[weather][envcan] Returning Days should mean days not both day and night split them and create a new metadata field for total night forecasts