diff --git a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop index ff82e47b4..95b38e226 100644 --- a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop +++ b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop @@ -1,159 +1,159 @@ Icon=internet-web-browser # ctxt: standard desktop component Name=Web Browser Name[ar]=متصفّح الوبّ Name[bg]=Уеб браузър Name[bn]=ওয়েব ব্রাউজার Name[bs]=Web pregledač Name[ca]=Navegador web Name[ca@valencia]=Navegador web Name[cs]=Webový prohlížeč Name[csb]=Internetowi przezérnik Name[da]=Webbrowser Name[de]=Webbrowser Name[el]=Περιηγητής ιστού Name[en_GB]=Web Browser Name[eo]=Retumilo Name[es]=Navegador web Name[et]=Veebibrauser Name[eu]=Web-arakatzailea Name[fa]=مرورگر وب‌ Name[fi]=Verkkoselain Name[fr]=Navigateur web Name[fy]=Web Browser Name[ga]=Brabhsálaí Gréasáin Name[gl]=Navegador web Name[gu]=વેબ બ્રાઉઝર Name[he]=דפדפן אינטרנט Name[hi]=वेब ब्राउज़र Name[hr]=Web preglednik Name[hu]=Webböngésző Name[ia]=Navigator Web Name[id]=Penelusur Web Name[is]=Vafri Name[it]=Browser Web Name[ja]=ウェブブラウザ Name[kk]=Веб браузер Name[km]=កម្មវិធី​រុករក​បណ្ដាញ Name[kn]=ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ Name[ko]=웹 브라우저 Name[lt]=Žiniatinklio naršyklė Name[lv]=Tīmekļa pārlūks Name[mai]=वेब ब्राउजर Name[mk]=Веб-прелистувач Name[ml]=വെബ് ബ്രൌസര്‍ Name[mr]=वेब ब्राऊजर Name[nb]=Nettleser Name[nds]=Nettkieker Name[nl]=Webbrowser Name[nn]=Nettlesar Name[pa]=ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ Name[pl]=Przeglądarka sieci Name[pt]=Navegador Web Name[pt_BR]=Navegador Web Name[ro]=Navigator de Internet Name[ru]=Браузер Name[si]=වෙබ් ගවේශකය Name[sk]=Webový prehliadač Name[sl]=Spletni brskalnik Name[sr]=веб прегледач Name[sr@ijekavian]=веб прегледач Name[sr@ijekavianlatin]=veb pregledač Name[sr@latin]=veb pregledač Name[sv]=Webbläsare Name[tg]=Интернет браузер Name[th]=เว็บเบราว์เซอร์ Name[tr]=Web Tarayıcı Name[ug]=توركۆرگۈ Name[uk]=Переглядач інтернету Name[vi]=Trình duyệt web Name[wa]=Betchteu waibe Name[x-test]=xxWeb Browserxx Name[zh_CN]=网页浏览器 Name[zh_TW]=網頁瀏覽器 Comment=Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting. Comment[af]=Hier kan jy die standaard web blaaier opstel. Al die KDE programme waarin jy hiperskakels kan kies behoort hierdie instelling te gebruik. Comment[ar]=يمكنك هنا ضبط متصفّح الوِبّ الافتراضيّ. على كلّ تطبيقات كدي التي يمكنك فيها نقر الوصلات الفائقة احترام هذا الإعداد. Comment[be]=Тут вы можаце вызначыць для сябе стандартны вандроўнік па Сеціве. Усе праграмы KDE, у якіх вы можаце выбраць гіперспасылку, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Comment[be@latin]=Tut možna vybrać sabie zmoŭčany hartač sieciva. Usie aplikacyi KDE, u jakich ty karystajeśsia internet-łučami, pavinnyja źviartać uvahu na hetuju naładu. Comment[bg]=Избор на предпочитан браузър. Всички програми от KDE, които се нуждаят от достъп до уеб страници, ще ползват този компонент. Comment[bn]=এখানে আপনি আপনার ডিফল্ট ওয়েব ব্রাউজার কনফিগার করতে পারেন। যে কোনো কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশনে একটি হাইপার-লিঙ্ক নির্বাচন করা হলে এই পছন্দটি ব্যবহার করা হবে। Comment[bs]=Ovdje podešavate podrazumijevani veb pregledač. Svi KDE programi u kojima možete kliktati na hiperveze treba da poštuju ovu postavku. Comment[ca]=Aquí podeu configurar el vostre navegador web per omissió. Totes les aplicacions KDE on podeu seleccionar hiperenllaços haurien de respectar aquest arranjament. Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar el vostre navegador web per omissió. Totes les aplicacions KDE on podeu seleccionar hiperenllaços haurien de respectar aquest arranjament. Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavit si výchozí prohlížeč. Všechny KDE aplikace, které vyžadují přístup k hypertextovým odkazům, by měly používat toto nastavení. Comment[csb]=Tuwò mòżne wëbrac domëslny przezérnik. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Comment[cy]=Dyma lle gallwch ffurfweddu eich porydd gwe rhagosodol. Dylai pob rhaglen KDE lle gallwch ddewis hypergysylltau ddefnyddio'r gosodiad yma. Comment[da]=Her kan du indstille din standard-browser. Alle KDE-programmer hvor du kan vælge hyperlink skulle respektere denne indstilling. Comment[de]=Hier können Sie Ihren Standard-Webbrowser festlegen. Alle KDE-Programme, in denen Sie Verknüpfungen (Links) aufrufen können, verwenden diese Einstellung. Comment[el]=Εδώ μπορείτε να διαμορφώσετε τον προκαθορισμένο περιηγητή ιστού σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE στις οποίες μπορείτε να επιλέξετε συνδέσμους θα πρέπει να αναφέρονται σε αυτήν τη ρύθμιση. Comment[en_GB]=Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honour this setting. Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi vian aprioran retumilon. Ĉiuj aplikaĵoj de KDE, en kiu vi povas elekti hiperligilojn, observos ĉi tiun agordon. Comment[es]=Este servicio le permite configurar su navegador web predeterminado. Todas las aplicaciones KDE que le permitan seleccionar hiperenlaces deberían reconocer esta opción. Comment[et]=Siin saab seadistada vaikimisi kasutatavat brauserit. Kõik KDE rakendused, kus saab valida hüperlinke, peaksid siinsete seadistustega arvestama. Comment[eu]=Web-arakatzaile lehenetsia konfigura dezakezu hemen. Estekak hautatzeko aukera ematen duten KDE aplikazio guztiek eduki beharko lukete ezarpen hau. Comment[fa]=در اینجا می‌توانید مرورگر وب پیش‌فرض خود را پیکربندی کنید. همه کاربردهای KDE که می‌توانید ابرپیوندها را در آن گزینش کنید، باید این تنظیمات را قبول کنند. Comment[fi]=Tässä voit muokata oletusselaintasi. Kaikki selainta käyttävät KDE-sovellukset huomioivat tämän asetuksen. Comment[fr]=Vous pouvez configurer votre navigateur web par défaut ici. Toutes les applications KDE qui offrent des liens respecteront cette configuration. Comment[fy]=Hjir kinne jo de standert web blêder ynstelle. Alle KDE-tapassingen weryn jo in hyperskeakel oanklikke kinne brûk meitsje fan dizze ynstelling Comment[ga]=Anseo is féidir leat brabhsálaí réamhshocraithe a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE inar féidir hipearnasc a roghnú an socrú seo. Comment[gl]=Aquí pode configurar o navegador predeterminado. Todos os aplicativos de KDE nos que poida premer ligazóns farán uso deste. Comment[gu]=અહીં તમે તમારૂં મૂળભૂત વેબ બ્રાઉઝર ગોઠવી શકશો. બધાં KDE કાર્યક્રમો જ્યાં તમે હાઇપરલિંક પસંદ કરશો તેઓ આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Comment[he]=כאן ניתן להגדיר את דפדפן האינטרנט שישמש כברירת־המחדל. כל יישומי KDE ישתמשו בדפדפן זה לפתיחת קישורים. Comment[hi]=यहाँ पर आप अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. सभी केडीई अनुप्रयोगों में जिसमें हायपरलिंक चुन सकते हैं, वे इस विन्यास का इस्तेमाल करेंगे. Comment[hne]=इहां आप मन अपन डिफाल्ट वेब ब्राउजर ल कान्फिगर कर सकथो. सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां हायपरसंकली चुन सकथो , ओ मन एखर सेटिंग के उपयोग करही. Comment[hr]=Konfiguriranje zadanog web-preglednika. Sve KDE-ove aplikacije unutar kojih odaberete (kliknete) hiperveze poštivat će ovaj odabir. Comment[hsb]=Tule móžeće swój standardny web-browser připrawić.Wšitke KDE-aplikacije, kiž dźěłaja z hyperlinkami měli so po tutych nastajenjach měć. Comment[hu]=Itt lehet beállítani, mi legyen az alapértelmezett webböngésző. Az összes KDE-alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket levelezési funkció használata esetén. Comment[ia]=Ci tu pote configurar tu navigator web predefinite. Omne applicationes de KDE in qual tu pote selectionar hyper-ligamines debera honorar iste preferentia. Comment[id]=Di sini anda dapat mengkonfigurasi penelusur web baku anda. Semua aplikasi KDE yang dapat anda pilih hipertautnya akan mengikuti setelan ini. Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefinn vafra. Öll KDE forrit sem gera þér kleift að smella á tengla ættu að virða þessa stillingu. Comment[it]=Qui puoi configurare il tuo browser Web predefinito. Tutte le applicazioni di KDE nelle quali puoi selezionare dei collegamenti ipertestuali dovrebbero rispettare questa impostazione. Comment[ja]=デフォルトで使用するウェブブラウザを設定します。