart og avslutning
 Name[nds]=An- un Utmaken
 Name[nl]=Opstarten en afsluiten
 Name[nn]=Oppstart og avslutting
-Name[pa]=ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
+Name[pa]=ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
 Name[pl]=Rozpoczynanie i kończenie
 Name[pt]=Arranque e Paragem
 Name[pt_BR]=Inicialização e desligamento
 Name[ro]=Pornire și oprire
 Name[ru]=Запуск и завершение
 Name[si]=ආරම්භ කිරීම සහ වැසීම
 Name[sk]=Spustenie a vypnutie
 Name[sl]=Zagon in izklop
 Name[sr]=Подизање и гашење
 Name[sr@ijekavian]=Подизање и гашење
 Name[sr@ijekavianlatin]=Podizanje i gašenje
 Name[sr@latin]=Podizanje i gašenje
 Name[sv]=Start och avslutning
 Name[tg]=Оғози кор ва анҷоми кор
 Name[th]=การเริ่มการทำงานและการปิดเครื่อง
 Name[tr]=Başlatma ve Kapatma
 Name[ug]=قوزغىلىش ۋە تاقاش
 Name[uk]=Запуск і вихід
 Name[vi]=Khởi động và tắt máy
 Name[wa]=Enondaedje eyet aresse di l' éndjole
 Name[x-test]=xxStartup and Shutdownxx
 Name[zh_CN]=开机和关机
 Name[zh_TW]=啟動與關閉
diff --git a/categories/settings-workspace-session.desktop b/categories/settings-workspace-session.desktop
index 286ef470..9ef963da 100644
--- a/categories/settings-workspace-session.desktop
+++ b/categories/settings-workspace-session.desktop
@@ -1,73 +1,73 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=session
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=workspace
 X-KDE-Weight=70
 Icon=preferences-system-login
 
 Name=Startup and Shutdown
 Name[ar]=البدء والإطفاء
 Name[ast]=Aniciu y apagáu
 Name[bg]=Зареждане и изключване
 Name[bn]=স্টার্ট-আপ এবং শাটডাউন
 Name[bs]=Podizanje i gašenje
 Name[ca]=Engegada i aturada
 Name[ca@valencia]=Inici i parada
 Name[cs]=Spuštění a ukončení
 Name[da]=Opstart og nedlukning
 Name[de]=Starten und Beenden
 Name[el]=Εκκίνηση και τερματισμός
 Name[en_GB]=Startup and Shutdown
 Name[es]=Arranque y apagado
 Name[et]=Käivitamine ja seiskamine
 Name[eu]=Abioa eta itzaltzea
 Name[fi]=Käynnistys ja sammutus
 Name[fr]=Démarrage et arrêt
 Name[ga]=Tosú agus Múchadh
 Name[gl]=Inicio e saída
 Name[he]=הפעלה וכיבוי
 Name[hi]=स्टारटप व शटडाउन
 Name[hr]=Pokretanje i isključivanje
 Name[hu]=Indítás és leállítás
 Name[ia]=Initia e claude (Shutdown)
 Name[id]=Pemulaian dan Pematian
 Name[is]=Ræsing og stöðvun
 Name[it]=Avvio e spegnimento
 Name[ja]=起動と終了
 Name[kk]=Бастау мен сөндіру
 Name[km]=ចាប់ផ្ដើម និង​បិទ
 Name[kn]=ಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಹಾಗು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು
 Name[ko]=시작 및 종료
 Name[lt]=Paleidimas ir išjungimas
 Name[lv]=Ieslēgšana un izslēgšana
 Name[ml]=സ്റ്റാർട്ടപ്പും ഷട്ട്ഡൗണും
 Name[mr]=सुरुवात व समाप्ती
 Name[nb]=Oppstart og avslutning
 Name[nds]=An- un Utmaken
 Name[nl]=Opstarten en afsluiten
 Name[nn]=Oppstart og avslutting
-Name[pa]=ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
+Name[pa]=ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
 Name[pl]=Rozpoczynanie i kończenie
 Name[pt]=Arranque e Paragem
 Name[pt_BR]=Inicialização e desligamento
