diff --git a/dataengines/potd/noaaprovider.desktop b/dataengines/potd/noaaprovider.desktop
index f4440eae7..b10cc775d 100644
--- a/dataengines/potd/noaaprovider.desktop
+++ b/dataengines/potd/noaaprovider.desktop
@@ -1,73 +1,75 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=PlasmaPoTD/Plugin
 X-KDE-Library=plasma_potd_noaaprovider
 X-KDE-PlasmaPoTDProvider-SuffixType=Date
 X-KDE-PlasmaPoTDProvider-Identifier=noaa
 Icon=
 
 Name=NOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Day
 Name[ca]=Imatge del dia del NOAA Environmental Visualization Laboratory
 Name[ca@valencia]=Imatge del dia del NOAA Environmental Visualization Laboratory
 Name[da]=Dagens billede fra NOAA Environmental Visualization Laboratory
 Name[de]=Bild des Tages des Labors für Umweltvisualisierung der Nationalen Ozean- und Atmosphärenbehörde (NOAA)
 Name[el]=NOAA Environmental Visualization Laboratory Φωτογραφία της ημέρας
 Name[en_GB]=NOAA Environmental Visualisation Laboratory Picture of the Day
 Name[es]=Imagen del día del Laboratorio de Visualización Ambiental del NOAA
 Name[eu]=NOAA Ingurugiro Bistaratze Laborategiaren eguneko irudia
 Name[fi]=NOAA Environmental Visualization Laboratoryn päivän kuva
 Name[fr]=Image du jour du laboratoire de visualisation environnementale NOAA
 Name[gl]=Imaxe do día do Laboratorio de Visualización Ambiental NOAA
 Name[hu]=A nap képe a NOAA Environmental Visualization Laboratory-tól
 Name[it]=Immagine del giorno del laboratorio di visualizzazione ambientale NOAA
 Name[ko]=NOAA 환경 시각화 연구소 오늘의 그림
 Name[nl]=NOAA afbeelding-van-de-dag van het Laboratorium voor visualisatie van het milieu
 Name[nn]=Dagens bilete frå NOAA Environmental Visualization Laboratory
 Name[pl]=NOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Day
 Name[pt]=Imagem do Dia do Laboratório de Visualização Ambiental do NOAA
 Name[pt_BR]=NOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Day
+Name[ru]=Изображение дня NOAA
 Name[sk]=Obrázok dňa NOAA, environmentálneho vizualizačného laboratória
 Name[sl]=Slika dneva s strani NOAA Environmental Visualization Laboratory
 Name[sr]=Слика дана из НОАА‑ове лабораторије за визуелизацију природне средине
 Name[sr@ijekavian]=Слика дана из НОАА‑ове лабораторије за визуелизацију природне средине
 Name[sr@ijekavianlatin]=Slika dana iz NOAA‑ove laboratorije za vizuelizaciju prirodne sredine
 Name[sr@latin]=Slika dana iz NOAA‑ove laboratorije za vizuelizaciju prirodne sredine
 Name[sv]=Dagens bild från NOAA:s miljövisualiseringslaboratorium
 Name[tr]=NOAA Doğa Görselleme Laboratuvarı Günün Resmi
 Name[uk]=Зображення дня від Лабораторії візуалізації середовища NOAA
 Name[x-test]=xxNOAA Environmental Visualization Laboratory Picture of the Dayxx
 Name[zh_CN]=NOAA 环境可视化实验室每日一图
 Name[zh_TW]=美國國家海洋暨大氣總署環境視覺化實驗室每日圖片
 Comment=NOAA Provider
 Comment[ca]=Proveïdor NOAA
 Comment[ca@valencia]=Proveïdor NOAA
 Comment[cs]=Přidat NOAA
 Comment[da]=NOAA-udbyder
 Comment[de]=NOAA-Anbieter
 Comment[el]=Πάροχος NOAA 
 Comment[en_GB]=NOAA Provider
 Comment[es]=Proveedor del NOAA
 Comment[eu]=NOAA hornitzailea