ハイパーリンクの選択が可能なすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。 Comment[ka]=აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. KDE-ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრს Comment[kk]=Мұнда Сіз әдетті веб-шолғышыңызды таңдай аласыз. Бүкіл KDE қолданбаларда гиперсілтемелерді түрткенде осы таңдау қолданылады. Comment[km]=នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​រុករក​បណ្ដាញ​លំនាំដើម​របស់​អ្នក ។ កម្មវិធី KDE ទាំងអស់​ដែល​អ្នក​​អាច​ជ្រើស​តំណ​ខ្ពស់​ គួរ​តែ​គោរព​តាម​ការ​កំណត់​នេះ ។ Comment[kn]=ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಹೈಪರ್ ಲಿಂಕ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Comment[ko]=기본 웹 브라우저를 설정할 수 있습니다. 하이퍼링크를 선택할 수 있는 모든 KDE 프로그램은 이 설정을 따릅니다. Comment[ku]=Li virê dikarî geroka xwe ya webê a standard mîheng bikî. Hemû sepanên KDE'yê yên ku tu dikarî hyperlînkê hilbijêrî dê vê mîhengê erê bikin. Comment[lt]=Čia galine konfigūruoti savo numatytą žiniatinklio naršyklę. Visos KDE programos, kuriose spragtelėsite nuorodas, turėtų atsižvelgti į šį nustatymą. Comment[lv]=Šeit varat konfigurēt noklusējuma tīmekļa pārlūkprogrammu. Visas KDE programmas izmantos šo parametru hipersaišu atvēršanai. Comment[mai]=एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क' इस्तेमाल करताह. Comment[mk]=Тука може да го конфигурирате вашиот стандарден веб-прелистувач. Сите KDE-апликации во кои може да изберете хиперврски ќе го почитуваат ова поставување. Comment[ml]=നിങ്ങളുടെ സഹജമായ വെബ് ബ്രൌസര്‍ നിങ്ങള്‍ക്കിവിടെ ക്രമീകരിയ്ക്കാം. ഹൈപ്പര്‍കണ്ണികള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കാന്‍ സാധ്യമാകുന്ന എല്ലാ കെഡിഇ പ്രയോഗങ്ങളും ഇതു് മാനിയ്ക്കണം. Comment[mr]=येथे तुम्ही तुमचा मूलभूत वेब ब्राऊजर संयोजीत करु शकता. सर्व केडीई अनुप्रयोग ज्यामध्ये तुम्ही हायपरलिंक्स उघडु शकता ते हा वेब ब्राऊजर वापरतील. Comment[ms]=Di sini anda boleh konfigur pelayar web piawai anda.Semua aplikasi KDE yang di dalamnya anda boleh pilih hiperpautan hendaklah menerima seting ini. Comment[nb]=Her kan du sette opp nettleseren du bruker mest. Alle KDE-programmer der du kan velge hyperlenker skal bruke denne nettleseren. Comment[nds]=Hier kannst Du Dien Standard-Nettkieker instellen. Disse Instellen warrt vun all KDE-Programmen bruukt, binnen de Du Links anklicken kannst. Comment[ne]=यहाँ तपाईँले पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले हाइपरलिङ्कहरू चयन गर्न सक्ने सबै केडीई अनुप्रयोगहरूमा यो सेटिङ मान्नु पर्छ । Comment[nl]=Hier kunt u uw standaard webbrowser instellen. Alle KDE-toepassingen waarin u een hyperkoppeling kunt aanklikken maken gebruik van deze instelling. -Comment[nn]=Med denne tenesta kan du setja opp standardnettlesaren. Alle KDE-program der du kan følgja hyperlenkjer skal bruka denne innstillinga. +Comment[nn]=Her kan du velja standard nettlesar. Alle KDE-program der du kan følgja lenkjer vil bruka denne nettlesaren. Comment[or]=ଏଠାରେ ଆପଣ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ୱେବ ବ୍ରାଉଜର ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବେ। ସମସ୍ତ KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ଅଧିୟୋଜକଗୁଡ଼ିକୁ ପସନ୍ଦ କରିପାରିବେ ସେଥିରେ ଏହି ସେଟିଙ୍ଗକୁ ମାନିବା ଉଚିତ। Comment[pa]=ਇਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਫਾਲਟ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਭ KDE ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਜਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨੈੱਟ ਸੰਬੰਧ ਹਨ, ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਗੇ। Comment[pl]=Jest to miejsce wybrania domyślnej przeglądarki sieci. Aplikacje KDE, które będą chciały wywołać przeglądarkę sieci, będą wywoływać tę ustawioną tutaj. Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar o seu navegador Web predefinido. Todas as aplicações do KDE onde possa seleccionar hiperligações deverão respeitar esta configuração. Comment[pt_BR]=Aqui você pode configurar o seu navegador de Internet padrão. Todos os aplicativos do KDE que precisarem acessar uma página através de um link devem seguir esta configuração. Comment[ro]=Aici puteți configura navigatorul de web implicit. Toate aplicațiile KDE în care puteți selecta o hiperlegătură ar trebui să onoreze această setare. Comment[ru]=Здесь можно указать браузер по умолчанию. Все приложения KDE, в которых можно вызвать гиперссылку, будут использовать указанную программу. Comment[si]=මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Comment[sk]=Tu si môžete nastaviť štandardný webový prehliadač. Všetky aplikácie KDE, v ktorých môžete vybrať hypertextový odkaz, by mali používať toto nastavenie. Comment[sl]=Tu lahko nastavite svoj privzeti spletni brskalnik. Vsi KDE programi, kjer lahko kliknete na hiperpovezave, bi morali upoštevati te nastavitve. Comment[sr]=Овде подешавате подразумевани веб прегледач. Сви КДЕ програми у којима можете кликтати на хипервезе треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavian]=Овдје подешавате подразумијевани веб прегледач. Сви КДЕ програми у којима можете кликтати на хипервезе треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovdje podešavate podrazumijevani veb pregledač. Svi KDE programi u kojima možete kliktati na hiperveze treba da poštuju ovu postavku. Comment[sr@latin]=Ovde podešavate podrazumevani veb pregledač. Svi KDE programi u kojima možete kliktati na hiperveze treba da poštuju ovu postavku. Comment[sv]=Här kan du anpassa förvald webbläsare. Alla KDE-program där du kan välja hyperlänkar bör följa inställningen. Comment[ta]=இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த மின் அஞ்சல்உறுப்பினர வடிவமைத்துக்கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின்அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடுதேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇபயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பைநிறுவவேண்டும். Comment[te]=ఇక్కడ మీరు మీ అప్రమేయ అన్వేషణిని ఆకృతీకరించగలరు. ఏ KDE అనువర్తనాలలోనైనామీరు హైపర్‌లింక్‍స్‌ను నొక్కినప్పుడు అవి ఈ అమర్పును సమ్మతిస్తాయి. Comment[tg]=Дар ин ҷо шумо метавонед Интернет браузери стандартиро танзим кунед. Ҳамаи барномаҳои KDE ҳангоми интихоби суроғаҳои шабака ин танзимотро истифода мебаранд. Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งเว็บเบราว์เซอร์ปริยายของคุณได้ที่นี่ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวที่คุณสามารถเลือกส่วนเชื่อมโยงได้ จะทำตามค่าที่ตั้งนี้ Comment[tr]=Burada öntanımlı web tarayıcınızı yapılandırabilirsiniz. Tüm KDE uygulamalarında bulunan bağlantılar bu seçenek kullanılarak açılacaktır. Comment[ug]=بۇ جايدا كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىزنى سەپلىيەلەيسىز. ھەممە KDE پروگراممىلىرىدا ئادەتتىن تاشقىرى ئۇلانمىنى چەككەندە مەزكۇر تەڭشەككە بويسۇنىدۇ. Comment[uk]=Тут можна налаштувати ваш типову програму для перегляду сторінок інтернету. Всі програми KDE, які підтримують роботу з гіперпосиланнями, будуть користуватися вказаними тут параметрами. Comment[vi]=Dịch vụ này cho phép bạn cấu hình trình duyệt mạng mặc định. Tất cả các chương trình của KDE có chứa liên kết mạng sẽ cần một trình duyệt dựa vào thiết lập này. Comment[wa]=Vos ploz chal apontyî vosse prémetou betchteu waibe. Cwand vos tchoeziroz loyén dins telminme programe di KDE, i l' drovrè sorlon cisse tchuze. Comment[x-test]=xxHere you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.xx Comment[zh_CN]=您可以在这里配置您默认的网页浏览器。您在所有 KDE 应用程序中单击超级链接时都应该遵从此设置。 Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定您的預設網頁瀏覽器。所有你可以選擇超連結的 KDE 應用程式都應該遵從這個設定。 