diff --git a/categories/old/settings-application-appearance.desktop b/categories/old/settings-application-appearance.desktop
index 82762d2f..da9bb22d 100644
--- a/categories/old/settings-application-appearance.desktop
+++ b/categories/old/settings-application-appearance.desktop
@@ -1,69 +1,69 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=application-appearance
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=application-appearance-and-behavior
 Icon=preferences-desktop-theme
 
 Name=Application Appearance
 Name[ar]=مظهر التّطبيقات
 Name[bg]=Изглед на програмите
 Name[bn]=অ্যাপলিকেশন-এর চেহারা
 Name[bs]=Izgled programa
 Name[ca]=Aparença de les aplicacions
 Name[ca@valencia]=Aparença de les aplicacions
 Name[cs]=Vzhled aplikací
 Name[da]=Programmers udseende
 Name[de]=Erscheinungsbild von Anwendungen
 Name[el]=Εμφάνιση εφαρμογών
 Name[en_GB]=Application Appearance
 Name[es]=Apariencia de las aplicaciones
 Name[et]=Rakenduste välimus
 Name[eu]=Aplikazioen itxura
 Name[fi]=Sovellusten ulkoasu
 Name[fr]=Apparence des applications
 Name[gl]=Aparencia dos aplicativos
 Name[he]=מראה יישום
 Name[hi]=अनुप्रयोग रूप
 Name[hr]=Izgled aplikacija
 Name[hu]=Az alkalmazások megjelenése
 Name[ia]=Apparentia de application
-Name[id]=Tampilan Aplikasi
+Name[id]=Penampilan Aplikasi
 Name[is]=Útlit forrita
 Name[it]=Aspetto delle applicazioni
 Name[ja]=アプリケーションの外観
 Name[kk]=Қолданба көрінісі
 Name[km]=រូបរាង​កម្មវិធី​
 Name[kn]=ಅನ್ವಯ ಗೋಚರಿಕೆ
 Name[ko]=프로그램 모양
 Name[lt]=Programų išvaizda
 Name[lv]=Programmu izskats
 Name[mr]=अनुप्रयोग दर्शनीयता
 Name[nb]=Programutseende
 Name[nds]=Programmutsehn
 Name[nl]=Uiterlijk van programma
 Name[nn]=Program­utsjånad
 Name[pa]=ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਿੱਖ
 Name[pl]=Wygląd programów
 Name[pt]=Aparência das Aplicações
 Name[pt_BR]=Aparência dos aplicativos
 Name[ro]=Aspect aplicații
 Name[ru]=Оформление приложений
 Name[si]=යෙදුම් පෙනුම
 Name[sk]=Vzhľad aplikácií
 Name[sl]=Videz programov
 Name[sr]=Изглед програма
 Name[sr@ijekavian]=Изглед програма
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izgled programa
 Name[sr@latin]=Izgled programa
 Name[sv]=Programutseende
 Name[tg]=Намуди зоҳирии барнома
 Name[th]=รูปลักษณ์ของโปรแกรม
 Name[tr]=Uygulama Görünümü
 Name[ug]=پروگرامما كۆرۈنۈشى
 Name[uk]=Вигляд вікон програм
 Name[vi]=Diện mạo ứng dụng
 Name[wa]=Rivnance des programes
 Name[x-test]=xxApplication Appearancexx
 Name[zh_CN]=应用程序外观
 Name[zh_TW]=應用程式外觀
diff --git a/categories/old/settings-desktop-appearance.desktop b/categories/old/settings-desktop-appearance.desktop
index 70ad825e..fd0ac838 100644
--- a/categories/old/settings-desktop-appearance.desktop
+++ b/categories/old/settings-desktop-appearance.desktop
@@ -1,131 +1,131 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=desktop-appearance
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=workspace-appearance-and-behavior
 X-KDE-Weight=80
 Icon=preferences-desktop-theme
 
 Name=Workspace Appearance