 Comment[fi]=NOAA-tarjoaja
 Comment[fr]=Fournisseur « NOAA »
 Comment[gl]=Fornecedor de NOAA
 Comment[hu]=NOAA szolgáltató
 Comment[it]=Fornitore NOAA
 Comment[ko]=NOAA 공급자
 Comment[nl]=NOAA-provider
 Comment[nn]=NOAA-tilbydar
 Comment[pl]=Usługodawca NOAA
 Comment[pt]=Fornecedor do NOAA
 Comment[pt_BR]=Fornecedor NOAA
+Comment[ru]=Национальное управление океанических и атмосферных исследований США
 Comment[sk]=Poskytovateľ NOAA
 Comment[sl]=Ponudnik NOAA
 Comment[sr]=Добављач НОАА‑а
 Comment[sr@ijekavian]=Добављач НОАА‑а
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Dobavljač NOAA‑a
 Comment[sr@latin]=Dobavljač NOAA‑a
 Comment[sv]=Tillhandahåll från NOAA
 Comment[tr]=NOAA Sağlayıcı
 Comment[uk]=Постачальник даних NOAA
 Comment[x-test]=xxNOAA Providerxx
 Comment[zh_CN]=NOAA 提供方
 Comment[zh_TW]=NOAA 提供者
diff --git a/dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop b/dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop
index e344feba3..21f509fa3 100644
--- a/dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop
+++ b/dataengines/potd/plasma-dataengine-potd.desktop
@@ -1,114 +1,114 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Picture of the Day
 Name[ar]=صورة اليوم
 Name[bs]=Slika dana
 Name[ca]=Imatge del dia
 Name[ca@valencia]=Imatge del dia
 Name[cs]=Obrázek dne
 Name[da]=Dagens billede
 Name[de]=Bild des Tages
 Name[el]=Φωτογραφία της ημέρας
 Name[en_GB]=Picture of the Day
 Name[es]=Imagen del día
 Name[et]=Päevapilt
 Name[eu]=Eguneko irudia
 Name[fi]=Päivän kuva
 Name[fr]=Image du jour
 Name[ga]=Grianghraf an Lae
 Name[gl]=Imaxe do día
 Name[he]=תמונת היום
 Name[hr]=Slika dana
 Name[hu]=A nap képe a Flickr-ön
 Name[is]=Myndir dagsins
 Name[it]=Immagine del giorno
 Name[ja]=今日の写真
 Name[kk]=Тәулік суреті
 Name[km]=រូបភាព​ប្រចាំ​ថ្ងៃ
 Name[ko]=오늘의 그림
 Name[lt]=Dienos paveiksliukas
 Name[lv]=Dienas attēls
 Name[mr]=दिवसाचे चित्र
 Name[nb]=Dagens bilde
 Name[nds]=Bild för Vundaag
 Name[nl]=Afbeelding van de dag
 Name[nn]=Dagens bilete
 Name[pa]=ਅੱਜ ਦੀ ਤਸਵੀਰ
 Name[pl]=Obraz dnia
 Name[pt]=Imagem do Dia
 Name[pt_BR]=Imagem do dia
 Name[ro]=Imaginea zilei
 Name[ru]=Изображение дня
 Name[sk]=Obrázok dňa
 Name[sl]=Slika dneva
 Name[sr]=слика дана
 Name[sr@ijekavian]=слика дана
 Name[sr@ijekavianlatin]=slika dana
 Name[sr@latin]=slika dana
 Name[sv]=Dagens bild
 Name[tr]=Günün Resmi
 Name[uk]=Картинка дня
 Name[wa]=Imådje do djoû
 Name[x-test]=xxPicture of the Dayxx
 Name[zh_CN]=每日一图
 Name[zh_TW]=本日圖片
 Comment=Data Engine for getting various online Pictures of The Day.
 Comment[ar]=محرك بيانات للحصول على مختلف صور هذا اليوم من الإنترنت.
 Comment[bs]=Pogon podataka za dobivanje različitih slika dana sa veze.
 Comment[ca]=Motor de dades per accedir a diverses «imatges del dia» en línia.
 Comment[ca@valencia]=Motor de dades per accedir a diverses «imatges del dia» en línia.
 Comment[cs]=Mechanismus pro získávání různých obrázků dne ze sítě.
 Comment[da]=Datamotor der henter diverse online dagens billede.
 Comment[de]=Daten-Treiber zum Holen verschiedener Bilder des Tages.
