diff --git a/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop b/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop
index d994aeb2..94bf2463 100644
--- a/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop
+++ b/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop
@@ -1,101 +1,102 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=PowerDevil/Action
 # X-KDE-Library=powerdevilrunscriptaction
 Icon=system-run
 Name=Run script
+Name[ast]=Executar un script
 Name[bs]=Pokreni skriptu
 Name[ca]=Executa un script
 Name[ca@valencia]=Executa un script
 Name[cs]=Spustit skript
 Name[da]=Kør script
 Name[de]=Skript ausführen
 Name[el]=Εκτέλεση σεναρίου
 Name[en_GB]=Run script
 Name[es]=Ejecutar guion
 Name[et]=Skripti käivitamine
 Name[eu]=Exekutatu scripta
 Name[fi]=Suorita skripti
 Name[fr]=Lancer un script 
 Name[gl]=Executar un script
 Name[he]=הרץ סקריפט
 Name[hu]=Parancsfájl futtatása
 Name[ia]=Exeque Script
 Name[id]=Jalankan skrip
 Name[it]=Esegui script
 Name[ja]=スクリプトを実行
 Name[ko]=스크립트 실행
 Name[lt]=Paleisti scenarijų
 Name[nb]=Kjør skript
 Name[nds]=Skript utföhren
 Name[nl]=Script uitvoeren
 Name[nn]=Køyr skript
 Name[pa]=ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਚਲਾਓ
 Name[pl]=Wykonaj skrypt
 Name[pt]=Executar um programa
 Name[pt_BR]=Executar script
 Name[ru]=Запуск сценария
 Name[sk]=Spustiť skript
 Name[sl]=Zaženi skript
 Name[sr]=Изврши скрипту
 Name[sr@ijekavian]=Изврши скрипту
 Name[sr@ijekavianlatin]=Izvrši skriptu
 Name[sr@latin]=Izvrši skriptu
 Name[sv]=Kör skript
 Name[tg]=Иҷро кардани нақш
 Name[tr]=Betik çalıştır
 Name[uk]=Виконати скрипт
 Name[x-test]=xxRun scriptxx
 Name[zh_CN]=运行脚本
 Name[zh_TW]=執行文稿
 Comment=Runs a custom script
 Comment[bs]=Izvršava posebnu skriptu
 Comment[ca]=Executa un script personalitzat
 Comment[ca@valencia]=Executa un script personalitzat
 Comment[cs]=Spustit vlastní skript
 Comment[da]=Kører et brugerdefineret script
 Comment[de]=Führt ein benutzerdefiniertes Skript aus
 Comment[el]=Εκτελεί ένα προσαρμοσμένο σενάριο
 Comment[en_GB]=Runs a custom script
 Comment[es]=Ejecuta un script personalizado
 Comment[et]=Kohandatud skripti käivitamine
 Comment[eu]=Script pertsonalizatu bat exekutatzen du
 Comment[fi]=Suorittaa mukautetun skriptin
 Comment[fr]=Démarre un script personnalisé
 Comment[gl]=Executa un script
 Comment[he]=הרץ סקריפט מותאם אישית
 Comment[hu]=Egyéni parancsfájl futtatása
 Comment[ia]=Il exeque un script personalisate
 Comment[id]=Menjalankan sebuah skrip kustom
 Comment[it]=Esegue uno script personalizzato
 Comment[ja]=カスタムスクリプトを実行
 Comment[ko]=사용자 정의 스크립트를 실행합니다
 Comment[lt]=Paleidžia tinkintą scenarijų
 Comment[nb]=Kjører et egendefinert skript
 Comment[nds]=Föhrt en egen Skript ut
 Comment[nl]=Een eigen script uitvoeren
 Comment[nn]=Køyr eit eigedefinert skript
 Comment[pa]=ਪਸੰਦੀਦਾ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਚਲਾਓ
 Comment[pl]=Wykonuje własny skrypt
 Comment[pt]=Executa um programa personalizado
 Comment[pt_BR]=Executa um script personalizado
 Comment[ro]=Rulează un script personalizat
 Comment[ru]=Запускает пользовательский сценарий
 Comment[sk]=Spustí vlastný skript
