Remove no longer needed config-workspace header
Most of these defines seem to originate from the old kde-workspace;
DPMS is a hard dependency since 7ffb0bb7586786d77f5c3c294d00562e85083bee.
In any case I could not find any trace of any these defines in the
Test Plan: Built and installed, no apparent difference.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5599