 Name[ar]=مظهر مساحة العمل
 Name[bg]=Изглед на работния плот
 Name[bn]=ওয়ার্কস্পেস-এর চেহারা
 Name[bs]=Izgled radnog prostora
 Name[ca]=Aparença de l'espai de treball
 Name[ca@valencia]=Aparença de l'espai de treball
 Name[cs]=Vzhled pracovní plochy
 Name[da]=Arbejdsområdets udseende
 Name[de]=Erscheinungsbild der Arbeitsfläche
 Name[el]=Εμφάνιση χώρου εργασίας
 Name[en_GB]=Workspace Appearance
 Name[es]=Apariencia del espacio de trabajo
 Name[et]=Töötsooni välimus
 Name[eu]=Laneko eremuaren itxura
 Name[fi]=Työtilan ulkoasu
 Name[fr]=Apparence de l'espace de travail
 Name[ga]=Cuma an Spáis Oibre
 Name[gl]=Aparencia do espazo de traballo
 Name[he]=מראה סביבת העבודה
 Name[hi]=कार्यक्षेत्र रूप
 Name[hr]=Izgled radnog prostora
 Name[hu]=Megjelenés
 Name[ia]=Apparentia  del spatio de labor (Workspace)
-Name[id]=Tampilan Ruang Kerja
+Name[id]=Penampilan Workspace
 Name[is]=Útlit vinnusvæða
 Name[it]=Aspetto dello spazio di lavoro
 Name[ja]=ワークスペースの外観
 Name[kk]=Жұмыс орның көрінісі
 Name[km]=រូបរាង​តំបន់​ធ្វើការ
 Name[kn]=ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಗೋಚರಿಕೆ
 Name[ko]=작업 공간 모양
 Name[lt]=Darbo erdvės išvaizda
 Name[lv]=Darba telpas izskats
 Name[mr]=कार्यस्थान दर्शनीयता
 Name[nb]=Utseende for arbeidsflaten
 Name[nds]=Arbeitrebeet-Utsehn
 Name[nl]=Uiterlijk van werkruimte
 Name[nn]=Utsjånad på arbeids­område
 Name[pa]=ਵਰਕਸਪੇਸ ਦਿੱਖ
 Name[pl]=Wygląd przestrzeni roboczej
 Name[pt]=Aparência da Área de Trabalho
 Name[pt_BR]=Aparência do espaço de trabalho
 Name[ro]=Aspect spațiu de lucru
 Name[ru]=Оформление рабочей среды
 Name[si]=වැඩබිම් පෙනුම
 Name[sk]=Vzhľad pracovnej plochy
 Name[sl]=Videz delovnega prostora
 Name[sr]=Изглед радног простора
 Name[sr@ijekavian]=Изглед радног простора
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izgled radnog prostora
 Name[sr@latin]=Izgled radnog prostora
 Name[sv]=Arbetsytans utseende
 Name[tg]=Намуди зоҳирии муҳити корӣ
 Name[th]=รูปลักษณ์ของพื้นที่ทำงาน
 Name[tr]=Çalışma Alanı Görünümü
 Name[ug]=خىزمەت بوشلۇقىنىڭ كۆرۈنۈشى
 Name[uk]=Вигляд робочого простору
 Name[vi]=Diện mạo không gian làm việc
 Name[wa]=Rivnance di l' espåce di boutaedje
 Name[x-test]=xxWorkspace Appearancexx
 Name[zh_CN]=工作空间外观
 Name[zh_TW]=工作空間外觀與行為
 Comment=Customize the appearance of your desktop
 Comment[ar]=خصّص مظهر سطح مكتبك
 Comment[bg]=Настройки на изгледа на работния плот
 Comment[bs]=Prilagodite izgled svoje površi
 Comment[ca]=Personalitza l'aparença de l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Personalitza l'aparença de l'escriptori
 Comment[cs]=Upravit vzhled vaší plochy
 Comment[da]=Tilpas skrivebordets udseende
 Comment[de]=Arbeitsflächen-Design anpassen
 Comment[el]=Προσαρμογή της εμφάνισης της επιφάνειας εργασίας
 Comment[en_GB]=Customise the appearance of your desktop
 Comment[es]=Personalizar la apariencia del escritorio
 Comment[et]=Töölaua välimuse kohandamine
 Comment[eu]=Pertsonalizatu mahaigainaren itxura
 Comment[fi]=Mukauta työpöytäsi ulkoasua