 Comment[sl]=Zažene skript po meri
 Comment[sr]=Извршава посебну скрипту
 Comment[sr@ijekavian]=Извршава посебну скрипту
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Izvršava posebnu skriptu
 Comment[sr@latin]=Izvršava posebnu skriptu
 Comment[sv]=Kör ett eget skript
 Comment[tg]=Иҷро кардани нақши фармоишӣ
 Comment[tr]=Özel bir betik çalıştırır
 Comment[uk]=Запускає вказаний користувачем скрипт
 Comment[x-test]=xxRuns a custom scriptxx
 Comment[zh_CN]=运行自定义脚本
 Comment[zh_TW]=執行自訂文稿
 
 X-KDE-PowerDevil-Action-ID=RunScript
 X-KDE-PowerDevil-Action-IsBundled=true
 X-KDE-PowerDevil-Action-UIComponentLibrary=powerdevilrunscriptaction_config
 X-KDE-PowerDevil-Action-ConfigPriority=70
diff --git a/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop b/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop
index 77b81bfc..9feb97a8 100644
--- a/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop
+++ b/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop
@@ -1,104 +1,105 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=PowerDevil/Action
 # X-KDE-Library=powerdevilsuspendsessionaction
 Icon=system-shutdown
 Name=Suspend session
 Name[ar]=علِّق الحِلسة
+Name[ast]=Suspender la sesión
 Name[bs]=Obustavi sesiju
 Name[ca]=Suspèn la sessió
 Name[ca@valencia]=Suspén la sessió
 Name[cs]=Pozastavit sezení
 Name[da]=Suspendér session
 Name[de]=Sitzung in den Standby-Modus versetzen
 Name[el]=Αναστολή συνεδρίας
 Name[en_GB]=Suspend session
 Name[es]=Suspender la sesión
 Name[et]=Seansi peatamine
 Name[eu]=Egonean utzi saioa
 Name[fi]=Keskeytä istunto
 Name[fr]=Suspendre la session
 Name[gl]=Suspender a sesión
 Name[he]=השהה הפעלה (מצב שינה)
 Name[hu]=Munkamenet felfüggesztése
 Name[ia]=Suspende session
 Name[id]=Suspensi sesi
 Name[it]=Sospendi la sessione
 Name[ja]=セッションをサスペンド
 Name[ko]=세션 일시 중지
 Name[lt]=Pristabdyti seansą
 Name[nb]=Lås økt
 Name[nds]=Törn utsetten
 Name[nl]=Sessie onderbreken
 Name[nn]=Lås økta
 Name[pa]=ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਸਪੈਂਡ
 Name[pl]=Wstrzymaj sesję
 Name[pt]=Suspender a sessão
 Name[pt_BR]=Suspender sessão
 Name[ru]=Приостановка сеанса
 Name[sk]=Pozastaviť sedenie
 Name[sl]=Prestavi sejo v pripravljenost
 Name[sr]=Суспендуј сесију
 Name[sr@ijekavian]=Суспендуј сесију
 Name[sr@ijekavianlatin]=Suspenduj sesiju
 Name[sr@latin]=Suspenduj sesiju
 Name[sv]=Stoppa tillfälligt session
 Name[tg]=Таваққуф кардани ҷаласа
 Name[tr]=Oturumu askıya al
 Name[uk]=Призупинити сеанс
 Name[x-test]=xxSuspend sessionxx
 Name[zh_CN]=挂起会话
 Name[zh_TW]=暫停工作階段
 Comment=Suspends the session
 Comment[ar]=يعلّق الجلسة
 Comment[bs]=Obustavlja sesiju
 Comment[ca]=Suspèn la sessió
 Comment[ca@valencia]=Suspén la sessió
 Comment[cs]=Pozastaví sezení
 Comment[da]=Suspenderer sessionen
 Comment[de]=Versetzt die Sitzung in den Standby-Modus
 Comment[el]=Αναστέλλει τη συνεδρία
 Comment[en_GB]=Suspends the session
 Comment[es]=Suspende la sesión
 Comment[et]=Seansi peatamine
 Comment[eu]=Saioa egonean uzten du
 Comment[fi]=Keskeyttää istunnon
 Comment[fr]=Suspend la session
 Comment[gl]=Suspende a sesión
 Comment[he]=השהה את ההפעלה
 Comment[hu]=A munkamenet felfüggesztése