 Name[ro]=Pornire și oprire
 Name[ru]=Запуск и завершение
 Name[si]=ආරම්භ කිරීම සහ වැසීම
 Name[sk]=Spustenie a vypnutie
 Name[sl]=Zagon in izklop
 Name[sr]=Подизање и гашење
 Name[sr@ijekavian]=Подизање и гашење
 Name[sr@ijekavianlatin]=Podizanje i gašenje
 Name[sr@latin]=Podizanje i gašenje
 Name[sv]=Start och avslutning
 Name[tg]=Оғози кор ва анҷоми кор
 Name[th]=การเริ่มการทำงานและการปิดเครื่อง
 Name[tr]=Başlatma ve Kapatma
 Name[ug]=قوزغىلىش ۋە تاقاش
 Name[uk]=Запуск і вихід
 Name[vi]=Khởi động và tắt máy
 Name[wa]=Enondaedje eyet aresse di l' éndjole
 Name[x-test]=xxStartup and Shutdownxx
 Name[zh_CN]=开机和关机
 Name[zh_TW]=啟動與關閉
diff --git a/sidebar/package/metadata.desktop b/sidebar/package/metadata.desktop
index 45821f9b..551abae4 100644
--- a/sidebar/package/metadata.desktop
+++ b/sidebar/package/metadata.desktop
@@ -1,99 +1,100 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Sidebar View
 Name[ast]=Vista de barra llateral
 Name[bg]=Изглед на странична лента
 Name[ca]=Vista de barra lateral
 Name[ca@valencia]=Vista de la barra lateral
 Name[cs]=Pohled na postranní panel
 Name[da]=Sidepanelvisning
 Name[de]=Seitenleistenansicht
 Name[el]=Προβολή πλευρικής μπάρας
 Name[en_GB]=Sidebar View
 Name[es]=Vista de barra lateral
 Name[et]=Külgribavaade
 Name[eu]=Alboko-barra ikuspegia
 Name[fi]=Sivupalkkinäkymä
 Name[fr]=Vue avec panneau latéral
 Name[gl]=Vista da barra lateral
 Name[he]=תצוגת סרגל צד
 Name[hu]=Oldalsáv nézet
 Name[id]=Tampilan Sidebar
 Name[it]=Vista barra laterale
 Name[ko]=사이드바 보기
 Name[lt]=Šoninės juostos rodinys
 Name[ml]=സൈഡ്‌ബാർ കാഴ്ച
 Name[nl]=Zijbalkweergave
 Name[nn]=Sidestolpe-vising
 Name[pa]=ਝਲਕ ਬਾਹੀ
 Name[pl]=Widok paska bocznego
 Name[pt]=Vista da Barra Lateral
 Name[pt_BR]=Exibição em barra lateral
 Name[ru]=Боковая панель
 Name[sk]=Pohľad bočného panelu
 Name[sl]=Pogled stranske vrstice
 Name[sr]=Приказ бочне траке
 Name[sr@ijekavian]=Приказ бочне траке
 Name[sr@ijekavianlatin]=Prikaz bočne trake
 Name[sr@latin]=Prikaz bočne trake
 Name[sv]=Sidorad
 Name[tg]=Намуди навори ҷонибӣ
 Name[tr]=Yan Çubuk Görünümü
 Name[uk]=Бічна панель
 Name[x-test]=xxSidebar Viewxx
 Name[zh_CN]=侧边栏视图
 Name[zh_TW]=側邊欄檢視
 Comment=Categorized sidebar style
 Comment[ast]=Estilu de barra llateral per estayes
 Comment[bg]=Категоризиран стил на страничната лента
 Comment[ca]=Estil de barra lateral categoritzat
 Comment[ca@valencia]=Estil de la barra lateral categoritzat
 Comment[cs]=Styl kategorizovaného postranního panelu
 Comment[da]=Kategoriseret sidepanelstil
 Comment[de]=Seitenleistenstil mit Kategorien
 Comment[el]=Στιλ κατηγοριοποιημένης πλευρικής μπάρας
 Comment[en_GB]=Categorised sidebar style
 Comment[es]=Estilo de barra lateral con categorías
 Comment[et]=Liigitatud külgriba stiil
 Comment[eu]=Kategoriatan sailkatutako alboko-barra estiloa
 Comment[fi]=Luokiteltu sivupalkkityyli
 Comment[fr]=Style avec panneau latéral catégorisé
 Comment[gl]=Estilo da barra lateral categorizado.
 Comment[he]=תצוגת סרגל צד לפי קטגוריות
 Comment[hu]=Kategorizált oldalsáv nézet
 Comment[id]=Gaya sidebar terkategori
 Comment[it]=Stile barra laterale con categorie
 Comment[ko]=분류된 사이드바 스타일
 Comment[lt]=Kategorizuotos šoninės juostos stilius
 Comment[ml]=വർഗ്ഗീകരിച്ച സൈഡ്‌ബാർ ശൈലി
 Comment[nl]=Gecategoriseerde zijbalkstijl
 Comment[nn]=Kategorisert sidestolpe-vising
+Comment[pa]=ਕੈਟਾਗਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਵੰਡਿਆ ਬਾਹੀ ਸਟਾਈਲ
 Comment[pl]=Skategoryzowany wygląd paska bocznego
 Comment[pt]=Estilo de barra lateral por categorias
 Comment[pt_BR]=Estilo da barra lateral categorizada
 Comment[ru]=Список в боковой панели, разбитый на категории
 Comment[sk]=Kategorizovaný štýl bočného panelu
 Comment[sl]=Kategoriziran slog stranske vrstice
 Comment[sr]=Стиле бочне траке по категоријама
 Comment[sr@ijekavian]=Стиле бочне траке по категоријама
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Stile bočne trake po kategorijama
 Comment[sr@latin]=Stile bočne trake po kategorijama
 Comment[sv]=Kategoriserad sidoradstil
 Comment[tg]=Услуби навори ҷонибии мураттабшуда
 Comment[tr]=Sınıflandırılmış yan çubuk biçimi
 Comment[uk]=Категоризований стиль бічної панелі
 Comment[x-test]=xxCategorized sidebar stylexx
 Comment[zh_CN]=分类的侧边栏样式
 Comment[zh_TW]=已分類的側邊欄樣式
 Icon=view-sidetree
 Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Type=Service
 X-KDE-ParentApp=
 X-KDE-PluginInfo-Author=Marco Martin
 X-KDE-PluginInfo-Email=mart@kde.org
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.systemsettings.sidebar
 X-KDE-PluginInfo-Version=
 X-KDE-PluginInfo-Website=
 X-KDE-ServiceTypes=KPackage/GenericQML
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
diff --git a/sidebar/settings-sidebar-view.desktop b/sidebar/settings-sidebar-view.desktop
index 71f12019..18c59b35 100644
--- a/sidebar/settings-sidebar-view.desktop
+++ b/sidebar/settings-sidebar-view.desktop
@@ -1,151 +1,152 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=view-sidetree
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsView
 
 X-KDE-Library=systemsettings_sidebar_mode
 X-KDE-Keywords=System Settings
 X-KDE-Keywords[ar]=إعدادات النّظام
 X-KDE-Keywords[ast]=Axustes del sistema
 X-KDE-Keywords[bg]=Системни настройки
 X-KDE-Keywords[bs]=Sistemske postavke
 X-KDE-Keywords[ca]=Arranjament del sistema
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=Configuració del sistema
 X-KDE-Keywords[cs]=Nastavení systému
 X-KDE-Keywords[da]=Systemindstillinger
 X-KDE-Keywords[de]=Systemeinstellungen
 X-KDE-Keywords[el]=Ρυθμίσεις συστήματος
 X-KDE-Keywords[en_GB]=System Settings
 X-KDE-Keywords[eo]=Sistema agordo
 X-KDE-Keywords[es]=Preferencias del sistema
 X-KDE-Keywords[et]=Süsteemi seadistused
 X-KDE-Keywords[eu]=Sistemako ezarpenak
