[Notifications] Check for corona to avoid crash
My previous attempt only fixed the case when notifications were directly in a panel.
Now it also no longer crashes when removing a panel that has a System Tray with the
notifications applet in it.
BUG: 378508
FIXED-IN: 5.8.8
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D6653