 Comment[ia]=Il suspende le session
 Comment[id]=Mensuspensikan sesi
 Comment[it]=Sospende la sessione
 Comment[ja]=セッションをサスペンドします
 Comment[ko]=세션을 일시 중단합니다
 Comment[lt]=Pristabdo seansą
 Comment[nb]=Låser økta
 Comment[nds]=Sett den Törn ut
 Comment[nl]=De sessie onderbreken
 Comment[nn]=Lås økta
 Comment[pa]=ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਸਪੈਂਡ ਕਰੋ
 Comment[pl]=Wstrzymuje sesję
 Comment[pt]=Suspende a sessão
 Comment[pt_BR]=Suspende a sessão
 Comment[ro]=Suspendă sesiunea
 Comment[ru]=Приостанавливает текущий сеанс
 Comment[sk]=Pozastaví sedenie
 Comment[sl]=Prestavi sejo v pripravljenost
 Comment[sr]=Суспендује сесију
 Comment[sr@ijekavian]=Суспендује сесију
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Suspenduje sesiju
 Comment[sr@latin]=Suspenduje sesiju
 Comment[sv]=Stoppar sessionen tillfälligt
 Comment[tg]=Ҷаласаро таваққуф мекунад
 Comment[tr]=Geçerli oturumu askıya alır
 Comment[uk]=Призупиняє сеанс
 Comment[x-test]=xxSuspends the sessionxx
 Comment[zh_CN]=挂起会话
 Comment[zh_TW]=暫停工作階段
 
 X-KDE-PowerDevil-Action-ID=SuspendSession
 X-KDE-PowerDevil-Action-IsBundled=true
 X-KDE-PowerDevil-Action-UIComponentLibrary=powerdevilsuspendsessionaction_config
 X-KDE-PowerDevil-Action-ConfigPriority=90
 X-KDE-PowerDevil-Action-RegistersDBusInterface=true
diff --git a/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop b/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop
index 2bd36554..694756cb 100644
--- a/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop
+++ b/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop
@@ -1,104 +1,105 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=PowerDevil/Action
 X-KDE-Library=powerdevildpmsaction
 Icon=preferences-desktop-screensaver
 Name=Screen Energy Saving
 Name[ar]=حِفظ طاقة الشاشة
+Name[ast]=Aforru d'enerxía de la pantalla
 Name[bs]=Štednja energije ekrana
 Name[ca]=Estalvi d'energia de la pantalla
 Name[ca@valencia]=Estalvi d'energia de la pantalla
 Name[cs]=Úsporný režim obrazovky
 Name[da]=Strømbesparelse for skærm
 Name[de]=Bildschirm-Energieverwaltung
 Name[el]=Εξοικονόμηση ενέργειας οθόνης
 Name[en_GB]=Screen Energy Saving
 Name[es]=Ahorro de energía de la pantalla
 Name[et]=Ekraanisäästja
 Name[eu]=Pantaila-energia aurreztea
 Name[fi]=Näytön virransäästö
 Name[fr]=Économie d'énergie pour l'écran
 Name[gl]=Aforro enerxético da pantalla
 Name[he]=חיסון באנרגיית מסך
 Name[hu]=Kijelző kikapcsolása
 Name[ia]=Sparnio de energia de schermo
 Name[id]=Layar Hemat Energi
 Name[it]=Risparmio energetico dello schermo
 Name[ja]=スクリーンの節電
 Name[ko]=화면 에너지 절약
 Name[lt]=Ekrano energijos taupymas
 Name[nb]=Strømsparing for skjerm
 Name[nds]=Monitor-Stroomspoorbedrief
 Name[nl]=Energiebesparing bij het beeldscherm
 Name[nn]=Straumsparing for skjerm
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣੀ
 Name[pl]=Oszczędzaj energię ekranu
 Name[pt]=Poupança de Energia do Ecrã
 Name[pt_BR]=Configurações da energia da tela
 Name[ro]=Economisire energie ecran
 Name[ru]=Энергосбережение монитора
 Name[sk]=Šetrenie energie obrazovky
 Name[sl]=Varčevanje z energijo zaslona
 Name[sr]=Штедња енергије екрана
 Name[sr@ijekavian]=Штедња енергије екрана