configurationType=internal_browser diff --git a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop index a212cb8e4..3f763693a 100644 --- a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop +++ b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop @@ -1,127 +1,127 @@ Icon=system-file-manager # ctxt: standard desktop component Name=File Manager Name[ar]=مدير الملفّات Name[bs]=Upravitelj datoteka Name[ca]=Gestor de fitxers Name[ca@valencia]=Gestor de fitxers Name[cs]=Správce souborů Name[da]=Filhåndtering Name[de]=Dateiverwaltung Name[el]=Διαχειριστής αρχείων Name[en_GB]=File Manager Name[es]=Gestor de archivos Name[et]=Failihaldur Name[eu]=Fitxategi-kudeatzailea Name[fi]=Tiedostonhallinta Name[fr]=Gestionnaire de fichiers Name[gl]=Xestor de ficheiros Name[he]=מנהל קבצים Name[hr]=Upravitelj datoteka Name[hu]=Fájlkezelő Name[ia]=Gerente de File Name[id]=Pengelola File Name[is]=Skráastjóri Name[it]=Gestore dei file Name[ja]=ファイルマネージャ Name[ko]=파일 관리자 Name[lt]=Failų tvarkyklė Name[mr]=फाईल व्यवस्थापक Name[nb]=Filbehandler Name[nds]=Dateipleger Name[nl]=Bestandsbeheerder Name[nn]=Filhandsamar Name[pa]=ਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ Name[pl]=Zarządzanie plikami Name[pt]=Gestor de Ficheiros Name[pt_BR]=Gerenciador de arquivos Name[ru]=Диспетчер файлов Name[sk]=Správca súborov Name[sl]=Upravljalnik datotek Name[sr]=менаџер фајлова Name[sr@ijekavian]=менаџер фајлова Name[sr@ijekavianlatin]=menadžer fajlova Name[sr@latin]=menadžer fajlova Name[sv]=Filhanterare Name[tr]=Dosya Yöneticisi Name[uk]=Керування файлами Name[x-test]=xxFile Managerxx Name[zh_CN]=文件管理器 Name[zh_TW]=檔案管理員 Comment=Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager. Comment[ar]=يمكنك هنا ضبط مدير الملفّات الافتراضيّ. المدخلات في «قائمتك» وكلّ تطبيقات كدي التي يمكنك فيها فتح المجلّدات ستستخدم مدير الملفّات هذا. Comment[be@latin]=Tut možna vybrać sabie zmoŭčanaha fajłavaha kiraŭnika. Usie aplikacyi i punkty menu KDE, u jakich ty adčyniaješ katalohi, buduć im karystacca. Comment[bg]=Избор на предпочитан файлов мениджър. Отварянето на директориите ще става с него. Comment[bn]=এখানে আপনি আপনার ডিফল্ট ফাইল ম্যানেজার কনফিগার করতে পারেন। যে কোনো কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশন থেকে কোন ফোল্ডার খোলা হলে এই ফাইল ম্যানেজার-টি ব্যবহার করা হবে। Comment[bs]=Ovdje podešavate podrazumijevani menadžer datoteka. Koristiće ga stavke u K‑meniju i svi KDE programi u kojima možete otvarati fascikle. Comment[ca]=Aquí podeu configurar el gestor de fitxers per omissió. Les entrades del menú K i totes les aplicacions del KDE on podeu obrir carpetes usaran aquest gestor de fitxers. Comment[ca@valencia]=Ací podeu configurar el gestor de fitxers per omissió. Les entrades del menú K i totes les aplicacions del KDE on podeu obrir carpetes usaran aquest gestor de fitxers. Comment[cs]=Na tomto místě si můžete nastavit výchozího správce souborů. Položky v hlavní nabídce K a všechny aplikace, ve kterých lze otevřít složky, budou tohoto správce používat. Comment[csb]=Tuwò mòżne wëbrac domëslnegò menadżera lopków. Wpisënczi w K menu ë wszëtczé programë KDE, w jaczich mòżesz òtmëkac katalodżi, bãdą ùżëwac tegò menadżera. Comment[da]=Her kan du indstille din standard filhåndtering. Punkter i K-menuen og alle KDE-programmer hvori du kan åbne mapper, vil bruge denne filhåndtering. Comment[de]=Hier können Sie Ihre Standard-Dateiverwaltung festlegen. Die Menüeinträge im K-Menü und alle KDE-Programme, in denen Sie Ordner aufrufen können, verwenden diese Dateiverwaltung. Comment[el]=Εδώ μπορείτε να διαμορφώσετε τον προκαθορισμένο διαχειριστή αρχείων. Οι καταχωρήσεις στο μενού Κ και όλες οι εφαρμογές του KDE στις οποίες μπορείτε να ανοίγετε φακέλους θα χρησιμοποιούν αυτόν τον διαχειριστή αρχείων. Comment[en_GB]=Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager. Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi vian aprioran dosieradministrilon. La eroj en la K-menuo kaj ĉiuj aplikaĵoj de KDE, en kiu vi povas malfermi dosierujojn, uzos ĉi tiun dosieradministrilon. Comment[es]=Puede configurar su gestor de archivos predeterminado. Las entradas en el menú K y todas las aplicaciones en las que pueda abrir carpetas usarán este gestor. Comment[et]=Siin saab seadistada vaikimisi kasutatavat failihaldurit. Kõik KDE rakendused, kus saab avada katalooge, peaksid siinsete seadistustega arvestama. Comment[eu]=Fitxategi-kudeatzaile lehenetsia konfigura dezakezu. K menuko sarrerek eta karpetak irekitzeko aukera ematen duten KDE aplikazioek fitxategi-kudeatzaile hau erabiliko dute. Comment[fi]=Tässä voit muokata käytettävää oletustiedostonhallintaohjelmaa. Kaikki KDE-sovellukset käyttävät tätä tiedostonhallintaohjelmaa. Comment[fr]=Vous pouvez configurer votre gestionnaire de fichiers par défaut ici. Les entrées du menu K et toutes les applications KDE qui permettent d'ouvrir des dossier respecteront cette configuration. Comment[fy]=Hjir kinne jo de standert triembehearder ynstelle. Alle ynfieren yn it K menu en alle KDE applikaasjes wêryn jo mappen iepenje kinne sille dizze triembehearder brûke. Comment[ga]=Anseo is féidir leat bainisteoir comhad réamhshocraithe a chumrú. Úsáidfidh iontrálacha sa roghchlár K an bainisteoir comhad seo, chomh maith le gach feidhmchlár KDE is féidir fillteáin a oscailt. Comment[gl]=Aquí pode configurar o xestor de ficheiros predeterminado. As entradas no menú K e todos os aplicativos de KDE nos que poida abrir cartafoles han empregar este xestor de ficheiros. Comment[gu]=અહીં તમે તમારૂં મૂળભૂત ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવી શકો છો. K મેનુ અને બધા KDE કાર્યક્રમો જે ફોલ્ડરો ખોલી શકે તે આ ફાઇલ વ્યવસ્થાપક વાપરશે. Comment[he]=כאן ניתן להגדיר את מנהל הקבצים שישמש כברירת־המחדל. הפריטים בתפריט של KDE וכל שאר יישומי KDE ישתמשו במנהל קבצים זה לפתיחת תיקיות. Comment[hi]=यहाँ पर आप अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. सभी केडीई अनुप्रयोगों में जिसमें हायपरलिंक चुन सकते हैं, वे इस विन्यास का इस्तेमाल करेंगे. Comment[hne]=इहां आप मन अपन डिफाल्ट फाइल प्रबंधक ल कान्फिगर कर सकथो. केमेन्यू प्रविस्टि अउ सब्बो केडीई अनुपरयोग मन मं जेमां आप फोल्डर खोल सकथो , ओ मन ए फाइल प्रबंधक ल उपयोग करहीं. Comment[hr]=Ovdje možete konfigurirati vaš početni preglednik datoteka. Stavke K-izbornika i sve KDE-ove aplikacije u kojima možete otvoriti mape, koristiti će ovaj upravitelj datoteka. Comment[hsb]=Tule móžeće swój standardny datajowy manager připrawić. Zapisy w K-meniju a wšitke KDE-aplikacije, w kotrychž móžeće zapiski wočinić, budu tutón datajowy manager wužiwać. Comment[hu]=Itt lehet beállítani, mi legyen az alapértelmezett fájlkezelő. A KDE menüben és a KDE-alkalmazásokban ez a program fog megnyílni, ha megnyit egy mappát. Comment[ia]=Ci tu pote configurar tu gerente de file predefinite. Le entratas in le K menu e omne applicationes KDE in qual tu aperi dossieres usara iste gerente de file. Comment[id]=Di sini kamu bisa mengkonfigurasi pengelola file bakumu. Entri dalam menu K dan semua aplikasi KDE yang bisa kamu buka foldernya akan menggunakan pengelola file ini. Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefinn skráastjóra. K-aðalvalmyndin og öll KDE forrit sem gera þér kleift að opna möppur ættu að virða þessa stillingu. Comment[it]=Definisci il gestore dei file predefinito. Tutte le voci del menu K e tutte le applicazioni di KDE nelle quali puoi aprire cartelle lo useranno. Comment[ja]=デフォルトで使用するファイルマネージャを設定します。K メニューのエントリと、フォルダを開くことが可能なすべての KDE アプリケーションは、このファイルマネージャを使います。 Comment[kk]=Мұнда әдетті файл менеджеріңізді баптай аласыз. K мәзірінде және бүкіл KDE қолданбаларында қапшықтарды ашқанда осы файл менеджері пайдаланды. Comment[km]=នៅ​ទីនេះ អ្នកអាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ​លំនាំដើម​របស់​អ្នក​បាន ។ ធាតុ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ K និង​កម្មវិធី​របស់​ KDE ទាំងអស់​ដែល​អ្នក​អាច​បើក​ថត​ នឹង​ប្រើ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​​ឯកសារ​នេះ ។ Comment[kn]=ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಬಹುದು. ಕೆಮೆನು ನಮೂದುಗಳು ಹಾಗೂ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. Comment[ko]=파일 관리자를 설정할 수 있습니다. K 메뉴 항목 및 폴더를 열 수 있는 모든 KDE 프로그램에서 이 설정을 따릅니다. Comment[ku]=Li vir tu dikarî rêveberê xwe yê pelê a standard mîheng bikî. Hemû sepanên di pêşeka K de û yên di KDE de tu dikarî dê bi vê rêveberê ve vebin. Comment[lt]=Čia galite nustatyti, kuri failų tvarkytuvė bus numatytoji. Visi įrašai K meniu bei visos KDE programos, kuriomis atveriami aplankai, naudos šią failų tvarkytuvę. Comment[lv]=Šeit varat konfigurēt noklusēto failu pārvaldnieku. K izvēlnes ieraksti un visas KDE programmas izmantos šo parametru mapju atvēršanai. Comment[mai]=एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Comment[mk]=Тука може да го конфигурирате Вашиот стандарден менаџер на датотеки. Елементите од менито на KDE и сите KDE-апликации во кои може да