[Notifications] Send reply text as targeted signal
Avoids waking up non-interested parties.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D26803