 Name[sr@ijekavianlatin]=Štednja energije ekrana
 Name[sr@latin]=Štednja energije ekrana
 Name[sv]=Strömsparhantering av bildskärmen
 Name[tg]=Сарфаи барқи экран
 Name[tr]=Ekran Enerji Tasarrufu
 Name[uk]=Заощадження енергії екраном
 Name[x-test]=xxScreen Energy Savingxx
 Name[zh_CN]=屏幕节能
 Name[zh_TW]=螢幕節能
 Comment=Controls DPMS settings
 Comment[bs]=Upravlja DPMS postavkama
 Comment[ca]=Controla l'arranjament del DPMS
 Comment[ca@valencia]=Controla la configuració de DPMS
 Comment[cs]=Ovládání nastavení DPMS
 Comment[da]=Styrer DPMS-indstillinger
 Comment[de]=DPMS-Einstellungen
 Comment[el]=Ελέγχει τις ρυθμίσεις DPMS
 Comment[en_GB]=Controls DPMS settings
 Comment[es]=Controla las preferencias de DPMS
 Comment[et]=Monitori toiteseadistused
 Comment[eu]=DPMS ezarpenak kontrolatzen ditu
 Comment[fi]=Hallitsee DPMS-asetuksia
 Comment[fr]=Contrôle les paramètres DPMS
 Comment[gl]=Controla a configuración do DPMS
 Comment[he]=שליטה בהגדרות DPMS
 Comment[hu]=DPMS-beállítások irányítása
 Comment[ia]=Preferentias de controlos DPMS
 Comment[id]=Pengesetan Kendali DPMS
 Comment[it]=Impostazioni dei controlli DPMS
 Comment[ja]=DPMS の設定
 Comment[ko]=DPMS 설정
 Comment[lt]=Valdo DPMS nuostatas
 Comment[nb]=Styrer DPMS-innstillinger
 Comment[nds]=Monitor-Stroomspoorbedrief instellen
 Comment[nl]=DPMS-instellingen besturen
 Comment[nn]=Kontrollerer DPMS-innstillingar
 Comment[pa]=DPMS ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ
 Comment[pl]=Steruje ustawieniami DPMS
 Comment[pt]=Controla as definições do DPMS
 Comment[pt_BR]=Controla as configurações do DPMS
 Comment[ro]=Controlează configurările DPMS
 Comment[ru]=Управление настройками энергопотребления монитора
 Comment[sk]=Ovláda nastavenie DPMS
 Comment[sl]=Nadzira nastavitve upravljanja z energijo zaslona
 Comment[sr]=Управља ДПМС поставкама
 Comment[sr@ijekavian]=Управља ДПМС поставкама
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Upravlja DPMS postavkama
 Comment[sr@latin]=Upravlja DPMS postavkama
 Comment[sv]=Styr DPMS-inställningar
 Comment[tr]=DPMS(Görüntü Güç Yönetimi Ayarları) tercilerini kontrol eder
 Comment[uk]=Керування параметрами DPMS
 Comment[x-test]=xxControls DPMS settingsxx
 Comment[zh_CN]=控制屏幕电源设置
 Comment[zh_TW]=控制 DPMS 設定
 
 X-KDE-PowerDevil-Action-ID=DPMSControl
 X-KDE-PowerDevil-Action-IsBundled=false
 X-KDE-PowerDevil-Action-ForceInstantLoad=true
 X-KDE-PowerDevil-Action-UIComponentLibrary=powerdevildpmsaction_config
 X-KDE-PowerDevil-Action-ConfigPriority=98
 X-KDE-PowerDevil-Action-HasRuntimeRequirement=true
diff --git a/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop b/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop
index 503b9d4e..cf92a879 100644
--- a/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop
+++ b/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop
@@ -1,150 +1,152 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 powerdevilprofilesconfig
 Icon=preferences-system-power-management
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 X-DocPath=kcontrol/powerdevil/index.html
 
 X-KDE-Library=kcm_powerdevilprofilesconfig
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=power-management