отворате папки ќе го користат овој менаџер. Comment[ml]=നിങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക ഫയല്‍ കാര്യസ്ഥന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കിവിടെ ക്രമീകരിയ്ക്കാം. കെ വിഭവസൂചികയിലുള്ള ഇനങ്ങളും എല്ലാ കെഡിഇ പ്രയോഗങ്ങളും ഈ ഫയല്‍ കാര്യസ്ഥന്‍ ഉപയോഗിക്കും. Comment[mr]=येथे तुम्ही तुमचा मूलभूत फाईल व्यवस्थापक संयोजीत करु शकता. K मेन्यू मधील प्रवेशिका व सर्व केडीई अनुप्रयोग ज्यामध्ये तुम्ही संचयीका उघडु शकता ते हा फाईल व्यवस्थापक वापरतील. Comment[nb]=Her kan du sette opp filbehandleren du bruker mest. Oppføringene i K-menyen og alle KDE-programmer som kan åpne mapper vil bruke denne filbehandleren. Comment[nds]=Hier kannst Du Dien Standard-Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K-Menü un all KDE-Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, warrt em bruken. Comment[nl]=Hier kunt u uw standaard bestandsbeheerder instellen. Alle items in het K-menu en alle KDE-programma's waarin u mappen kunt openen maken gebruik van deze instelling. -Comment[nn]=Med denne tenesta kan du setja opp standard filhandsamar. Oppføringane i K-menyen og alle KDE-program der du kan opna mapper skal bruka denne filhandsamaren. +Comment[nn]=Her kan du velja standard filhandsamar. Oppføringane i programmenyen og alle KDE-program der du kan opna mapper vil bruka denne filhandsamaren. Comment[pa]=ਇਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਫਾਲਟ ਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੇ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚੋਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਭ ਕੇਡੀਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋਗੇ, ਇਹ ਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ ਵਰਤਣਗੀਆਂ। Comment[pl]=Jest to miejsce wybrania domyślnej przeglądarki plików. Aplikacje KDE, które będą chciały wywołać przeglądarkę plików, będą wywoływać tę ustawioną tutaj. Comment[pt]=Aqui poderá configurar o seu navegador Web predefinido. Todas as aplicações do KDE onde possa seleccionar hiperligações deverão respeitar esta configuração. Comment[pt_BR]=Aqui você pode configurar o seu gerenciador de arquivos padrão. Todas as entradas do menu K e todos os aplicativos do KDE nos quais você pode abrir pastas usarão este gerenciador de arquivos. Comment[ro]=Aici puteți configura gestionarul de fișiere implicit. Înregistrările din meniul K și toate aplicațiile KDE în care puteți deschide dosare vor utiliza acest gestionar de fișiere. Comment[ru]=Здесь можно указать диспетчер файлов по умолчанию. Все приложения KDE, в которых можно открыть папку, будут использовать указанную программу. Comment[si]=මෙහිදී ඔබට සම්මත ගොනු ගවේශකය සැකසිය හැක. K මෙනුවේ ඇතුළත් කිරීම් හා බහාළුම් විවෘත කරන සියළු KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම ගොනු ගවේශකය භාවිත කරයි. Comment[sk]=Tu si môžete nastaviť štandardného správcu súborov. Položky v K menu a všetky aplikácie KDE, v ktorým môžete otvoriť priečinky, budú používať tohto správcu súborov. Comment[sl]=Tu lahko nastavite svoj privzeti upravljalnik datotek. Ta upravljalnik bodo uporabili vnosi v meniju K in vsi KDE programi, v katerih lahko odprete mape. Comment[sr]=Овде подешавате подразумевани менаџер фајлова. Користиће га ставке у К‑менију и сви КДЕ програми у којима можете отварати фасцикле. Comment[sr@ijekavian]=Овдје подешавате подразумијевани менаџер фајлова. Користиће га ставке у К‑менију и сви КДЕ програми у којима можете отварати фасцикле. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovdje podešavate podrazumijevani menadžer fajlova. Koristiće ga stavke u K‑meniju i svi KDE programi u kojima možete otvarati fascikle. Comment[sr@latin]=Ovde podešavate podrazumevani menadžer fajlova. Koristiće ga stavke u K‑meniju i svi KDE programi u kojima možete otvarati fascikle. Comment[sv]=Här kan du anpassa förvald filhanterare. Alternativen i K-menyn och alla KDE-program där du kan öppna kataloger kommer att använda den här filhanteraren. Comment[ta]=தங்களது இயல்பிருப்பு கோப்பு நிர்வாகியை இவ்விடத்தே தாங்கள் வடிவமைத்துக் கொள்ளலாம். கே மெனுவில் உள்ள பதிவுகள் மற்றும் தங்களால் அடைவுகளைத் திறக்க வல்ல அனைத்து கேபசூ பயன்பாடுகள் இக்கோப்பு நிர்வாகியை பயன்படுத்திக் கொள்ளும். Comment[tg]=Дар ин ҷо шумо метавонед Мудири файли стандартиро танзим кунед. Вурудҳои дар меню буда ва ҳамаи барномаҳои KDE ҳангоми кушодани феҳрастҳо ин мудири файлро истифода мебаранд. Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งตัวจัดการแฟ้มปริยายของคุณได้ที่นี่ รายการในเมนู K และโปรแกรมทั้งหมดของ KDE ที่สามารถเปิดโฟลเดอร์ได้ จะใช้ตัวจัดการแฟ้มตัวนี้ Comment[tr]=Buradan öntanımlı dosya yöneticinizi yapılandırabilirsiniz. K menüsünde ve KDE uygulamalarında bulunan tüm dizinleri açan uygulamalar için bu uygulama kullanılacaktır. Comment[ug]=بۇ جايدا كۆڭۈلدىكى ھۆججەت باشقۇرغۇچىڭىزنى سەپلىيەلەيسىز. ھەممە K تىزىملىكىدىكى تۈرلەر ۋە KDE پروگراممىلاردا ھۆججەت ئاچقاندا بۇ ھۆججەت باشقۇرغۇچنى ئىشلىتىدۇ. Comment[uk]=Тут можна налаштувати ваш типовий інструмент для роботи з файлами. Всі пункти інструмента для запуску програм і всі програми KDE, у яких ви можете відкривати теки, використовуватимуть саме цей інструмент. Comment[vi]=Tại đây bạn có thể cấu hình trình quản lý tập tin mặc định của bạn. Các mục trong trình đơn K và tất cả ứng dụng KDE mà bạn có thể mở thư mục từ đó đều sẽ dùng trình quản lý tập tin này. Comment[wa]=Vos ploz apontyî chal vosse prémetou manaedjeu des fitchîs. Les intrêyes el dressêye K eyet tos les programes K ki vs poloz drovi des ridants ddins s' sievront di c' manaedjeu des fitchîs. Comment[x-test]=xxHere you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager.xx Comment[zh_CN]=您可以在这里配置您默认的文件管理器。所有 K 菜单中的条目和 KDE 程序在打开文件夹时都会调用此文件管理器。 Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定您的預設檔案管理員。在 K 選單中的項目，以及所有可以開啟資料夾的 KDE 應用程式都應該遵從這個設定。 configurationType=internal_filemanager diff --git a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop index 35c7949da..6d05fb4dc 100644 --- a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop +++ b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop @@ -1,161 +1,161 @@ Icon=internet-mail # ctxt: standard desktop component Name=Email Client Name[ar]=عميل البريد Name[bg]=Програма за е-поща Name[bn]=ই-মেইল ক্লায়েন্ট Name[bs]=Klijent e‑pošte Name[ca]=Client de correu Name[ca@valencia]=Client de correu Name[cs]=E-mailový klient Name[csb]=E-mailowô programa Name[da]=E-mail-klient Name[de]=E-Mail-Programm Name[el]=Πελάτης ηλ. αλληλογραφίας Name[en_GB]=Email Client Name[eo]=Retpoŝtilo Name[es]=Cliente de correo electrónico Name[et]=E-posti klient Name[eu]=Posta-bezeroa Name[fa]=کارخواه رایانامه Name[fi]=Sähköpostiohjelma Name[fr]=Client de courrier électronique Name[fy]=Email Client Name[ga]=Cliant Ríomhphoist Name[gl]=Cliente de correo Name[gu]=ઇમેલ ક્લાયન્ટ Name[he]=לקוח דואר־אלקטרוני Name[hi]=ईमेल डाकिया Name[hr]=Klijent e-pošte Name[hu]=Levelezőprogram Name[ia]=Cliente de E-Posta Name[id]=Klien Email Name[is]=Póstforrit Name[it]=Programma di posta Name[ja]=メールクライアント Name[kk]=Эл.