[Folder View] Clear selection on Escape
Matches Dolphin behavior.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D7511