 Comment[fr]=Personnalise l'apparence de votre bureau
 Comment[ga]=Cumraigh cuma do dheisce
 Comment[gl]=Personaliza a aparencia do escritorio
 Comment[he]=התאמה אישית של מראה שולחן העבודה
 Comment[hi]=डेस्कटॉप प्रसंग मनपसंद बनाएँ
 Comment[hr]=Prilagodite izgled Vaše radne površine
 Comment[hu]=Az asztal megjelenésének testreszabása
 Comment[ia]=Personalisa le apparentia de tu scriptorio
-Comment[id]=Sesuaikan tampilan desktop anda
+Comment[id]=Sesuaikan penampilan desktopmu
 Comment[is]=Sérsníða útlit skjáborðsins
 Comment[it]=Personalizza l'aspetto del desktop
 Comment[ja]=デスクトップの外観をカスタマイズ
 Comment[kk]=Үстел көрінісін өзінше баптап алу
 Comment[km]=ប្ដូរ​រូបរាង​ផ្ទៃតុ​របស់​អ្នក​តាម​បំណង
 Comment[kn]=ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ
 Comment[ko]=데스크톱 모습 사용자 정의
 Comment[lt]=Derinti darbalaukio išvaizdą
 Comment[lv]=Pielāgot jūsu darbvirsmas izskatu
 Comment[mr]=डेस्कटॉप कसा दिसावा त्यात ऐच्छिक बदल करा
 Comment[nb]=Tilpass utseendet for skrivebordet
 Comment[nds]=Dat Schriefdischutsehn topassen
 Comment[nl]=Pas het uiterlijk van uw bureaublad aan
 Comment[nn]=Tilpass korleis skrivebordet skal sjå ut
 Comment[pa]=ਆਪਣੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਲਈ ਦਿੱਖ ਬਦਲੋ
 Comment[pl]=Dostosowywanie wyglądu pulpitu
 Comment[pt]=Personalizar a aparência do seu ambiente de trabalho
 Comment[pt_BR]=Personaliza a aparência da sua área de trabalho
 Comment[ro]=Personalizați aspectul biroului
 Comment[ru]=Настройка внешнего вида рабочего стола
 Comment[sk]=Prispôsobenie vzhľadu vašej pracovnej plochy
 Comment[sl]=Prilagodite videz svojega namizja
 Comment[sr]=Прилагодите изглед своје површи
 Comment[sr@ijekavian]=Прилагодите изглед своје површи
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Prilagodite izgled svoje površi
 Comment[sr@latin]=Prilagodite izgled svoje površi
 Comment[sv]=Anpassa skrivbordets utseende
 Comment[th]=ปรับแต่งรูปลักษณ์ของพื้นที่ทำงาน
 Comment[tr]=Masaüstünüzün görünümünü özelleştirin
 Comment[ug]=ئۈستەلئۈستىڭىزنىڭ قىياپىتىنى ئۆزلەشتۈر
 Comment[uk]=Налаштування зовнішнього вигляду вашої стільниці
 Comment[vi]=Tuỳ chỉnh diện mạo màn hình làm việc của bạn
 Comment[wa]=Mete a vosse môde li rivnance di vosse sicribanne
 Comment[x-test]=xxCustomize the appearance of your desktopxx
 Comment[zh_CN]=定制桌面外观
 Comment[zh_TW]=自訂桌面外觀
diff --git a/categories/old/settings-display.desktop b/categories/old/settings-display.desktop
index 8f653177..5a0b9479 100644
--- a/categories/old/settings-display.desktop
+++ b/categories/old/settings-display.desktop
@@ -1,158 +1,158 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=display
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=hardware
 Icon=preferences-desktop-display
 
 Name=Display and Monitor
 Name[ar]=العرض والشّاشة
 Name[bg]=Екран и монитор
 Name[bn]=ডিসপ্লে ও মনিটর
 Name[bs]=Prikaz i monitor
 Name[ca]=Pantalla i monitor
 Name[ca@valencia]=Pantalla i monitor
 Name[cs]=Obrazovka a monitor
 Name[da]=Skærm
