diff --git a/kcms/kded/kcmkded.desktop b/kcms/kded/kcmkded.desktop
index 7cbee8cce..12f324d13 100644
--- a/kcms/kded/kcmkded.desktop
+++ b/kcms/kded/kcmkded.desktop
@@ -1,142 +1,143 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 kcmkded
 Icon=preferences-system-session-services
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-Library=kcm_kded
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=session
 X-KDE-Weight=50
 X-DocPath=kcontrol/kded/index.html
 
 Name=Background Services
 Name[ar]=خدمات الخلفيّة
 Name[ast]=Servicios en segundu planu
 Name[bs]=Pozadinski servisi
 Name[ca]=Serveis en segon pla
 Name[ca@valencia]=Serveis en segon pla
 Name[cs]=Služby na pozadí
 Name[da]=Baggrundstjenester
 Name[de]=Hintergrunddienste
 Name[el]=Υπηρεσίες παρασκηνίου
 Name[en_GB]=Background Services
 Name[es]=Servicios en segundo plano
 Name[et]=Taustateenused
 Name[eu]=Atzeko planoko zerbitzuak
 Name[fi]=Taustapalvelut
 Name[fr]=Services d'arrière plan
 Name[gl]=Servizos en segundo plano
 Name[he]=שירותי רקע
 Name[hu]=Háttérszolgáltatások
 Name[ia]=Servicios de fundo (in background)
 Name[id]=Layanan Latarbelakang
 Name[is]=Bakgrunnsþjónustur
 Name[it]=Servizi in background
 Name[ko]=배경 서비스
 Name[lt]=Foninės tarnybos
 Name[nb]=Bakgrunnstjenester
 Name[nds]=Achtergrunddeensten
 Name[nl]=Achtergrondservices
 Name[nn]=Bakgrunnstenester
 Name[pa]=ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ
 Name[pl]=Usługi w tle
 Name[pt]=Serviços de Segundo Plano
 Name[pt_BR]=Serviços de segundo plano
 Name[ru]=Управление службами
 Name[sk]=Služby pozadia
 Name[sl]=Storitve v ozadju
 Name[sr]=Позадински сервиси
 Name[sr@ijekavian]=Позадински сервиси
 Name[sr@ijekavianlatin]=Pozadinski servisi
 Name[sr@latin]=Pozadinski servisi
 Name[sv]=Bakgrundstjänster
 Name[tr]=Arkaplan Servisleri
 Name[uk]=Фонові служби
 Name[x-test]=xxBackground Servicesxx
 Name[zh_CN]=后台服务
 Name[zh_TW]=背景服務
 Comment=Configure background services
+Comment[ast]=Configura los servicios en segundu planu
 Comment[ca]=Configura els serveis en segon pla
 Comment[de]=Hintergrunddienste einrichten
 Comment[es]=Configurar los servicios en segundo plano
 Comment[et]=Taustateenuste seadistamine
 Comment[eu]=Konfiguratu atzeko planoko zerbitzuak
 Comment[fr]=Configurer les services d'arrière plan
 Comment[ia]=Configura servicios de fundo
 Comment[it]=Configura i servizi in background
 Comment[ko]=배경 서비스 설정
 Comment[lt]=Konfigūruoti fonines tarnybas
 Comment[nl]=Achtergrondservices configureren
 Comment[nn]=Set opp bakgrunnstenester
 Comment[pt]=Configurar os serviços de segundo plano
 Comment[pt_BR]=Configurar os serviços de segundo plano
 Comment[ru]=Настройка служб KDE
 Comment[sk]=Nastaviť služby na pozadí
 Comment[sv]=Anpassa bakgrundstjänster
 Comment[uk]=Налаштування фонових служб
 Comment[x-test]=xxConfigure background servicesxx
 Comment[zh_TW]=設定背景服務
 X-KDE-Keywords=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[ast]=KDED,Degorriu,Servicios
 X-KDE-Keywords[bg]=KDED,Daemon,Services,Услуги