пошта клиенті Name[km]=កម្មវិធី​អ៊ីមែល Name[kn]=ವಿ-ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) Name[ko]=이메일 클라이언트 Name[lt]=El. pašto programa Name[lv]=E-pasta klients Name[mai]=ईमेल डाकिया Name[mk]=Клиент за е-пошта Name[ml]=ഈമെയില്‍ ക്ലയന്റ് Name[mr]=इमेल ग्राहक Name[nb]=E-postprogram Name[nds]=Nettpostprogramm Name[nl]=E-mailprogramma Name[nn]=E-postprogram Name[pa]=ਈ-ਮੇਲ ਕਲਾਇਟ Name[pl]=Program pocztowy Name[pt]=Cliente de E-mail Name[pt_BR]=Cliente de e-mail Name[ro]=Client de poștă Name[ru]=Почтовый клиент Name[si]=තැපෑල් සහායක Name[sk]=E-mailový klient Name[sl]=Odjemalec e-pošte Name[sr]=клијент е‑поште Name[sr@ijekavian]=клијент е‑поште Name[sr@ijekavianlatin]=klijent e‑pošte Name[sr@latin]=klijent e‑pošte Name[sv]=E-postklient Name[tg]=Мизоҷи почта Name[th]=โปรแกรมรับ/ส่งอีเมล Name[tr]=E-posta İstemcisi Name[ug]=ئېلخەت خېرىدارى Name[uk]=Клієнт електронної пошти Name[vi]=Trình khách thư điện tử Name[wa]=Cliyint d' emilaedje Name[x-test]=xxEmail Clientxx Name[zh_CN]=电子邮件客户端程序 Name[zh_TW]=電子郵件客戶端程式 Comment=This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting. Comment[af]=Hierdie diens laat jou toe om jou standaard e-pos kliënt op te stel. Al die KDE programme wat toegang tot 'n e-pos kliënt benodig behoort hierdie instelling te gebruik. Comment[ar]=تسمح لك هذه الخدمة بضبط عميل البريد الإلكترونيّ الافتراضيّ. على كلّ تطبيقات كدي التي تحتاج إلى النّفاذ إلى تطبيق عميل بريد الإلكترونيّ احترام هذا الإعداد. Comment[be]=Гэты сервіс дазваляе вызначыць для сябе стандартны кліент электроннай пошты. Усе праграмы KDE, у якіх вы можаце выбраць гіперспасылку, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Comment[be@latin]=Hetaja słužba dazvalaje vybrać sabie zmoŭčany paštar. Usie aplikacyi KDE, jakija karystajucca paštarom, pavinnyja źviartać uvahu na hetuju naładu. Comment[bg]=Избор на предпочитана програма за поща. Всички програми от KDE, които се нуждаят от достъп до електронната поща, ще ползват този компонент. Comment[bn]=এই সার্ভিসটির সাহায্যে আপনার ডিফল্ট ই-মেইল ক্লায়েন্ট কনফিগার করতে পারেন। যে কোনো কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশনের ই-মেইল ক্লায়েন্ট প্রয়োজন হলে এই নির্বাচন মানা উচিত। Comment[bs]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumijevani klijent e‑pošte. Svi KDE programi koji traže pristup e‑pošti treba da poštuju ovu postavku. Comment[ca]=Aquest servei us permet configurar el vostre client de correu per omissió. Totes les aplicacions KDE que requereixin accés a una aplicació de client de correu hauria de reconèixer aquesta opció. Comment[ca@valencia]=Aquest servei vos permet configurar el vostre client de correu per omissió. Totes les aplicacions KDE que requerisquen accés a una aplicació de client de correu hauria de reconèixer aquesta opció. Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavit si výchozího klienta emailu. Všechny KDE aplikace, které vyžadují přístup k e-mailové aplikaci, by měly používat toto nastavení. Comment[csb]=Tuwò mòżne wëbrac domëslną pòcztową programã. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Comment[cy]=Mae'r gwasanaeth ymayn gadael i chi ffurfweddu eich dibynnydd ebost cyffredinol. Dylai bob raglen KDE sydd angen cyrchiad i ddibynnydd ebost ddefnyddio'r gosodiad yma. Comment[da]=Denne service tillader dig at indstille din e-mail-klient. Alle KDE-programmer der behøver adgang til en e-mail-klient skulle respektere denne indstilling. Comment[de]=Hier können Sie Ihr Standard-E-Mail-Programm einrichten. Alle KDE-Anwendungen, die Zugriff auf ein solches Programm benötigen, sollten diese Einstellungen verwenden. Comment[el]=Αυτή η υπηρεσία σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τον προκαθορισμένο πελάτη της αλληλογραφίας σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE που χρειάζονται πρόσβαση σε μια εφαρμογή πελάτη αλληλογραφίας θα πρέπει να τηρούν αυτήν τη ρύθμιση. Comment[en_GB]=This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honour this setting. Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi vian aprioran retpoŝtilon. Ĉiuj aplikaĵoj de KDE, kiuj necesas akiron al retpoŝtilo, observos ĉi tiun agordon. Comment[es]=Este servicio le permite configurar su cliente de correo predeterminado. Todas las aplicaciones KDE que precisen acceso a una aplicación de cliente de correo deberían reconocer esta opción. Comment[et]=See teenus võimaldab sul määrata kindlaks vaikimisi kasutatava e-posti kliendi. Kõik KDE rakendused, mis vajavad mingil moel e-posti klienti, peaksid arvestama selle seadega. Comment[eu]=Zerbitzu honen bidez, posta elektronikoko bezero lehenetsia konfigura dezakezu. Posta elektronikoko bezeroa behar duten KDE aplikazio guztiek eduki beharko lukete ezarpen hau. Comment[fa]=این خدمت به شما اجازه پیکربندی کارخواه رایانامه پیش‌فرضتان را می‌دهد. همه کاربردهای KDE که نیاز به دستیابی به کاربردهای کارخواه رایانامه دارند، باید این تنظیم را قبول کنند. Comment[fi]=Tämän palvelun avulla voit muokata oletussähköpostiohjelmaasi. Kaikki sähköpostiohjelmaa käyttävät KDE-sovellukset huomioivat tämän asetuksen. Comment[fr]=Vous pouvez configurer votre client de courrier électronique par défaut ici. Toutes les applications KDE qui doivent accéder à un courrier électronique respecteront cette configuration. Comment[fy]=Mei dizze tsjinst kinne jo de standert e-postprogramma ynstelle. KDE-tapassingen dy tagong ta in e-postprogramma neadich ha sille dizze ynstellings brûke. Comment[ga]=Leis an tseirbhís seo is féidir cliant réamhshocraithe ríomhphoist a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE a úsáideann cliant ríomhphoist an socrú seo. Comment[gl]=Este servizo permítelle configurar o cliente de correo predeterminado. Todos os aplicativos de KDE que precisen acceso ao aplicativo de correo electrónico deberían ter en conta esta opción. Comment[gu]=આ સેવા તમને તમારું મૂળભૂત ઇમેલ ક્લાયન્ટ રૂપરેખાંકિત કરવા દેશે. બધા KDE કાર્યક્રમો જે ઇમેલ ક્લાયન્ટ કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરતાં હોય તે આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Comment[he]=כאן ניתן להגדיר את לקוח הדואר־אלקטרוני שישמש כברירת־המחדל. כל יישומי KDE ישתמשו בלקוח זה כלקוח הדואר־אלקטרוני. Comment[hi]=यह सेवा आपको आपके डिफ़ॉल्ट ईमेल क्लाएंट को कॉन्फ़िगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो ईमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करते हैं, वे इस विन्यास इस्तेमाल करेंगे. Comment[hne]=ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट ईमेल क्लायंट ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे. सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन ईमेल क्लायंट अनुपरयोग एक्सेस करथे , ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Comment[hr]=Usluga koja omogućuje konfiguriranje zadanog klijenta e-pošte. Sve KDE-ove aplikacije koje zahtijevaju pristup klijentu e-pošte poštivat će ovaj odabir. Comment[hsb]=Tuta słužba Wam dowoli swój standardny emejlowy program připrawić. Wšitke KDE-aplikacije, kotrež trjebaja emejlowy program, měli so po tutych nastajenjach měć. Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi az alapértelmezett e-mail-kliens előírását. Az összes KDE-alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket a levelezőprogram elindításakor. Comment[ia]=Iste servicio permitte te de configurar tu cliente de e-posta predefinite. Omne applicationes KDE que necessita un accesso a un application de e-posta debera honorar iste preferentia. Comment[id]=Layanan ini memungkinkan anda untuk mengkonfigurasi klien email baku anda. Semua aplikasi KDE yang memerlukan akses ke aplikasi klien email akan mengikuti setelan ini. Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefið tölvupóstforrit. Öll KDE forrit sem þurfa aðgengi að tölvupóstforriti ættu að virða þessa stillingu. Comment[it]=Questo servizio ti permette di configurare il programma di posta elettronica preferito. Tutte le applicazioni di KDE che avranno bisogno di accedere ad un programma di posta elettronica dovrebbero rispettare questa impostazione. Comment[ja]=デフォルトで使用するメールクライアントを設定します。メールクライアントを必要とするすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。 Comment[ka]=აქ შეიძლება სტანდარტული საფოსტო კლიენტის დაკონფიგურირება. KDE-ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრს Comment[kk]=Мұнда Сіз әдетті эл.пошта клиентін таңдай аласыз. Бүкіл KDE қолданбаларда эл.пошта керек болғанда осы таңдау қолданылады. Comment[km]=សេវា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​លំនាំដើម​របស់​អ្នក ។ កម្មវិធី KDE ទាំង​អស់​ដែល​តម្រូវ​​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​គួរ​គោរព​តាម​ការ​កំណត់​នេះ ។ Comment[kn]=ಈ ಸೇವೆಯು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವಿ-ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಯನ್ನು (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ವಿ-ಅಂಚೆ ಸೇವನಾರ್ಥಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಬೆಳೆಸಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Comment[ko]=이 서비스에서는 기본 이메일 클라이언트를 설정할 수 있습니다. 이메일 클라이언트에 접근하는 모든 KDE 프로그램은 이 설정을 따릅니다. Comment[ku]=Ev xizmet destûrê dide te ku navrûyê e-peyamê ya standard mîheng bikî. Hemû sepanên KDE'yê yên ku tu dikarî hyperlînkê hilbijêrî dê vê mîhengê erê bikin. Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia jums nustatyti Jūsų numatytą pašto klientą. Visos KDE programos, kurioms reikia el. pašto kliento programos, turėtų atsižvelgti į šį nustatymą. Comment[lv]=Šeit varat konfigurēt noklusējuma e-pasta klientu. Visas KDE programmas, kurām ir nepieciešams e-pasts, izmantos šo parametru. Comment[mai]=ई सेवा अहाँक अहाँक पूर्वनिर्धारित इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Comment[mk]=Овој сервис ви овозможува да го конфигурирате вашиот стандарден клиент за електронска пошта. Сите KDE-апликации на кои им е потребен пристап до електронска пошта ќе ги почитуваат овие поставувања. Comment[ml]=നിങ്ങളുടെ സഹജമായ ഇമെയില്‍ ക്ലയന്റ് നിങ്ങള്‍ക്കിവിടെ ക്രമീകരിയ്ക്കാം. ഇമെയില്‍ ക്ലയന്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കാന്‍ ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ കെഡിഇ പ്രയോഗങ്ങളും ഇതു് മാനിയ്ക്കണം. Comment[mr]=ही सेवा आपल्याला मूलभूत इमेल ग्राहक संयोजीत करण्यास सहमती सहमती देते. सर्व केडीई अनुप्रयोग ज्यांस इमेल ग्राहक अनुप्रयोग करिता प्रवेशाची आवश्यकता असते त्यांनी ही संयोजना स्वीकारली पाहिजे. Comment[ms]=Servis ini membolehkan anda konfigur klien e-mel piawai anda. Semua aplikasi KDE yang perlu akses kepada aplikasi klien e-mel hendaklah menerima seting ini. Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du sette opp standard-e-postprogrammet. Alle KDE-programmer som trenger tilgang til e-post bør ta hensyn til denne innstillinga. Comment[nds]=Hier kannst Du Dien Standard-Nettpostprogramm angeven. Disse Instelle warrt vun all KDE-Programmen bruukt, de Togang to'n Nettpostprogramm bruukt. Comment[ne]=यो सेवाले तपाईँलाई पूर्वनिर्धारित इमेल क्लाइन्ट कन्फिगर गर्न अनुमति दिन्छ । इमेल क्लाइन्ट अनुप्रयोग पहुँच आवश्यक पर्ने सबै केडीई अनुप्रयोगहरूले यो सेटिङ मान्नु पर्छ । Comment[nl]=Met deze service kunt u uw standaard e-mailprogramma instellen. KDE-toepassingen die toegang tot een e-mailprogramma nodig hebben zullen deze instellingen gebruiken. -Comment[nn]=Her kan du setja opp standard e-postprogram. Alle KDE-program som treng tilgang til e-post skal følgja denne innstillinga. +Comment[nn]=Her kan du velja standard e-postprogram. Alle KDE-program som treng tilgang til e-post vil bruka dette e-postprogrammet. Comment[pa]=ਇਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਫਾਲਟ ਈ-ਮੇਲ ਕਲਾਇਟ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਭ KDE ਕਾਰਜ, ਜਿਨਾਂ ਨੇ ਵੀ ਈ-ਮੇਲ ਕਲਾਇਟ ਵਰਤਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਗੇ। Comment[pl]=Jest to miejsce wybrania domyślnego programu pocztowego. Aplikacje KDE, które będą chciały wywołać program pocztowy, będą wywoływać ten ustawiony tutaj. Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar o seu cliente de e-mail por omissão. Todas as aplicações do KDE que necessitem do acesso a um cliente de e-mail devem respeitar esta configuração. Comment[pt_BR]=Este serviço permite-lhe configurar o seu cliente de e-mail padrão. Todos os aplicativos do KDE que precisarem acessar um cliente de e-mail devem seguir esta configuração. Comment[ro]=Acest serviciu vă permite să configurați clientul de email implicit. Toate aplicațiile KDE care au nevoie de o aplicație client de email ar trebui să onoreze această setare. Comment[ru]=Здесь можно указать почтовый клиент по умолчанию. Все приложения KDE, которым нужен почтовый клиент, будут использовать указанную программу. Comment[si]=මෙම සේවාව ඔබේ පෙරනිමි තැපැල් සහායක සැකසීමට ඉඩ දේ. තැපැල් වැඩසටහනකට පිවිසිම ඇවැසි සියළු KDE භාවිතයෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුය. Comment[sk]=Táto služba umožňuje nastaviť štandardného klienta elektronickej pošty. Všetky aplikácie KDE, ktoré používajú poštového klienta, by mali používať toto nastavenie. Comment[sl]=Ta storitev vam omogoča nastavitev vašega privzetega odjemalca e-pošte. Vsi KDE programi, ki ga uporabljajo, bi morali upoštevati te nastavitve. Comment[sr]=Овај сервис омогућава да подесите подразумевани клијент е‑поште. Сви КДЕ програми који траже приступ е‑пошти треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава да подесите подразумијевани клијент е‑поште. Сви КДЕ програми који траже приступ е‑пошти треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumijevani klijent e‑pošte. Svi KDE programi koji traže pristup e‑pošti treba da poštuju ovu postavku. Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumevani klijent e‑pošte. Svi KDE programi koji traže pristup e‑pošti treba da poštuju ovu postavku. Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa förvald e-postklient. Alla KDE-program som behöver använda e-postklient ska använda den här inställningen Comment[ta]=இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த மின் அஞ்சல் உறுப்பினரை வடிவமைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின் அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடு தேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇ பயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பை நிறுவவேண்டும். Comment[te]=మీ అప్రమేయ ఈమెయిల్ క్లైంట్‌ను ఆకృతీకరించుటకు ఈ సేవ అనుమతిస్తుంది. ఈమెయిల్ క్లైంట్ అనువర్తనం అవసరంవున్న ఏ KDE అనువర్తనాలైనా ఈ అమర్పును సమ్మతిస్తాయి. Comment[tg]=Дар ин ҷо шумо метавонед Мизоҷи почтаи стандартиро танзим кунед. Ҳамаи барномаҳои KDE ҳангоми кушодани барномаи мизоҷи почта ин танзимотро истифода мебаранд. Comment[th]=บริการนี้จะอนุญาตให้คุณตั้งโปรแกรมรับส่งอีเมลปริยายของคุณ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวซึ่งจำเป็นต้องใช้งานโปรแกรมรับส่งอีเมล จะทำตามค่าที่ตั้งนี้ Comment[tr]=Bu servis öntanımlı e-posta istemcinizi seçmenize yardımcı olur. Comment[ug]=بۇ مۇلازىمەت كۆڭۈلدىكى ئېلخەت خېرىدار پروگراممىڭىزنى سەپلىشىڭىزگە يول قويىدۇ. ئېلخەت خېرىدار پروگراممىسىنى زىيارەت قىلماقچى بولغان ھەممە KDE پروگراممىسى بۇ تەڭشەككە بويسۇنىدۇ. Comment[uk]=За допомогою цієї служби ви можете налаштувати ваш типовий клієнт електронної пошти. Всі програми KDE, яким потрібен доступ до клієнта електронної пошти будуть користуватися цими параметрами. Comment[uz]=Bu xizmat andoza xat-xabar klientingizni moslash uchun imkoniyat yaratadi. Xat-xabar klienti kerak boʻlgan hamma KDE dasturlari shu moslamadan foydalanishi kerak. Comment[uz@cyrillic]=Бу хизмат андоза хат-хабар клиентингизни мослаш учун имконият яратади. Хат-хабар клиенти керак бўлган ҳамма KDE дастурлари шу мосламадан фойдаланиши керак. Comment[vi]=Dịch vụ này cho phép bạn cấu hình trình thư mặc định. Tất cả các chương trình của KDE cần gửi thư điện tử đều dựa vào thiết lập này. Comment[wa]=Ci siervice vos permete d' apontyî vosse prémetou cliyint d' emile. Tos les programes KDE k' åront dandjî d' aveur accès a on cliyint emile duvrént shure cisse tchuze. Comment[xh]=Lenkonzo ikuvumela ukuba uqwalasele umxhasi wakho we email. Zonke izicelo ezidinga unikezelo kumxhasi we email wesicelo kufuneka yamkele esisicelo. Comment[x-test]=xxThis service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.xx Comment[zh_CN]=此服务允许您配置您的默认电子邮件客户端程序。所有需要访问电子邮件客户端程序的 KDE 应用程序都遵从此设置。 Comment[zh_TW]=這個服務允許您設定您的預設電子郵件客戶端程式。所有需要使用電子郵件客戶端應用程式的 KDE 應用程式都應該遵從這個設定。 