 X-KDE-Weight=3
 
 Name=Energy Saving
 Name[ar]=حِفظ الطاقة
+Name[ast]=Aforru d'enexía
 Name[bs]=Štednja energije
 Name[ca]=Estalvi d'energia
 Name[ca@valencia]=Estalvi d'energia
 Name[cs]=Úsporný režim
 Name[da]=Strømbesparelse
 Name[de]=Energiesparmodus
 Name[el]=Εξοικονόμηση ενέργειας
 Name[en_GB]=Energy Saving
 Name[es]=Ahorro de energía
 Name[et]=Energia säästmine
 Name[eu]=Energia-aurreztea
 Name[fi]=Virransäästö
 Name[fr]=Économie d'énergie
 Name[gl]=Aforro enerxético
 Name[he]=חסכון באנרגיה
 Name[hu]=Energiatakarékosság
 Name[ia]=Sparnio de energia
 Name[id]=Hemat Energi
 Name[it]=Risparmio energetico
 Name[ja]=省エネルギー
 Name[ko]=에너지 절약
 Name[lt]=Energijos taupymas
 Name[nb]=Strømsparing
 Name[nds]=Stroomsporen
 Name[nl]=Energiebesparing
 Name[nn]=Straum­sparing
 Name[pa]=ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ
 Name[pl]=Oszczędzanie energii
 Name[pt]=Poupança de Energia
 Name[pt_BR]=Economia de energia
 Name[ro]=Economisire energie
 Name[ru]=Энергосбережение
 Name[sk]=Šetrenie energie
 Name[sl]=Varčevanje z energijo
 Name[sr]=Штедња енергије
 Name[sr@ijekavian]=Штедња енергије
 Name[sr@ijekavianlatin]=Štednja energije
 Name[sr@latin]=Štednja energije
 Name[sv]=Strömsparhantering
 Name[tg]=Сарфаи барқ
 Name[tr]=Güç Tasarrufu
 Name[uk]=Заощадження енергії
 Name[x-test]=xxEnergy Savingxx
 Name[zh_CN]=节能
 Name[zh_TW]=省電模式
 
 Comment=Energy Saving
 Comment[ar]=حِفظ الطاقة
+Comment[ast]=Aforru d'enexía
 Comment[bs]=Štednja energije
 Comment[ca]=Estalvi d'energia
 Comment[ca@valencia]=Estalvi d'energia
 Comment[cs]=Úsporný režim
 Comment[da]=Strømbesparelse
 Comment[de]=Energiesparen
 Comment[el]=Εξοικονόμηση ενέργειας
 Comment[en_GB]=Energy Saving
 Comment[es]=Ahorro de energía
 Comment[et]=Energia säästmine
 Comment[eu]=Energia-aurreztea
 Comment[fi]=Virransäästö
 Comment[fr]=Économie d'énergie
 Comment[gl]=Aforro enerxético
 Comment[he]=חיסכון באנרגיה
 Comment[hu]=Energiatakarékosság
 Comment[ia]=Sparnio de energia
 Comment[id]=Hemat Energi
 Comment[it]=Risparmio energetico
 Comment[ja]=省エネルギー
 Comment[ko]=에너지 절약
 Comment[lt]=Energijos taupymas
 Comment[nb]=Strømsparing
 Comment[nds]=Stroomsporen
 Comment[nl]=Energiebesparing
 Comment[nn]=Straumsparing
 Comment[pa]=ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ
 Comment[pl]=Oszczędzanie energii
 Comment[pt]=Poupança de Energia
 Comment[pt_BR]=Economia de energia
 Comment[ru]=Настройка энергосбережения
 Comment[sk]=Šetrenie energie
 Comment[sl]=Varčevanje z energijo
 Comment[sr]=Штедња енергије
 Comment[sr@ijekavian]=Штедња енергије
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Štednja energije
 Comment[sr@latin]=Štednja energije
 Comment[sv]=Strömsparhantering
 Comment[tg]=Сарфаи барқ
 Comment[tr]=Güç Tasarrufu
 Comment[uk]=Заощадження енергії
 Comment[x-test]=xxEnergy Savingxx
 Comment[zh_CN]=节能
 Comment[zh_TW]=省電模式
 
 X-KDE-Keywords=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid
 X-KDE-Keywords[ar]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,activity,activities,نظام,النظام,طاقة,الطاقة,إدارة الطاقة,ادارة الطاقة, لابتوب,حاسوب محمول,محمول,سطوع,إضاءة,اضاءة,تعليق,علق,نم,نوم,أسبت,اسبت,اسبات,إسبات,أداء,اداء,الأداء,نشاط,جدث,أنشطة,أحداث,
 X-KDE-Keywords[bs]=sistem, Napajanje, Upravljanje napajanjem, energija, laptop, baterija, suspenzija, AC, suspendiraj, hiberniranje, osvljetljenje, kapak
 X-KDE-Keywords[ca]=sistema,energia,gestió d'energia,corrent,portàtil,bateria,suspensió,AC,suspèn,hiberna,lluminositat,rendiment,tapa
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=sistema,corrent,gestió d'energia,energia,portàtil,bateria,suspensió,AC,suspèn,hiberna,lluminositat,rendiment,tapa
 X-KDE-Keywords[da]=system,strøm,strømstyring,energi,laptop,bærbar,batteri,suspension,AC,strømforsyning,suspender,slumre,dvale,lysstyrke,ydelse,låg
 X-KDE-Keywords[de]=system,energie,energieverwaltung,laptop,notebook,akku,batterie,ruhezustand,standby,tiefschlaf,helligkeit,leistung,deckel
 X-KDE-Keywords[el]=σύστημα,ενέργεια,διαχείριση ενέργειας,ενέργεια,φορητός,μπαταρία,αναστολή,AC,κοίμηση,νάρκη,φωτεινότητα,επιδόσεις,καπάκι
 X-KDE-Keywords[en_GB]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid
 X-KDE-Keywords[es]=sistema,energía,gestión de energía,portátil,laptop,batería,suspensión,AC,suspender,hibernar,brillo,rendimiento,tapa
 X-KDE-Keywords[et]=süsteem,energia,toide,toitehaldus,sülearvuti,aku,uneseisund,uni,talveuni, heledus,jõudlus,kaas
 X-KDE-Keywords[eu]=sistema,energia,energia-kudeaketa,energia,eramangarria,magalekoa,bateria,egonean,AC,korronte alternoa,egonean uztea,hibernatu,distira,errendimendua,tapa
 X-KDE-Keywords[fi]=järjestelmä,virta,virranhallinta,energia,kannettava,tietokone,läppäri,akku,lepotila,valmiustila,AC,virtalähde,keskeytä,kirkkaus,suorituskyky,kansi
 X-KDE-Keywords[fr]=système, alimentation, gestion énergétique, énergie, portable, batterie, suspension, AC, suspendre, hiberner, luminosité, performance, capot
 X-KDE-Keywords[gl]=sistema,enerxía,xestión da enerxía, xestión enerxética,carga,portátil,batería, suspender,corrente,hibernar,durmir,brillo,rendemento,tapa
 X-KDE-Keywords[hu]=rendszer,energia,energiakezelés,energia,laptop,akkumulátor,AC,felfüggesztés,hibernálás,fényerő,teljesítmény,fedél
 X-KDE-Keywords[ia]=systema,potentia,gestion de potentia,energia,laptop,batteria,suspension,CA,suspende,hiberna,brillantia,prestation,coperculo
 X-KDE-Keywords[id]=sistem,daya,pengelolaan daya,energi,laptop,baterai,suspensi, AC,suspen,hibernasi,kecerahan,kinerja,penutup
 X-KDE-Keywords[it]=sistema,energia,gestione energetica,energia,computer portatile,batteria,sospensione,alimentazione esterna,sospensione,ibernazione,luminosità,prestazioni,coperchio
 X-KDE-Keywords[ko]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,시스템,전원,전원 관리,에너지,노트북,배터리,어댑터,절전,대기 모드,대기,최대 절전,최대 절전 모드,밝기,성능,덮개,상판
 X-KDE-Keywords[lt]=sistema,energija,maitinimas,enerijos valdymas,maitinimo valdymas,nešiojamasis kompiuteris,baterija,akumuliatorius,užmigdymas,AC,kintamoji srovė,pristabdymas,sustabdymas,užmigdyti,pristabdyti,sustabdyti,ryškumas,šviesumas,našumas,dangtis
 X-KDE-Keywords[nb]=system,strøm,strømstyring,energi,bærbar,batteri,hvilemodus,AC,hvile,dvale,lysstyrke,ytelse,lokk
 X-KDE-Keywords[nds]=Systeem,Stroom,Stroompleeg,Energie,Klappreekner,Batterie,utsetten,AC,Wesselstroom,infreren,Helligkeit,Leisten
 X-KDE-Keywords[nl]=systeem,energie,energiebeheer,laptop,batterij,accu,suspension,AC,onderbreken,slapen,helderheid,prestaties,deksel
 X-KDE-Keywords[nn]=system,straum,straumstyring,energi,berbar,batteri,kvilemodus,AC,kvile,dvale,dvalemodus,lysstyrke,yting,lokk
 X-KDE-Keywords[pl]=system,moc,zarządzanie energią,energia,laptop,bateria,wstrzymanie,AC,wstrzymaj,hibernuj,jasność,wydajność,pokrywka
 X-KDE-Keywords[pt]=sistema,energia,gestão de energia,portátil,bateria,suspensão,AC,suspender,hibernar,hibernação,brilho,performance,tampa
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=sistema,energia,gerenciamento de energia,energia,notebook,laptop,portátil,bateria,suspensão,AC,suspender,hibernar,brilho,desempenho,tampa
 X-KDE-Keywords[ro]=sistem,alimentare,gestiune alimentare,energie,laptop,acumulator,suspendare,CA,suspendă,hibernează,hibernare,luminozitate,iluminare,performanță,capac
 X-KDE-Keywords[ru]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,системное,питание,управление питанием,энергопотребление,ноутбук,батарея,спящий режим,гибернация,ждущий режим,яркость,производительность,крышка
 X-KDE-Keywords[sk]=systém,napájanie,správa napájanie,energia,laptop,batéria,uspanie,AC,uspať,hibernovať,jas,výkon,kryt
 X-KDE-Keywords[sl]=sistem,energija,upravljanje z energijo,prenosnik,prenosni računalnik,baterija,akumulator,pripravljenost,mirovanje,električno omrežje,svetlost,zmogljivost,pokrov,napajanje
 X-KDE-Keywords[sr]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,систем,напајање,струја,управљање напајањем,лаптоп,батерија,суспендовање,АЦ,хибернација,светлина,осветљај,перформансе,поклопац
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,систем,напајање,струја,управљање напајањем,лаптоп,батерија,суспендовање,АЦ,хибернација,светлина,осветљај,перформансе,поклопац
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,sistem,napajanje,struja,upravljanje napajanjem,laptop,baterija,suspendovanje,AC,hibernacija,svetlina,osvetljaj,performanse,poklopac
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,sistem,napajanje,struja,upravljanje napajanjem,laptop,baterija,suspendovanje,AC,hibernacija,svetlina,osvetljaj,performanse,poklopac
 X-KDE-Keywords[sv]=system,kraft,krafthantering,energi,bärbar dator,batteri,viloläge,AC,gå till viloläge,dvala,ljusstyrka,prestanda,lock
 X-KDE-Keywords[tr]=sistem,güç,güç yönetimi,enerji,dizüstü,laptop,pil,askıya alma,uyutma,AC,fişte,parlaklık,performans,ışık
 X-KDE-Keywords[uk]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,система,живлення,мережа,струм,керування,енергія,ноутбук,акумулятор,батарея,батареї,присипляння,призупинення,призупинка,яскравість,швидкодія,кришка,кришки
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxsystemxx,xxpowerxx,xxpower managementxx,xxenergyxx,xxlaptopxx,xxbatteryxx,xxsuspensionxx,xxACxx,xxsuspendxx,xxhibernatexx,xxbrightnessxx,xxperformancexx,xxlidxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid,系统,电源,电源管理,能源,笔记本,电池,休眠,睡眠,交流,亮度,性能
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=system,power,power management,energy,laptop,battery,suspension,AC,suspend,hibernate,brightness,performance,lid