 X-KDE-Keywords[bn]=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[bs]=KDED,Daemon,Services,demon,usluge
 X-KDE-Keywords[ca]=KDED,Dimoni,Serveis
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=KDED,Dimoni,Serveis
 X-KDE-Keywords[cs]=KDED,Démon,Služby
 X-KDE-Keywords[da]=KDED,dæmon,tjenester
 X-KDE-Keywords[de]=KDED,Dienst,Services,Dienste
 X-KDE-Keywords[el]=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[en_GB]=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[eo]=KDED,Demono,Servoj
 X-KDE-Keywords[es]=KDED,Demonio,Servicios
 X-KDE-Keywords[et]=KDED,deemon,teenused
 X-KDE-Keywords[eu]=KDED,daemon-a,zerbitzuak
 X-KDE-Keywords[fa]=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[fi]=KDED,Palvelu,Taustaprosessi,Palvelin,Palvelut
 X-KDE-Keywords[fr]=KDED, démon, services
 X-KDE-Keywords[ga]=KDED,Deamhan,Seirbhísí
 X-KDE-Keywords[gl]=KDED,servizo,servizos
 X-KDE-Keywords[gu]=KDED,ડેમન,સેવાઓ
 X-KDE-Keywords[he]=KDED,Daemon,Services,שירותים
 X-KDE-Keywords[hi]=KDED,डेमन सेवाएँ
 X-KDE-Keywords[hu]=KDED,Démon,Szolgáltatások
 X-KDE-Keywords[ia]=KDED,Daemon,Servicios
 X-KDE-Keywords[id]=KDED,Daemon,Layanan
 X-KDE-Keywords[is]=KDED,Þjónusta,Þjónustur
 X-KDE-Keywords[it]=KDED,demone,servizi
 X-KDE-Keywords[kk]=KDED,Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[km]=KDED ដេមិន សេវាកម្ម
 X-KDE-Keywords[ko]=KDED,Daemon,Services,데몬,서비스
 X-KDE-Keywords[lt]=KDED,tarnyba,paslaugos
 X-KDE-Keywords[lv]=KDED,dēmons,servisi
 X-KDE-Keywords[mr]=केडीईD, डीमन, सेवा
 X-KDE-Keywords[nb]=KDED,Daemon,Tjenester
 X-KDE-Keywords[nds]=KDED,Dämoon,Deensten
 X-KDE-Keywords[nl]=KDED,daemon,services
 X-KDE-Keywords[nn]=KDED,daemon,tenester,tenester
 X-KDE-Keywords[pa]=KDED,ਡੈਮਨ,ਸਰਵਿਸਾਂ
 X-KDE-Keywords[pl]=KDED,Demon,Usługi
 X-KDE-Keywords[pt]=KDED,Servidor,Serviços
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=KDED,Servidor,Serviços
 X-KDE-Keywords[ro]=KDED,Servicii,Demon
 X-KDE-Keywords[ru]=KDED,Daemon,Services,фоновая служба,демон,служба
 X-KDE-Keywords[sk]=KDED,Démon,Služby
 X-KDE-Keywords[sl]=KDED,ozadnji program,storitve
 X-KDE-Keywords[sr]=KDED,Daemon,Services,КДЕД,демон,сервис
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=KDED,Daemon,Services,КДЕД,демон,сервис
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=KDED,Daemon,Services,KDED,demon,servis
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=KDED,Daemon,Services,KDED,demon,servis
 X-KDE-Keywords[sv]=KDED,Demon,Tjänster
 X-KDE-Keywords[tr]=KDED,Servis,Servisler
 X-KDE-Keywords[ug]=KDED،Daemon، مۇلازىمەتلەر
 X-KDE-Keywords[uk]=KDED,Daemon,Services,служба,служби,фонова служба,фонові служби
 X-KDE-Keywords[vi]=KDED,Trình nền,Dịch vụ, Daemon,Services
 X-KDE-Keywords[wa]=KDED,Démon,Demon,Siervices
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxKDEDxx,xxDaemonxx,xxServicesxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=KDED,Daemon,Services,服务,后台进程
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=KDED,Daemon,Services
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-components;