configurationType=internal_email diff --git a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop index 00fb7d4a7..f875a5f7b 100644 --- a/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop +++ b/kcms/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop @@ -1,161 +1,161 @@ Icon=utilities-terminal # ctxt: standard desktop component Name=Terminal Emulator Name[ar]=محاكي الطّرفيّة Name[bg]=Конзолна програма Name[bn]=টার্মিনাল এমুলেটর Name[bs]=Emulator terminala Name[ca]=Emulador de terminal Name[ca@valencia]=Emulador de terminal Name[cs]=Emulátor terminálu Name[csb]=Emùlator terminala Name[da]=Terminalemulator Name[de]=Terminal-Emulator Name[el]=Προσομοιωτής τερματικού Name[en_GB]=Terminal Emulator Name[eo]=Terminalo Name[es]=Emulador de terminal Name[et]=Terminaliemulaator Name[eu]=Terminal-emuladorea Name[fa]=مقلد پایانه Name[fi]=Pääte-emulaattori Name[fr]=Émulateur de terminal Name[fy]=Terminal emulator Name[ga]=Aithriseoir Teirminéil Name[gl]=Emulador de terminal Name[gu]=ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર Name[he]=מדמה מסוף Name[hi]=टर्मिनल एमुलेटर Name[hr]=Emulator terminala Name[hu]=Terminál Name[ia]=Emulator de Terminal Name[id]=Emulator Terminal Name[is]=Skjáhermir Name[it]=Emulatore di terminale Name[ja]=ターミナルエミュレータ Name[kk]=Терминал эмуляторы Name[km]=កម្មវិធី​​ត្រាប់​តាម​ស្ថានីយ Name[kn]=ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕ (ಎಮುಲೇಟರ್) Name[ko]=터미널 에뮬레이터 Name[lt]=Terminalo emuliatorius Name[lv]=Termināla emulators Name[mai]=टर्मिनल एमुलेटर Name[mk]=Терминалски емулатор Name[ml]=ടെര്‍മിനല്‍ എമുലേറ്റര്‍ Name[mr]=टर्मिनल एम्युलेटर Name[nb]=Terminalemulator Name[nds]=Terminal-Emulater Name[nl]=Terminalprogramma Name[nn]=Terminalemulator Name[pa]=ਟਰਮੀਨਲ ਸਮਰੂਪ Name[pl]=Emulator terminala Name[pt]=Emulador de Terminal Name[pt_BR]=Emulador de terminal Name[ro]=Emulator de terminal Name[ru]=Эмулятор терминала Name[si]=අග්‍ර එමියුලේටර Name[sk]=Emulátor terminálu Name[sl]=Posnemovalnik terminala Name[sr]=емулатор терминала Name[sr@ijekavian]=емулатор терминала Name[sr@ijekavianlatin]=emulator terminala Name[sr@latin]=emulator terminala Name[sv]=Terminalemulator Name[tg]=Тақлидгари терминал Name[th]=โปรแกรมจำลองเทอร์มินัล Name[tr]=Uçbirim Öykünücü Name[ug]=تېرمىنال تەقلىدلەشتۈرگۈچ Name[uk]=Емулятор термінала Name[vi]=Trình mô phỏng thiết bị cuối Name[wa]=Terminå Name[x-test]=xxTerminal Emulatorxx Name[zh_CN]=终端仿真器 Name[zh_TW]=終端機模擬程式 Comment=This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting. Comment[af]=Hierdie diens laat jou toe om jou standaard terminaal emuleerder op te stel. Al die KDE programme wat 'n terminaal skep behoort hierdie instelling te gebruik. Comment[ar]=تسمح لك هذه الخدمة بضبط محاكي الطّرفيّة الافتراضيّ. على كلّ تطبيقات كدي التي تطلق تطبيق محاكي الطّرفيّة احترام هذا الإعداد. Comment[be]=Гэты сервіс дазваляе вызначыць для сябе стандартны эмулятар тэрміналу. Усе праграмы KDE, якія запускаюць эмулятар тэрміналу, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Comment[be@latin]=Hetaja słužba dazvalaje vybrać sabie zmoŭčany emulatar terminała. Usie aplikacyi KDE, jakija ŭklučajuć emulatar terminała, pavinnyja źviartać uvahu na hetuju naładu. Comment[bg]=Избор на предпочитана конзолна програма. Всички програми от KDE, които се нуждаят от достъп до конзолата, ще ползват този компонент. Comment[bn]=এই সার্ভিসটির সাহায্যে আপনার ডিফল্ট টার্মিনাল এমুলেটর কনফিগার করতে পারেন। যে কোনো কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশনের টার্মিনাল এমুলেটর চালানোর প্রয়োজন হলে এই নির্বাচন মানা উচিত। Comment[bs]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumijevani emulator terminala. Svi KDE programi koji pozivaju terminal treba da poštuju ovu postavku. Comment[ca]=Aquest servei us permet configurar el vostre emulador de terminal per omissió. Totes les aplicacions KDE que requereixin accés a una aplicació de client de correu hauria de reconèixer aquesta opció. Comment[ca@valencia]=Aquest servei vos permet configurar el vostre emulador de terminal per omissió. Totes les aplicacions KDE que requerisquen accés a una aplicació de client de correu hauria de reconèixer aquesta opció. Comment[cs]=Tato služba umožňuje nastavit si výchozího emulátor terminálu. Všechny KDE aplikace, které spouští emulátor terminálu, by měly používat toto nastavení. Comment[csb]=Tuwò mòżne wëbrac domëslny emùlator terminala. Wszëtczé programë KDE, w jaczich brëkùje sã z lënkòw, mùszôłëbë ùżëwac tegò ùstôwù. Comment[cy]=Mae'r gwasanaeth yma yn gadael i chi ffurfweddu eich efelychydd terfynell cyffredinol. Dylai pob rhaglen KDE sy'n cychwyn efelychydd terfynell ddefnyddio'r gosodiad yma. Comment[da]=Denne service tillader dig at indstille din terminalemulator. Alle KDE-programmer der behøver adgang til en terminalemulator skulle respektere denne indstilling. Comment[de]=Hier können Sie den voreingestellten Terminal-Emulator einrichten. Alle KDE-Anwendungen, die Zugriff auf ein solches Programm benötigen, sollten diese Einstellungen verwenden. Comment[el]=Αυτή η υπηρεσία σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τον προκαθορισμένο προσομοιωτή τερματικού σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE που καλούν μια εφαρμογή προσομοιωτή τερματικού θα πρέπει να τηρούν αυτήν τη ρύθμιση. Comment[en_GB]=This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honour this setting. Comment[eo]=Ĉi tiu servo permesas vin agordi vian aprioran terminalon. Ĉiuj aplikaĵoj de KDE, kiuj alvokas terminalon, observos ĉi tiun agordon. Comment[es]=Este servicio le permite configurar su emulador de terminal predeterminado. Todas las aplicaciones KDE que invoquen un emulador de terminal deberían reconocer esta opción. Comment[et]=See teenus võimaldab sul määrata kindlaks vaikimisi kasutatava terminaliemulaatori. Kõik KDE rakendused, mis vajavad mingil moel terminaliemulaatorit, peaksid arvestama selle seadega. Comment[eu]=Zerbitzu honen bidez, terminal-emuladore lehenetsia konfigura dezakezu. Terminal-emuladore bati deitu behar dioten KDE aplikazio guztiek eduki beharko lukete ezarpen hau. Comment[fa]=این خدمت به شما اجازه پیکربندی مقلد پایانه پیش‌فرضتان را می‌دهد. همه کاربردهای KDE که نیاز به دستیابی به کاربردهای کارخواه رایانامه دارند، باید این تنظیم را قبول کنند. Comment[fi]=Tämän palvelun avulla voit muokata oletuspääte-emulaattoria. Kaikki pääte-emulaattoria käyttävät KDE-sovellukset huomioivat tämän asetuksen. Comment[fr]=Vous pouvez configurer votre émulateur de terminal par défaut ici. Toutes les applications KDE qui peuvent invoquer un émulateur de terminal respecteront cette configuration. Comment[fy]=Mei dizze tsjinst kinne jo de standert terminalemulator ynstelle. Alle KDE-tapassingen dy in terminalemulator oanroppe sille brûk meitsje fan dizze ynstelling. Comment[ga]=Leis an tseirbhís seo is féidir aithriseoir réamhshocraithe teirminéil a chumrú. Onóróidh gach feidhmchlár KDE a úsáideann aithriseoir teirminéil an socrú seo. Comment[gl]=Este servizo permítelle configurar o emulador de terminal predeterminado. Todos os aplicativos de KDE que invoquen un emulador de terminal deberían facer caso desta opción. Comment[gu]=આ સેવા તમને તમારું મૂળભૂત ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર રૂપરેખાંકિત કરવા દેશે. બધા KDE કાર્યક્રમો જે ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરતાં હોય તે આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Comment[he]=כאן ניתן להגדיר את מדמה המסוף שישמש כברירת־המחדל. כל יישומי KDE ישתמשו במדמה מסוף זה כמדמה המסוף. Comment[hi]=यह सेवा आपको आपके डिफ़ॉल्ट टर्मिनल एमुलेटर को कॉन्फ़िगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करते हैं, वे इस विन्यास इस्तेमाल करेंगे. Comment[hne]=ये सेवा आप मन ल आप मन के डिफाल्ट टर्मिनल एमुलेटर ल कान्फिगर करे के स्वीकृति देथे . सब्बो केडीई अनुपरयोग जऊन टर्मिनल एमुलेटर अनुपरयोग चालू करथे, ओ मन एखर सेटिंग उपयोग करही. Comment[hr]=Usluga koja omogućuje konfiguriranje zadanog emulatora terminala. Sve KDE-ove aplikacije koje pozivaju aplikaciju emulatora terminala poštivat će ovaj odabir. Comment[hsb]=Tuta słužba Wam dowoli swój standardny terminalowy program připrawić. Wšitke KDE-aplikacije, kotrež trjebaja terminalowy program, měli so po tutych nastajenjach měć. Comment[hu]=Ez a szolgáltatás lehetővé teszi az alapértelmezett parancsértelmező előírását. Az összes KDE-alkalmazásnak figyelembe kell vennie ezt az értéket a parancsértelmező elindításakor. Comment[ia]=Iste servicio permitte te de configurar tu emulator de terminal predefinite. Omne applicationes KDE que invoca un application de emulator de terminal honora iste preferentia. Comment[id]=Layanan ini memungkinkan anda untuk mengkonfigurasi emulator terminal baku anda. Semua aplikasi KDE yang menyebutkan aplikasi emulator terminal akan mengikuti setelan ini. Comment[is]=Þessi þjónusta leyfir þér að skilgreina sjálfgefinn skjáhermi. Öll KDE forrit sem þurfa aðgengi að skjáhermi ættu að virða þessa stillingu. Comment[it]=Questo servizio ti permette di configurare il programma di emulazione di terminale predefinito. Tutte le applicazioni di KDE che invocano un terminale dovrebbero rispettare questa impostazione. Comment[ja]=デフォルトで使用するターミナルエミュレータを設定します。ターミナルエミュレータを起動するすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。 Comment[ka]=Comment=აქ შეიძლება სტანდარტული ტერმინალის ემულატორის დაკონფიგურირება. KDE-ს ყველა პროგრამა, ვისაც სჭირდება ფოსტა, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრს Comment[kk]=Мұнда Сіз әдетті терминал эмуляторын таңдай аласыз. Бүкіл KDE қолданбаларда терминал эмуляторы керек болғанда осы таңдау қолданылады. Comment[km]=សេវា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​ត្រាប់តាម​ស្ថានីយ​លំនាំដើម​របស់​អ្នក ។ កម្មវិធី KDE ទាំង​អស់​ដែល​ហៅ​កម្មវិធី​ត្រាប់​តាម​ស្ថានីយ​គួរ​គោរព​តាម​ការ​កំណត់​នេះ ។ Comment[kn]=ಈ ಸೇವೆಯು ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು (ಎಮುಲೇಟರ್) ಸಂರಚಿಸಲು ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದೇಶತೆರೆ ಅನುವರ್ತಕವನ್ನು ಕೋರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡಿಇ ಅನ್ವಯಗಳೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Comment[ko]=이 서비스에서는 기본 터미널 에뮬레이터를 설정할 수 있습니다. 터미널 에뮬레이터를 호출하는 모든 KDE 프로그램은 이 설정을 따릅니다. Comment[ku]=Ev xizmet destûrê dide te ku amulatora termînalê ya standard mîheng bikî. Hemû sepanên KDE'yê yên ku tu dikarî hyperlînkê hilbijêrî dê vê mîhengê erê bikin. Comment[lt]=Ši tarnyba leidžia Jums nustatyti Jūsų numatytą pašto klientą. Visos KDE programos, kurios iškviečia terminalo emuliatoriaus programą, turėtų atsižvelgti į šį nustatymą. Comment[lv]=Šis serviss jums ļauj iestatīt noklusēto termināla emulatoru. Visas KDE programmas, kurām vajag termināla emulatoru, izmantos šo parametru. Comment[mai]=ई सेवा अहाँक अहाँक पूर्वनिर्धारित टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Comment[mk]=Овој сервис ви овозможува да го конфигурирате вашиот стандарден терминалски емулатор. Сите KDE-апликации кои стартуваат апликација во терминалски емулатор ќе ги почитуваат овие поставувања. Comment[ml]=നിങ്ങളുടെ സഹജമായ ടെര്‍മിനലിന്റെ അനുകരണം നിങ്ങള്‍ക്കിവിടെ ക്രമീകരിയ്ക്കാം. ടെര്‍മിനലിന്റെ അനുകരണം തുടങ്ങാന്‍ ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ കെഡിഇ പ്രയോഗങ്ങളും ഇതു് മാനിയ്ക്കണം. Comment[mr]=ही सेवा तुम्हाला मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर संयोजीत करण्यास अनुमती देते. सर्व केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करतात, त्यांनी ही संयोजना स्वीकारली पाहिजे. Comment[ms]=Servis ini membolehkan anda konfigur pelagak terminal piawai. Semua aplikasi KDE yang membatalkan aplikasi pelagak terminal hendaklah menerima seting ini. Comment[nb]=Med denne tjenesten kan du velge hvilken terminalemulator du foretrekker. Alle KDE-program som starter en terminalemulator bør ta hensyn til disse innstillingene. Comment[nds]=Hier kannst Du Dien Standard-Terminalemulator angeven. Disse Instellen warrt vun all KDE-Programmen bruukt, de en Terminalemulator starten wüllt. Comment[ne]=यो सेवाले तपाईँलाई पूर्वनिर्धारित टर्मिनल इमुलेटर कन्फिगर गर्न अनुमति दिन्छ । टर्मिनल इमुलेटर आव्हान गर्ने सबै केडीई अनुप्रयोगहरूले यो सेटिङ मान्नु पर्छ । Comment[nl]=Met deze service kunt u uw standaard terminalemulator instellen. Alle KDE-toepassingen die een terminalemulator aanroepen zullen gebruik maken van deze instelling. -Comment[nn]=Med denne tenesta kan du setja opp standardterminalemulatoren. Alle KDE-program som startar terminalemulatorar skal følgja denne innstillinga. +Comment[nn]=Her kan du velja standard terminalemulator. Alle KDE-program som startar terminalemulatorar vil bruka denne emulatoren. Comment[pa]=ਇਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਫਾਲਟ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਭ KDE ਕਾਰਜ, ਜਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਗੇ। Comment[pl]=Jest to miejsce wybrania domyślnego emulatora terminala. Aplikacje KDE, które będą chciały wywołać terminal, będą wywoływać ten ustawiony tutaj. Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar o seu emulador de terminal por omissão. Todas as aplicações do KDE que invoquem um emulador de terminal devem respeitar esta configuração. Comment[pt_BR]=Este serviço permite-lhe configurar o seu emulador de terminal padrão. Todos os aplicativos do KDE que precisarem acessar um emulador de terminal devem seguir esta configuração. Comment[ro]=Acest serviciu vă permite să configurați emulatorul de terminal implicit. Toate aplicațiile de KDE care invocă un emulator de terminal ar trebuie să onoreze această setare. Comment[ru]=Эта служба позволяет вам указать эмулятор терминала по умолчанию. Все приложения KDE, которые вызывают эмулятор терминала, будут использовать указанную программу. Comment[si]=මෙම සේවාව ඔබට ඔබේ පෙරනිමි අග්‍ර අනුකාරකය සැකසීමට ඉඩදේ. අග්‍ර අනුකාරක භාවිත කරන සියළු KDE යෙදුම් මෙයට යටත්විය යුතුය. Comment[sk]=Táto služba umožňuje nastaviť štandardný emulátor terminálu. Všetky aplikácie KDE, ktoré používajú emulátor terminálu, by mali používať toto nastavenie. Comment[sl]=Ta storitev vam omogoča nastavitev vašega privzetega posnemovalnika terminala. Vsi KDE programi, ki ga uporabljajo, bi morali upoštevati te nastavitve. Comment[sr]=Овај сервис омогућава да подесите подразумевани емулатор терминала. Сви КДЕ програми који позивају терминал треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavian]=Овај сервис омогућава да подесите подразумијевани емулатор терминала. Сви КДЕ програми који позивају терминал треба да поштују ову поставку. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumijevani emulator terminala. Svi KDE programi koji pozivaju terminal treba da poštuju ovu postavku. Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava da podesite podrazumevani emulator terminala. Svi KDE programi koji pozivaju terminal treba da poštuju ovu postavku. Comment[sv]=Den här tjänsten låter dig anpassa din förvalda terminalemulator. Alla KDE-program som startar ett terminalprogram ska använda den här inställningen Comment[ta]=இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த கடைசி போட்டியாளர வடிவமைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. கடைசி போட்டியாளர் பயன்பாடு தேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇ பயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பை நிறுவவேண்டும். Comment[te]=మీ అప్రమేయ టెర్మినల్ ఎమ్యులేటర్‌ను ఆకృతీకరించుటకు ఈ సేవ అనుమతిస్తుంది. టెర్మినల్ ఎమ్యులేటర్‌ అప్లికేషన్‌ను ప్రేరేపించే ఏ KDE అనువర్తనాలైనా ఈ అమర్పును సమ్మతిస్తాయి. Comment[tg]=Дар ин ҷо шумо метавонед тақлидгари терминали стандартиро танзим кунед. Ҳамаи барномаҳои KDE ҳангоми кушодани барномаи тақлидгари терминал ин танзимотро истифода мебаранд. Comment[th]=บริการนี้จะอนุญาตให้คุณปรับแต่งโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลของคุณ โปรแกรมของ KDE ทุกตัวที่เรียกใช้งานโปรแกรมจำลองเทอร์มินัล จะทำตามค่าที่ตั้งนี้ Comment[tr]=Bu servis öntanımlı uçbirim uygulamasını seçmenize yardımcı olur. Comment[ug]=بۇ مۇلازىمەت كۆڭۈلدىكى تېرمىنال تەقلىدلەشتۈرگۈچ پروگراممىڭىزنى سەپلىشىڭىزگە يول قويىدۇ. تېرمىنال تەقلىدلەشتۈرگۈچنى زىيارەت قىلماقچى بولغان ھەممە KDE پروگراممىسى بۇ تەڭشەككە بويسۇنىدۇ. Comment[uk]=За допомогою цієї служби ви можете налаштувати ваш типовий емулятор термінала. Всі програми KDE, яким потрібен доступ до емулятора термінала будуть користуватися цими параметрами. Comment[uz]=Bu xizmat andoza terminal emulyatoringizni moslash uchun imkoniyat yaratadi. Terminal emulyatori kerak boʻlgan hamma KDE dasturlari shu moslamadan foydalanishi kerak. Comment[uz@cyrillic]=Бу хизмат андоза терминал эмуляторингизни мослаш учун имконият яратади. Терминал эмулятори керак бўлган ҳамма KDE дастурлари шу мосламадан фойдаланиши керак. Comment[vi]=Dịch vụ này cho phép bạn cấu hình trình mô phỏng thiết bị cuối mặc định. Tất cả các chương trình của KDE cần mở thiết bị đầu cuối đều dựa vào thiết lập này. Comment[wa]=Ci siervice vos permete d' apontyî vosse prémetou terminå. Tos les programes KDE ki dmandront on terminå duvrént shure cisse tchuze. Comment[xh]=Lenkonzo ikuvumela ukuba ukwazi ukuqwalasela isiphelo esingagqibekanga sendlela yokulinganisa.Zonke izicelo ze KDE eziqalisa isicelo sesiphelo sendlela yokulinganisa kumele zisamkele esisicwangciso. Comment[x-test]=xxThis service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.xx Comment[zh_CN]=此服务允许您配置您的默认终端仿真器。所有调用终端仿真程序的 KDE 应用程序都遵从此设置。 Comment[zh_TW]=這個服務允許您設定您的預設終端機模擬程式。所有呼叫終端機模擬程式的 KDE 應用程式都應該遵從這個設定。 configurationType=internal_terminal