systray: show biger icons when on tablet mode

If we don't have a pointer device, have the system tray show bigger
icons that we can touch with our fingers.