 X-KDE-Keywords[fi]=järjestelmä, asetukset
 X-KDE-Keywords[fr]=Configuration du système
 X-KDE-Keywords[ga]=Socruithe an Chórais
 X-KDE-Keywords[gl]=Configuración do sistema
 X-KDE-Keywords[he]=הגדרות מערכת
 X-KDE-Keywords[hu]=Rendszerbeállítások
 X-KDE-Keywords[ia]=Preferentias de systema
 X-KDE-Keywords[id]=System Settings
 X-KDE-Keywords[is]=Kerfisstillingar
 X-KDE-Keywords[it]=Impostazioni di sistema
 X-KDE-Keywords[ja]=システム設定
 X-KDE-Keywords[kk]=System Settings,Жүйе параметрлері
 X-KDE-Keywords[km]=ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​
 X-KDE-Keywords[ko]=시스템 설정
 X-KDE-Keywords[lt]=Sistemos nuostatos
 X-KDE-Keywords[lv]=Sistēmas iestatījumi
 X-KDE-Keywords[ml]=സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 X-KDE-Keywords[mr]=प्रणाली संयोजना
 X-KDE-Keywords[nb]=Systeminnstillinger
 X-KDE-Keywords[nds]=Systeeminstellen
 X-KDE-Keywords[nl]=Systeeminstellingen
 X-KDE-Keywords[nn]=Systemoppsett
 X-KDE-Keywords[pa]=ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
 X-KDE-Keywords[pl]=Ustawienia systemowe
 X-KDE-Keywords[pt]=Configuração do Sistema
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=Configurações do sistema
 X-KDE-Keywords[ro]=Configurări de sistem
 X-KDE-Keywords[ru]=Параметры системы
 X-KDE-Keywords[sk]=Systémové nastavenia
 X-KDE-Keywords[sl]=Sistemske nastavitve
 X-KDE-Keywords[sr]=System Settings,Системске поставке
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=System Settings,Системске поставке
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=System Settings,Sistemske postavke
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=System Settings,Sistemske postavke
 X-KDE-Keywords[sv]=Systeminställningar
 X-KDE-Keywords[tg]=Танзимоти низом
 X-KDE-Keywords[tr]=Sistem Ayarları
 X-KDE-Keywords[ug]=سىستېما تەڭشەكلىرى
 X-KDE-Keywords[uk]=система,параметри,System Settings,системні параметри
 X-KDE-Keywords[vi]=Thiết lập hệ thống
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxSystem Settingsxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=System Settings,系统设置
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=System Settings
 
 Name=Sidebar View
 Name[ast]=Vista de barra llateral
 Name[bg]=Изглед на странична лента
 Name[ca]=Vista de barra lateral
 Name[ca@valencia]=Vista de la barra lateral
 Name[cs]=Pohled na postranní panel
 Name[da]=Sidepanelvisning
 Name[de]=Seitenleistenansicht
 Name[el]=Προβολή πλευρικής μπάρας
 Name[en_GB]=Sidebar View
 Name[es]=Vista de barra lateral
 Name[et]=Külgribavaade
 Name[eu]=Alboko-barra ikuspegia
 Name[fi]=Sivupalkkinäkymä
 Name[fr]=Vue avec panneau latéral
 Name[gl]=Vista da barra lateral
 Name[he]=תצוגת סרגל צד
 Name[hu]=Oldalsáv nézet
 Name[id]=Tampilan Sidebar