diff --git a/kcms/kded/package/metadata.desktop b/kcms/kded/package/metadata.desktop
index 4c57fee88..6f7115053 100644
--- a/kcms/kded/package/metadata.desktop
+++ b/kcms/kded/package/metadata.desktop
@@ -1,81 +1,82 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Background Services
 Name[ar]=خدمات الخلفيّة
 Name[ast]=Servicios en segundu planu
 Name[bs]=Pozadinski servisi
 Name[ca]=Serveis en segon pla
 Name[ca@valencia]=Serveis en segon pla
 Name[cs]=Služby na pozadí
 Name[da]=Baggrundstjenester
 Name[de]=Hintergrunddienste
 Name[el]=Υπηρεσίες παρασκηνίου
 Name[en_GB]=Background Services
 Name[es]=Servicios en segundo plano
 Name[et]=Taustateenused
 Name[eu]=Atzeko planoko zerbitzuak
 Name[fi]=Taustapalvelut
 Name[fr]=Services d'arrière plan
 Name[gl]=Servizos en segundo plano
 Name[he]=שירותי רקע
 Name[hu]=Háttérszolgáltatások
 Name[ia]=Servicios de fundo (in background)
 Name[id]=Layanan Latarbelakang
 Name[is]=Bakgrunnsþjónustur
 Name[it]=Servizi in background
 Name[ko]=배경 서비스
 Name[lt]=Foninės tarnybos
 Name[nb]=Bakgrunnstjenester
 Name[nds]=Achtergrunddeensten
 Name[nl]=Achtergrondservices
 Name[nn]=Bakgrunnstenester
 Name[pa]=ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾਵਾਂ
 Name[pl]=Usługi w tle
 Name[pt]=Serviços de Segundo Plano
 Name[pt_BR]=Serviços de segundo plano
 Name[ru]=Управление службами
 Name[sk]=Služby pozadia
 Name[sl]=Storitve v ozadju
 Name[sr]=Позадински сервиси
 Name[sr@ijekavian]=Позадински сервиси
 Name[sr@ijekavianlatin]=Pozadinski servisi
 Name[sr@latin]=Pozadinski servisi
 Name[sv]=Bakgrundstjänster
 Name[tr]=Arkaplan Servisleri
 Name[uk]=Фонові служби
 Name[x-test]=xxBackground Servicesxx
 Name[zh_CN]=后台服务
 Name[zh_TW]=背景服務
 Comment=Configure background services
+Comment[ast]=Configura los servicios en segundu planu
 Comment[ca]=Configura els serveis en segon pla
 Comment[de]=Hintergrunddienste einrichten
 Comment[es]=Configurar los servicios en segundo plano
 Comment[et]=Taustateenuste seadistamine
 Comment[eu]=Konfiguratu atzeko planoko zerbitzuak
 Comment[fr]=Configurer les services d'arrière plan
 Comment[ia]=Configura servicios de fundo
 Comment[it]=Configura i servizi in background
 Comment[ko]=배경 서비스 설정
 Comment[lt]=Konfigūruoti fonines tarnybas
 Comment[nl]=Achtergrondservices configureren
 Comment[nn]=Set opp bakgrunnstenester
 Comment[pt]=Configurar os serviços de segundo plano
 Comment[pt_BR]=Configurar os serviços de segundo plano
 Comment[ru]=Настройка служб KDE
 Comment[sk]=Nastaviť služby na pozadí
 Comment[sv]=Anpassa bakgrundstjänster
 Comment[uk]=Налаштування фонових служб
 Comment[x-test]=xxConfigure background servicesxx
 Comment[zh_TW]=設定背景服務
 
 Icon=preferences-system-session-services
 Type=Service
 X-KDE-PluginInfo-Author=Kai Uwe Broulik
 X-KDE-PluginInfo-Email=kdebroulik.de
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-Name=kcm_style
 X-KDE-PluginInfo-Version=2.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Generic
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml