diff --git a/kcms/colors/colors.desktop b/kcms/colors/colors.desktop
index 1836073dc..1023fd4aa 100644
--- a/kcms/colors/colors.desktop
+++ b/kcms/colors/colors.desktop
@@ -1,167 +1,171 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 colors
 Icon=preferences-desktop-color
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 X-DocPath=kcontrol/colors/index.html
 
 X-KDE-Library=kcm_colors
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=color
 X-KDE-Weight=60
 
 Name=Colors
 Name[af]=Kleure
 Name[ar]=الألوان
 Name[be]=Колеры
 Name[be@latin]=Kolery
 Name[bg]=Цветове
 Name[bn]=রং
 Name[bn_IN]=রং
 Name[br]=Livioù
 Name[bs]=Boje
 Name[ca]=Colors
 Name[ca@valencia]=Colors
 Name[cs]=Barvy
 Name[csb]=Farwë
 Name[cy]=Lliwiau
 Name[da]=Farver
 Name[de]=Farben
 Name[el]=Χρώματα
 Name[en_GB]=Colours
 Name[eo]=Koloroj
 Name[es]=Colores
 Name[et]=Värvid
 Name[eu]=Koloreak
 Name[fa]=رنگها
 Name[fi]=Värit
 Name[fr]=Couleurs
 Name[fy]=Kleuren
 Name[ga]=Dathanna
 Name[gl]=Cores
 Name[gu]=રંગો
 Name[he]=צבעים
 Name[hi]=रंग
 Name[hne]=रंग
 Name[hr]=Boje
 Name[hsb]=Barby
 Name[hu]=Színek
 Name[ia]=Colores
 Name[id]=Warna
 Name[is]=Litir
 Name[it]=Colori
 Name[ja]=色
 Name[ka]=ცვეტები
 Name[kk]=Түстер
 Name[km]=ពណ៌
 Name[kn]=ಬಣ್ಣಗಳು
 Name[ko]=색상
 Name[ku]=Reng
 Name[lt]=Spalvos
 Name[lv]=Krāsas
 Name[mai]=रँग
 Name[mk]=Бои
 Name[ml]=നിറങ്ങള്‍
 Name[mr]=रंग
 Name[ms]=Warna
 Name[nb]=Farger
 Name[nds]=Klören
 Name[ne]=रङ
 Name[nl]=Kleuren
 Name[nn]=Fargar
 Name[oc]=Colors
 Name[or]=ରଙ୍ଗ
 Name[pa]=ਰੰਗ
 Name[pl]=Kolory
 Name[pt]=Cores
 Name[pt_BR]=Cores
 Name[ro]=Culori
 Name[ru]=Цвета
 Name[se]=Ivnnit
 Name[si]=වර්‍ණ
 Name[sk]=Farby
 Name[sl]=Barve
 Name[sr]=Боје
 Name[sr@ijekavian]=Боје
 Name[sr@ijekavianlatin]=Boje
 Name[sr@latin]=Boje
 Name[sv]=Färger
 Name[ta]=வண்ணங்கள்
 Name[te]=రంగులు
 Name[tg]=Рангҳо
 Name[th]=สี
 Name[tr]=Renkler
 Name[ug]=رەڭلەر
 Name[uk]=Кольори
 Name[uz]=Ranglar
 Name[uz@cyrillic]=Ранглар
 Name[vi]=Màu sắc
 Name[wa]=Coleurs
 Name[xh]=Imibala
 Name[x-test]=xxColorsxx
 Name[zh_CN]=颜色
 Name[zh_TW]=顏色
 
 Comment=Application Color Scheme
 Comment[ca]=Esquema de color de les aplicacions
 Comment[ca@valencia]=Esquema de color de les aplicacions
 Comment[de]=Farbschema für Anwendungen
 Comment[es]=Esquema de color de las aplicaciones
 Comment[it]=Schema di colore delle applicazioni
 Comment[ja]=アプリケーションカラースキーム
 Comment[nl]=Toepassing Kleurenschema
 Comment[pt]=Esquema de Cores da Aplicação
 Comment[sl]=Barvna shema programov
+Comment[sr]=Шема боја у програмима
+Comment[sr@ijekavian]=Шема боја у програмима
+Comment[sr@ijekavianlatin]=Šema boja u programima
+Comment[sr@latin]=Šema boja u programima
 Comment[sv]=Programmets färgschema
 Comment[uk]=Схема кольорів вікон програм
 Comment[x-test]=xxApplication Color Schemexx
 