 Name[de]=Anzeige und Monitor
 Name[el]=Απεικόνιση και οθόνη
 Name[en_GB]=Display and Monitor
 Name[es]=Pantalla y monitor
 Name[et]=Ekraan ja monitor
 Name[eu]=Bistaratzea eta monitorea
 Name[fi]=Näyttö
 Name[fr]=Affichage et Écran
 Name[ga]=Scáileán agus Monatóir
 Name[gl]=Pantalla e monitor
 Name[he]=תצוגה וצגים
 Name[hr]=Zaslon i monitor
 Name[hu]=Kijelző és monitor
 Name[ia]=Monstrator e Monitor
-Name[id]=Tampilan dan Pemantau
+Name[id]=Monitor dan Display
 Name[is]=Skjáir og birting
 Name[it]=Schermo e video
 Name[ja]=ディスプレイとモニタ
 Name[kk]=Дисплей мен монитор
 Name[km]=បង្ហាញ និង​ត្រួតពិនិត្យ
 Name[kn]=ಪ್ರದರ್ಶಕ ಹಾಗು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
 Name[ko]=디스플레이와 모니터
 Name[lt]=Ekranas ir monitorius
 Name[lv]=Ekrāns un monitors
 Name[mr]=डिस्प्ले व मॉनिटर
 Name[nb]=Skjerm og monitor
 Name[nds]=Schirm un Monitor
 Name[nl]=Scherm en monitor
 Name[nn]=Skjerm og skjerm­bilete
 Name[pa]=ਡਿਸਪਲੇਅ ਤੇ ਮਾਨੀਟਰ
 Name[pl]=Wyświetlanie i monitor
 Name[pt]=Ecrã e Monitor
 Name[pt_BR]=Tela e monitor
 Name[ro]=Afișaj și monitor
 Name[ru]=Экран
 Name[si]=ප්‍රදර්ශනය සහ මොනිටරය
 Name[sk]=Obrazovka a monitor
 Name[sl]=Zasloni in prikazovalniki
 Name[sr]=Приказ и монитор
 Name[sr@ijekavian]=Приказ и монитор
 Name[sr@ijekavianlatin]=Prikaz i monitor
 Name[sr@latin]=Prikaz i monitor
 Name[sv]=Bildskärm
 Name[th]=ระบบแสดงผลและจอภาพ
 Name[tr]=Görüntü ve Ekran
 Name[ug]=كۆرسىتىش ۋە كۆزەتكۈچ
 Name[uk]=Показ зображення і монітор
 Name[vi]=Màn hình và hiển thị
 Name[wa]=Håynaedje eyet waitroûle
 Name[x-test]=xxDisplay and Monitorxx
 Name[zh_CN]=显示和监控
 Name[zh_TW]=顯示與螢幕
 Comment=Display Settings
 Comment[af]=Skerm Instellings
 Comment[ar]=إعدادات العرض
 Comment[be]=Настаўленні экрану
 Comment[be@latin]=Nałady ekrana
 Comment[bg]=Настройки на екрана
 Comment[bn]=ডিসপ্লে সেটিংস
 Comment[bn_IN]=প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
 Comment[br]=Kefluniañ an diskwel
 Comment[bs]=Postavke ekrana
 Comment[ca]=Arranjament de la pantalla
 Comment[ca@valencia]=Arranjament de la pantalla
 Comment[cs]=Nastavení obrazovky
 Comment[csb]=Ùstôw ekranu
 Comment[cy]=Gosodiadau Arddangos
 Comment[da]=Skærmindstillinger
 Comment[de]=Anzeige-Einstellungen
 Comment[el]=Ρυθμίσεις οθόνης
 Comment[en_GB]=Display Settings
 Comment[eo]=Vidigila agordo
 Comment[es]=Preferencias de la pantalla
 Comment[et]=Monitoride seadistused
 Comment[eu]=Pantailaren ezarpenak
 Comment[fa]=نمایش تنظیمات
 Comment[fi]=Näytön asetukset
 Comment[fr]=Configuration de l'affichage
 Comment[fy]=Byldskerm ynstellings
 Comment[ga]=Socruithe an Scáileáin
 Comment[gl]=Configuración da pantalla
 Comment[gu]=ડિસ્પ્લે ગોઠવણીઓ
 Comment[he]=הגדרות תצוגה
 Comment[hi]=प्रकटन विन्यास
 Comment[hne]=देखइया सेटिंग
 Comment[hr]=Postavke zaslona
 Comment[hsb]=Nastajenja za wobrazowku
 Comment[hu]=Megjelenési beállítások
 Comment[ia]=Monstra preferentias
 Comment[id]=Setelan Tampilan
 Comment[is]=Stillingar skjás
 Comment[it]=Impostazioni dello schermo
 Comment[ja]=ディスプレイの設定