 Comment[el]=Μηχανή δεδομένων για ανάκτηση διαφόρων διαδικτυακών φωτογραφιών της ημέρας.
 Comment[en_GB]=Data Engine for getting various online Pictures of The Day.
 Comment[es]=Motor de datos para obtener diversas imágenes del día de la red.
 Comment[et]=Andmete mootor internetis leiduvate päevapiltide hankimiseks.
 Comment[eu]=Lerroan hainbat eguneko irudi eskuratzeko datu motorra.
 Comment[fi]=Tietomoottori erilaisten päivän kuvien noutamiseksi verkosta
 Comment[fr]=Moteur de données permettant l'accès à divers sites d'images du jour.
 Comment[gl]=Motor de datos para obter varias Imaxes do día en liña.
 Comment[hr]=Podatkovni mehanizam za dohvaćanje raznih Slika dana na Internetu
 Comment[hu]=Adatmotor különböző online „A nap képe” szolgáltatásokhoz.
 Comment[is]=Gagnavél til að ná í ýmsar 'Myndir dagsins' á netinu.
 Comment[it]=Motore dati per ottenere numerose immagini del giorno dalla rete.
 Comment[ja]=インターネット上のさまざまな今日の写真を取得するデータエンジン
 Comment[kk]=Түрлі онлайн Күнделікті суреттерді қабылдайтын тетігі
 Comment[km]=ម៉ាស៊ីន​​ទិន្នន័យ​សម្រាប់​ទទួល​យក​រូបភាព​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​លើ​បណ្ដាញ​ផ្សេងៗ ។
 Comment[ko]=다양한 오늘의 그림 데이터 엔진입니다.
 Comment[lt]=Duomenų variklis įvairių saityno dienos nuotraukų gavimui.
 Comment[lv]=Datu dzinējs, kas ielādē dažādus dienas attēlus.
 Comment[mr]=विविध दिवसाचे चित्र प्राप्त करण्याकरिता डेटा इंजिन
 Comment[nb]=Datamotor for å hente forskjellige Dagens Bilder fra nettverket.
 Comment[nds]=Datenkarn för't Halen vun verscheden Biller för Vundaag ut't Internet.
 Comment[nl]=Gegevensengine voor het verkrijgen van online afbeeldingen-van-de-dag.
 Comment[nn]=Datamotor for henting av dagens bilete
 Comment[pl]=Silnik danych do pobierania różnych "obrazów dnia".
 Comment[pt]=Motor de dados para obter diversas Imagens do Dia a nível 'online'.
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de dados para obter várias imagens do dia online.
 Comment[ro]=Motor de date pentru obținerea Imaginii zilei din diverse locuri.
-Comment[ru]=Источник различных "изображений дня" из сети
+Comment[ru]=Источник различных «изображений дня» из сети
 Comment[sk]=Nástroj na získavanie rôznych online obrázkov dňa.
 Comment[sl]=Podatkovni pogon za pridobivanje raznih slik dneva s spleta.
 Comment[sr]=Датомотор за добављање разних слика дана на вези.
 Comment[sr@ijekavian]=Датомотор за добављање разних слика дана на вези.
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Datomotor za dobavljanje raznih slika dana na vezi.
 Comment[sr@latin]=Datomotor za dobavljanje raznih slika dana na vezi.
 Comment[sv]=Datagränssnitt för att hämta diverse dagens bilder från nätet.
 Comment[tr]=Çeşitli çevrim içi Günün Resimleri için veri motoru.
 Comment[uk]=Рушій даних для отримання різноманітних мережевих «Зображень дня»
 Comment[wa]=Éndjin di dnêyes pos awè sacwantès Imådjes do djoû so fyis.
 Comment[x-test]=xxData Engine for getting various online Pictures of The Day.xx
 Comment[zh_CN]=获得各种在线每日一图的数据引擎。
 Comment[zh_TW]=取得多種線上本日圖片的資料引擎
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/DataEngine
 Type=Service
 Icon=image-jpeg2000
 X-KDE-Library=plasma_engine_potd
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=
 X-KDE-PluginInfo-Email=
 X-KDE-PluginInfo-Name=potd
 X-KDE-PluginInfo-Version=
 X-KDE-PluginInfo-Website=
 X-KDE-PluginInfo-Category=