 X-KDE-Keywords=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
 X-KDE-Keywords[ar]=لون,ألوان,مخطّط,مخطط,تباين,ألوان الودجات,مخطّط ألوان,مخطط ألوان,نمط اللون,سمة اللون
 X-KDE-Keywords[bs]=boje,boje,tema,kontrast,dodatak bojama,tema u boji,stil boja,tema boja
 X-KDE-Keywords[ca]=colors,esquema,contrast,colors d'estris,Esquema de color,estil de color, tema de color
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=colors,esquema,contrast,colors d'estris,Esquema de color,estil de color, tema de color
 X-KDE-Keywords[da]=farver,tema,kontrast,widget-farver,farvetema,farvestil,farveskema
 X-KDE-Keywords[de]=Farben,Schema,Kontrast,Farbschema,Elemente
 X-KDE-Keywords[el]=χρώματα,χρώματα,σχήμα,αντίθεση,χρώματα γραφικών συστατικών,χρωματικό σχήμα,χρωματικό στιλ,θέμα χρώματος
 X-KDE-Keywords[en_GB]=colours,scheme,contrast,Widget colours,Colour Scheme,colour style,colour theme
 X-KDE-Keywords[es]=colores,esquema,contraste,colores de elementos gráficos,Esquema de color,estilo de color,tema de color
 X-KDE-Keywords[et]=värv,värvid,skeem,kontrast,vidina värvid,värviskeem,värvistiil,värviteema
 X-KDE-Keywords[eu]=kolore,koloreak,eskema,kontraste,trepetaren koloreak,kolore-eskema,kolore-estilo, kolorearen gai
 X-KDE-Keywords[fi]=värit,teema,kontrasti,käyttöliittymäelementtien värit,elementtien värit,väriteema,värityyli
 X-KDE-Keywords[fr]=couleurs, couleurs, schéma, contraste, couleur des composants graphiques, schéma de couleur, style de couleur, thème de couleur
 X-KDE-Keywords[ga]=dathanna,scéim,codarsnacht,dathanna Giuirléidí,Scéim Datha,téama datha
 X-KDE-Keywords[gl]=cores,esquema,contraste,cores do trebello,esquema de cores, tema de cores
 X-KDE-Keywords[he]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,צבעים,ערכת נושא,צבע
 X-KDE-Keywords[hu]=színek,színek,séma,kontraszt,Grafikai elemek színei,Színséma,színstílus,színtéma
 X-KDE-Keywords[ia]=colores,colores,schema,contrasto,colores de Widget,Schema de Color,stilo de color, thema de color
 X-KDE-Keywords[id]=warna,warna,skema,kontras,Widget warna,Skema Warna,gaya warna,tema warna
 X-KDE-Keywords[it]=colori,schema,contrasto,colore degli oggetti,schema di colore,stile colore,tema colore
 X-KDE-Keywords[kk]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
 X-KDE-Keywords[km]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
 X-KDE-Keywords[ko]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,색,색 배열,고대비
 X-KDE-Keywords[mr]=रंग, रंग, योजना, कॉन्ट्रास्ट, विजेट रंग, रंगयोजना, रंगप्रकार, रंगशैली
 X-KDE-Keywords[nb]=farger,oppsett,kontrast,elementfarger,fargeoppsett,fargestil,fargetema
 X-KDE-Keywords[nds]=Klöör,Klören,Schema,Kontrast,Lüttprogramm-Klören,Klöörschema,Klöörstil,Klöörmuster
 X-KDE-Keywords[nl]=colors,colours, kleuren,scheme,schema,contrast,Widget colors,Widgetkleuren,Color Scheme,kleurschema,kleurstijl,kleurthema
 X-KDE-Keywords[nn]=fargar,oppsett,kontrast,elementfargar,fargeoppsett,fargestil,fargetema
 X-KDE-Keywords[pa]=ਰੰਗ,ਸਕੀਮ,ਕਨਟਰਾਸਟ,ਵਿਜੈਟ ਰੰਗ,ਰੰਗ ਸਕੀ,ਰੰਗ ਸਟਾਈਲ,ਰੰਗ ਥੀਮ
 X-KDE-Keywords[pl]=kolory,schemat,kontrast,kolory elementów interfejsu,zestaw kolorów,styl kolorów,motyw kolorów
 X-KDE-Keywords[pt]=cores,esquema,contraste,cores dos elementos,esquema de cores,estilo de cores,tema de cores
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=cor,cores,esquema,contraste,Cores do widget,Esquema de cores,estilo de cores,tema de cores
 X-KDE-Keywords[ru]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,цвет,цвета,схема,контраст,цвета виджета,цветовая схема,цветовой стиль,цветовая тема
 X-KDE-Keywords[sk]=farba,farby,schéma,kontrast,farby widgetov,Farebná schéma,štýl farieb,téma farieb
 X-KDE-Keywords[sl]=barve,shema,tema,kontrast,barve gradnikov,barvna shema,barvna tema,barvni slog
 X-KDE-Keywords[sr]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,боје,шема,контраст,боје виџета,шема боја,стил боја,тема боја
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,боје,шема,контраст,боје виџета,шема боја,стил боја,тема боја
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,boje,šema,kontrast,boje vidžeta,šema boja,stil boja,tema boja
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,boje,šema,kontrast,boje vidžeta,šema boja,stil boja,tema boja
 X-KDE-Keywords[sv]=färger,schema,kontrast,Komponentfärger,Färgschema,färgstil,färgtema
 X-KDE-Keywords[tr]=renkler,renk,şema,karşıtlık,kontrast,Parçacık renkleri,RenkŞeması,renk biçemi,renk teması,renk biçimi
 X-KDE-Keywords[uk]=кольори,кольори,схема,контраст,кольори віджетів,схема кольорів,стиль кольорів,тема кольорів,colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxcolorsxx,xxcoloursxx,xxschemexx,xxcontrastxx,xxWidget colorsxx,xxColor Schemexx,xxcolor stylexx,xxcolor themexx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme,颜色,配色方案,对比度,部件颜色,颜色方案,颜色风格,颜色主题
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme,color style,color theme
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;