 Name[it]=Vista barra laterale
 Name[ko]=사이드바 보기
 Name[lt]=Šoninės juostos rodinys
 Name[ml]=സൈഡ്‌ബാർ കാഴ്ച
 Name[nl]=Zijbalkweergave
 Name[nn]=Sidestolpe-vising
 Name[pa]=ਝਲਕ ਬਾਹੀ
 Name[pl]=Widok paska bocznego
 Name[pt]=Vista da Barra Lateral
 Name[pt_BR]=Exibição em barra lateral
 Name[ru]=Боковая панель
 Name[sk]=Pohľad bočného panelu
 Name[sl]=Pogled stranske vrstice
 Name[sr]=Приказ бочне траке
 Name[sr@ijekavian]=Приказ бочне траке
 Name[sr@ijekavianlatin]=Prikaz bočne trake
 Name[sr@latin]=Prikaz bočne trake
 Name[sv]=Sidorad
 Name[tg]=Намуди навори ҷонибӣ
 Name[tr]=Yan Çubuk Görünümü
 Name[uk]=Бічна панель
 Name[x-test]=xxSidebar Viewxx
 Name[zh_CN]=侧边栏视图
 Name[zh_TW]=側邊欄檢視
 Comment=Categorized sidebar style
 Comment[ast]=Estilu de barra llateral per estayes
 Comment[bg]=Категоризиран стил на страничната лента
 Comment[ca]=Estil de barra lateral categoritzat
 Comment[ca@valencia]=Estil de la barra lateral categoritzat
 Comment[cs]=Styl kategorizovaného postranního panelu
 Comment[da]=Kategoriseret sidepanelstil
 Comment[de]=Seitenleistenstil mit Kategorien
 Comment[el]=Στιλ κατηγοριοποιημένης πλευρικής μπάρας
 Comment[en_GB]=Categorised sidebar style
 Comment[es]=Estilo de barra lateral con categorías
 Comment[et]=Liigitatud külgriba stiil
 Comment[eu]=Kategoriatan sailkatutako alboko-barra estiloa
 Comment[fi]=Luokiteltu sivupalkkityyli
 Comment[fr]=Style avec panneau latéral catégorisé
 Comment[gl]=Estilo da barra lateral categorizado.
 Comment[he]=תצוגת סרגל צד לפי קטגוריות
 Comment[hu]=Kategorizált oldalsáv nézet
 Comment[id]=Gaya sidebar terkategori
 Comment[it]=Stile barra laterale con categorie
 Comment[ko]=분류된 사이드바 스타일
 Comment[lt]=Kategorizuotos šoninės juostos stilius
 Comment[ml]=വർഗ്ഗീകരിച്ച സൈഡ്‌ബാർ ശൈലി
 Comment[nl]=Gecategoriseerde zijbalkstijl
 Comment[nn]=Kategorisert sidestolpe-vising
+Comment[pa]=ਕੈਟਾਗਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਵੰਡਿਆ ਬਾਹੀ ਸਟਾਈਲ
 Comment[pl]=Skategoryzowany wygląd paska bocznego
 Comment[pt]=Estilo de barra lateral por categorias
 Comment[pt_BR]=Estilo da barra lateral categorizada
 Comment[ru]=Список в боковой панели, разбитый на категории
 Comment[sk]=Kategorizovaný štýl bočného panelu
 Comment[sl]=Kategoriziran slog stranske vrstice
 Comment[sr]=Стиле бочне траке по категоријама
 Comment[sr@ijekavian]=Стиле бочне траке по категоријама
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Stile bočne trake po kategorijama
 Comment[sr@latin]=Stile bočne trake po kategorijama
 Comment[sv]=Kategoriserad sidoradstil
 Comment[tg]=Услуби навори ҷонибии мураттабшуда
 Comment[tr]=Sınıflandırılmış yan çubuk biçimi
 Comment[uk]=Категоризований стиль бічної панелі
 Comment[x-test]=xxCategorized sidebar stylexx
 Comment[zh_CN]=分类的侧边栏样式
 Comment[zh_TW]=已分類的側邊欄樣式