 Comment[ka]=დისპლეის კონფიგურირება
 Comment[kk]=Дисплей баптаулары
 Comment[km]=កំណត់​ការ​បង្ហាញ
 Comment[kn]=ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
 Comment[ko]=디스플레이 설정
 Comment[ku]=Mîhengên Dîmenderê
 Comment[lt]=Ekrano parametrai
 Comment[lv]=Ekrāna parametri
 Comment[mai]=जमावट देखाबू
 Comment[mk]=Поставувања на приказот
 Comment[ml]=പ്രദര്‍ശനത്തിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 Comment[mr]=डिस्प्ले संयोजना
 Comment[ms]=Seting Paparan
 Comment[nb]=Skjerminnstillinger
 Comment[nds]=Dorstellen inrichten
 Comment[ne]=सेटिङ प्रदर्शन गर्नुहोस्
 Comment[nl]=Beeldscherminstellingen
 Comment[nn]=Skjerm­innstillingar
 Comment[or]=ପ୍ରଦର୍ଶକ ସଂରଚନା
 Comment[pa]=ਡਿਸਪਲੇਅ ਸੈਟਿੰਗ
 Comment[pl]=Ustawienia ekranu
 Comment[pt]=Configuração do ecrã
 Comment[pt_BR]=Configurações da tela
 Comment[ro]=Configurări afișare
 Comment[ru]=Настройка экрана
 Comment[se]=Šearbmaheivehusat
 Comment[si]=සංදර්ශන සැකසුම්
 Comment[sk]=Nastavenie obrazovky
 Comment[sl]=Nastavitve zaslona
 Comment[sr]=Поставке екрана
 Comment[sr@ijekavian]=Поставке екрана
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Postavke ekrana
 Comment[sr@latin]=Postavke ekrana
 Comment[sv]=Anpassa bildskärm
 Comment[ta]=அமைப்புகளை காட்டு
 Comment[te]=ప్రదర్శన అమరికలు
 Comment[tg]=Танзимоти экран
 Comment[th]=ตั้งค่าต่าง ๆ ของการแสดงผล
 Comment[tr]=Ekran Ayarları
 Comment[ug]=كۆرۈنمە يۈز تەڭشىكى
 Comment[uk]=Налаштування дисплея
 Comment[uz]=Displeyning moslamalari
 Comment[uz@cyrillic]=Дисплейнинг мосламалари
 Comment[vi]=Thiết lập hiển thị
 Comment[wa]=Apontiaedjes do Håynaedje
 Comment[x-test]=xxDisplay Settingsxx
 Comment[zh_CN]=显示设置
 Comment[zh_TW]=顯示設定
 
diff --git a/categories/old/settings-workspace-appearance-and-behavior.desktop b/categories/old/settings-workspace-appearance-and-behavior.desktop
index 1a138da5..53c90832 100644
--- a/categories/old/settings-workspace-appearance-and-behavior.desktop
+++ b/categories/old/settings-workspace-appearance-and-behavior.desktop
@@ -1,69 +1,69 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=workspace-appearance-and-behavior
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=
 X-KDE-Weight=80
 Icon=preferences-desktop-theme
 
 Name=Workspace Appearance and Behavior
 Name[ar]=مظهر سطح العمل وسلوكه
 Name[bg]=Изглед и поведение на работната среда
 Name[bn]=ওয়ার্কস্পেস-এর চেহারা এবং আচরণ
 Name[bs]=Izgled i ponašanje radnog prostora
 Name[ca]=Aparença i comportament de l'espai de treball
 Name[ca@valencia]=Aparença i comportament de l'espai de treball
 Name[cs]=Vzhled a chování oken
 Name[da]=Arbejdsområdets udseende og opførsel
 Name[de]=Erscheinungsbild und Verhalten der Arbeitsfläche
 Name[el]=Εμφάνιση και συμπεριφορά χώρου εργασίας
 Name[en_GB]=Workspace Appearance and Behaviour
 Name[es]=Apariencia y comportamiento del espacio de trabajo
 Name[et]=Töötsooni välimus ja käitumine
 Name[eu]=Laneko eremuaren itxura eta portaera
 Name[fi]=Työtilan ulkoasu ja toiminta
 Name[fr]=Apparence et comportement de l'espace de travail
 Name[gl]=Aparencia e comportamento do espazo de traballo
 Name[he]=התנהגות ומראה סביבת העבודה
 Name[hr]=Izgled i ponašanje radnog prostora
 Name[hu]=A munkaterület megjelenése és működése
 Name[ia]=Apparentia e comportamento del spatio de labor (Workspace)
-Name[id]=Tampilan dan Perilaku Ruang Kerja
+Name[id]=Penampilan dan Perilaku Ruang Kerja
 Name[is]=Útlit og hegðun vinnusvæðis
 Name[it]=Aspetto e comportamento dello spazio di lavoro
 Name[ja]=ワークスペースの外観と挙動
 Name[kk]=Жұмыс орның көрініс пен тәртібі
 Name[km]=រូបរាង និង​ឥរិយាបថ​របស់​តំបន់​ធ្វើការ
 Name[kn]=ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ ಗೋಚರಿಕೆ ಹಾಗು ವರ್ತನೆ
 Name[ko]=작업 공간 모양과 행동
 Name[lt]=Darbo erdvės išvaizda ir elgsena
 Name[lv]=Darba telpas izskats un izturēšanās
 Name[mr]=कार्यस्थान दर्शनीयता व वर्तन
 Name[nb]=Utseende og oppførsel for arbeidsflaten
 Name[nds]=Arbeitrebeet-Utsehn un -Bedregen
 Name[nl]=Uiterlijk en gedrag van werkruimte
 Name[nn]=Utsjånad og åtferd til arbeids­område
 Name[pa]=ਵਰਕਸਪੇਸ ਦਿੱਖ ਤੇ ਰਵੱਈਆ
 Name[pl]=Wygląd i zachowanie przestrzeni roboczej
 Name[pt]=Aparência e Comportamento da Área de Trabalho
 Name[pt_BR]=Comportamento e aparência do espaço de trabalho
 Name[ro]=Aspect și comportament pentru spațiul de lucru
 Name[ru]=Внешний вид и поведение среды рабочего стола
 Name[si]=වැඩබිම් පෙනුම සහ හැසිරීම
 Name[sk]=Vzhľad a správanie pracovnej plochy
 Name[sl]=Videz in obnašanje delovnega prostora
 Name[sr]=Изглед и понашање радног простора
 Name[sr@ijekavian]=Изглед и понашање радног простора
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izgled i ponašanje radnog prostora
 Name[sr@latin]=Izgled i ponašanje radnog prostora
 Name[sv]=Arbetsytans utseende och beteende
 Name[tg]=Рафтор ва намуди зоҳирии муҳити корӣ
 Name[th]=รูปลักษณ์และพฤติกรรมของพื้นที่ทำงาน
 Name[tr]=Çalışma Alanı Görünümü ve Davranışı
 Name[ug]=خىزمەت بوشلۇقىنىڭ كۆرۈنۈشى ۋە ئىش-ھەرىكەتلىرى
 Name[uk]=Вигляд і поведінка робочого простору
 Name[vi]=Diện mạo và hành vi không gian làm việc
 Name[wa]=Rivnance eyet dujhance di l' espåce di boutaedje
 Name[x-test]=xxWorkspace Appearance and Behaviorxx
 Name[zh_CN]=工作空间外观和行为
 Name[zh_TW]=工作空間外觀與行為
diff --git a/categories/settings-appearance.desktop b/categories/settings-appearance.desktop
index 8ebd9c1f..48104828 100644
--- a/categories/settings-appearance.desktop
+++ b/categories/settings-appearance.desktop
@@ -1,55 +1,55 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=appearance
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=
 X-KDE-Weight=40
 Icon=preferences-desktop-theme
 
 Name=Appearance
 Name[ar]=المظهر
 Name[bs]=Izgled
 Name[ca]=Aparença
 Name[ca@valencia]=Aparença
 Name[cs]=Vzhled
 Name[da]=Udseende
 Name[de]=Erscheinungsbild
 Name[el]=Εμφάνιση
 Name[en_GB]=Appearance
 Name[es]=Aspecto
 Name[et]=Välimus
 Name[eu]=Itxura
 Name[fi]=Ulkoasu
 Name[fr]=Apparence
 Name[gl]=Aparencia
 Name[he]=מראה
 Name[hu]=Megjelenés
 Name[ia]=Apparentia
-Name[id]=Tampilan
+Name[id]=Penampilan
 Name[it]=Aspetto
 Name[ja]=外観
 Name[ko]=모양
 Name[lt]=Išvaizda
 Name[nb]=Utseende
 Name[nds]=Utsehn
 Name[nl]=Uiterlijk
 Name[nn]=Utsjånad
 Name[pa]=ਦਿੱਖ
 Name[pl]=Wygląd
 Name[pt]=Aparência
 Name[pt_BR]=Aparência
 Name[ro]=Aspect
 Name[ru]=Внешний вид
 Name[se]=Fárda
 Name[sk]=Vzhľad
 Name[sl]=Videz
 Name[sr]=Изглед
 Name[sr@ijekavian]=Изглед
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izgled
 Name[sr@latin]=Izgled
 Name[sv]=Utseende
 Name[tr]=Görünüm
 Name[uk]=Вигляд
 Name[x-test]=xxAppearancexx
 Name[zh_CN]=外观
 Name[zh_TW]=外觀
diff --git a/categories/settings-hardware-display.desktop b/categories/settings-hardware-display.desktop
index 7bec3680..5f2702af 100644
--- a/categories/settings-hardware-display.desktop
+++ b/categories/settings-hardware-display.desktop
@@ -1,159 +1,159 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=SystemSettingsCategory
 X-KDE-System-Settings-Category=display
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=hardware
 X-KDE-Weight=50
 Icon=preferences-desktop-display
 
 Name=Display and Monitor
 Name[ar]=العرض والشّاشة
 Name[bg]=Екран и монитор
 Name[bn]=ডিসপ্লে ও মনিটর
 Name[bs]=Prikaz i monitor
 Name[ca]=Pantalla i monitor
 Name[ca@valencia]=Pantalla i monitor
 Name[cs]=Obrazovka a monitor
 Name[da]=Skærm
 Name[de]=Anzeige und Monitor
 Name[el]=Απεικόνιση και οθόνη
 Name[en_GB]=Display and Monitor
 Name[es]=Pantalla y monitor
 Name[et]=Ekraan ja monitor
 Name[eu]=Bistaratzea eta monitorea
 Name[fi]=Näyttö
 Name[fr]=Affichage et Écran
 Name[ga]=Scáileán agus Monatóir
 Name[gl]=Pantalla e monitor
 Name[he]=תצוגה וצגים
 Name[hr]=Zaslon i monitor
 Name[hu]=Kijelző és monitor
 Name[ia]=Monstrator e Monitor
-Name[id]=Tampilan dan Pemantau
+Name[id]=Monitor dan Display
 Name[is]=Skjáir og birting
 Name[it]=Schermo e video
 Name[ja]=ディスプレイとモニタ
 Name[kk]=Дисплей мен монитор
 Name[km]=បង្ហាញ និង​ត្រួតពិនិត្យ
 Name[kn]=ಪ್ರದರ್ಶಕ ಹಾಗು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
 Name[ko]=디스플레이와 모니터
 Name[lt]=Ekranas ir monitorius
 Name[lv]=Ekrāns un monitors
 Name[mr]=डिस्प्ले व मॉनिटर
 Name[nb]=Skjerm og monitor
 Name[nds]=Schirm un Monitor
 Name[nl]=Scherm en monitor
 Name[nn]=Skjerm og skjerm­bilete
 Name[pa]=ਡਿਸਪਲੇਅ ਤੇ ਮਾਨੀਟਰ
 Name[pl]=Wyświetlanie i monitor
 Name[pt]=Ecrã e Monitor
 Name[pt_BR]=Tela e monitor
 Name[ro]=Afișaj și monitor
 Name[ru]=Экран
 Name[si]=ප්‍රදර්ශනය සහ මොනිටරය
 Name[sk]=Obrazovka a monitor
 Name[sl]=Zasloni in prikazovalniki
 Name[sr]=Приказ и монитор
 Name[sr@ijekavian]=Приказ и монитор
 Name[sr@ijekavianlatin]=Prikaz i monitor
 Name[sr@latin]=Prikaz i monitor
 Name[sv]=Bildskärm
 Name[th]=ระบบแสดงผลและจอภาพ
 Name[tr]=Görüntü ve Ekran
 Name[ug]=كۆرسىتىش ۋە كۆزەتكۈچ
 Name[uk]=Показ зображення і монітор
 Name[vi]=Màn hình và hiển thị
 Name[wa]=Håynaedje eyet waitroûle
 Name[x-test]=xxDisplay and Monitorxx
 Name[zh_CN]=显示和监控
 Name[zh_TW]=顯示與螢幕
 Comment=Display Settings
 Comment[af]=Skerm Instellings
 Comment[ar]=إعدادات العرض
 Comment[be]=Настаўленні экрану
 Comment[be@latin]=Nałady ekrana
 Comment[bg]=Настройки на екрана
 Comment[bn]=ডিসপ্লে সেটিংস
 Comment[bn_IN]=প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
 Comment[br]=Kefluniañ an diskwel
 Comment[bs]=Postavke ekrana
 Comment[ca]=Arranjament de la pantalla
 Comment[ca@valencia]=Arranjament de la pantalla
 Comment[cs]=Nastavení obrazovky
 Comment[csb]=Ùstôw ekranu
 Comment[cy]=Gosodiadau Arddangos
 Comment[da]=Skærmindstillinger
 Comment[de]=Anzeige-Einstellungen
 Comment[el]=Ρυθμίσεις οθόνης
 Comment[en_GB]=Display Settings
 Comment[eo]=Vidigila agordo
 Comment[es]=Preferencias de la pantalla
 Comment[et]=Monitoride seadistused
 Comment[eu]=Pantailaren ezarpenak
 Comment[fa]=نمایش تنظیمات
 Comment[fi]=Näytön asetukset
 Comment[fr]=Configuration de l'affichage
 Comment[fy]=Byldskerm ynstellings
 Comment[ga]=Socruithe an Scáileáin
 Comment[gl]=Configuración da pantalla
 Comment[gu]=ડિસ્પ્લે ગોઠવણીઓ
 Comment[he]=הגדרות תצוגה
 Comment[hi]=प्रकटन विन्यास
 Comment[hne]=देखइया सेटिंग
 Comment[hr]=Postavke zaslona
 Comment[hsb]=Nastajenja za wobrazowku
 Comment[hu]=Megjelenési beállítások
 Comment[ia]=Monstra preferentias
 Comment[id]=Setelan Tampilan
 Comment[is]=Stillingar skjás
 Comment[it]=Impostazioni dello schermo
 Comment[ja]=ディスプレイの設定
 Comment[ka]=დისპლეის კონფიგურირება
 Comment[kk]=Дисплей баптаулары
 Comment[km]=កំណត់​ការ​បង្ហាញ
 Comment[kn]=ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
 Comment[ko]=디스플레이 설정
 Comment[ku]=Mîhengên Dîmenderê
 Comment[lt]=Ekrano parametrai
 Comment[lv]=Ekrāna parametri
 Comment[mai]=जमावट देखाबू
 Comment[mk]=Поставувања на приказот
 Comment[ml]=പ്രദര്‍ശനത്തിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
 Comment[mr]=डिस्प्ले संयोजना
 Comment[ms]=Seting Paparan
 Comment[nb]=Skjerminnstillinger
 Comment[nds]=Dorstellen inrichten
 Comment[ne]=सेटिङ प्रदर्शन गर्नुहोस्
 Comment[nl]=Beeldscherminstellingen
 Comment[nn]=Skjerm­innstillingar
 Comment[or]=ପ୍ରଦର୍ଶକ ସଂରଚନା
 Comment[pa]=ਡਿਸਪਲੇਅ ਸੈਟਿੰਗ
 Comment[pl]=Ustawienia ekranu
 Comment[pt]=Configuração do ecrã
 Comment[pt_BR]=Configurações da tela
 Comment[ro]=Configurări afișare
 Comment[ru]=Настройка экрана
 Comment[se]=Šearbmaheivehusat
 Comment[si]=සංදර්ශන සැකසුම්
 Comment[sk]=Nastavenie obrazovky
 Comment[sl]=Nastavitve zaslona
 Comment[sr]=Поставке екрана
 Comment[sr@ijekavian]=Поставке екрана
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Postavke ekrana
 Comment[sr@latin]=Postavke ekrana
 Comment[sv]=Anpassa bildskärm
 Comment[ta]=அமைப்புகளை காட்டு
 Comment[te]=ప్రదర్శన అమరికలు
 Comment[tg]=Танзимоти экран
 Comment[th]=ตั้งค่าต่าง ๆ ของการแสดงผล
 Comment[tr]=Ekran Ayarları
 Comment[ug]=كۆرۈنمە يۈز تەڭشىكى
 Comment[uk]=Налаштування дисплея
 Comment[uz]=Displeyning moslamalari
 Comment[uz@cyrillic]=Дисплейнинг мосламалари
 Comment[vi]=Thiết lập hiển thị
 Comment[wa]=Apontiaedjes do Håynaedje
 Comment[x-test]=xxDisplay Settingsxx
 Comment[zh_CN]=显示设置
 Comment[zh_TW]=顯示設定