diff --git a/applets/colorpicker/package/metadata.desktop b/applets/colorpicker/package/metadata.desktop
index 2afab4cb8..fd0ca02af 100644
--- a/applets/colorpicker/package/metadata.desktop
+++ b/applets/colorpicker/package/metadata.desktop
@@ -1,137 +1,137 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Color Picker
 Name[ar]=منتق الألوان
 Name[ast]=Seleutor de colores
 Name[bs]=Birač boja
 Name[ca]=Selector de color
 Name[ca@valencia]=Selector de color
 Name[cs]=Kapátko
 Name[csb]=Wrbiérk farwë
 Name[da]=Farvevælger
 Name[de]=Farbauswahl
 Name[el]=Επιλογέας χρωμάτων
 Name[en_GB]=Colour Picker
 Name[es]=Selector de color
 Name[et]=Värvivalija
 Name[eu]=Kolore hautatzailea
 Name[fi]=Värivalitsin
 Name[fr]=Sélecteur de couleurs
 Name[ga]=Roghnóir Dathanna
 Name[gl]=Selector de cores
 Name[he]=בוחור הצבעים
 Name[hr]=Obirač boja
 Name[hu]=Színválasztó
 Name[ia]=Selectionator de color
 Name[id]=Penukil Warna
 Name[is]=Litatína
 Name[it]=Acchiappa colore
 Name[ja]=カラーピッカー
 Name[kk]=Түс тергіші
 Name[km]=ឧបករណ៍​ជ្រើស​ពណ៌
 Name[ko]=색상 선택기
 Name[ku]=Bijarkerê Rengê
 Name[lt]=Spalvų parinkiklis
 Name[lv]=Krāsu izvēlētājs
 Name[mr]=रंग निर्वाचक
 Name[ms]=Pemungut Warna
 Name[nb]=Fargevelger
 Name[nds]=Klöörköör
 Name[nl]=Kleurenkiezer
 Name[nn]=Fargeveljar
 Name[pa]=ਰੰਗ ਚੋਣਕਾਰ
 Name[pl]=Wybór koloru
 Name[pt]=Extracção de Cores
 Name[pt_BR]=Seletor de cores
 Name[ro]=Selector de culori
 Name[ru]=Выбор цвета
 Name[sk]=Výber farby
 Name[sl]=Izbirnik barv
 Name[sq]=Zgjedhës i ngjyrës
 Name[sr]=бирач боја
 Name[sr@ijekavian]=бирач боја
 Name[sr@ijekavianlatin]=birač boja
 Name[sr@latin]=birač boja
 Name[sv]=Färghämtare
 Name[tg]=Чинандаи ранг
 Name[th]=เครื่องมือเลือกสี
 Name[tr]=Renk Seçici
 Name[ug]=رەڭ ئالغۇچ
 Name[uk]=Піпетка
 Name[wa]=Apiceu d' coleur
 Name[x-test]=xxColor Pickerxx
 Name[zh_CN]=颜色提取器
 Name[zh_TW]=顏色挑選器
 Comment=Pick a color from the desktop
 Comment[ar]=اختر لونا من سطح المكتب
 Comment[ast]=Escueye un color del escritoriu
 Comment[bs]=Izaberite boju sa površi
 Comment[ca]=Selecciona un color de l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Selecciona un color de l'escriptori
 Comment[cs]=Vzít barvu z plochy
 Comment[csb]=Wëbiérzë farwã z pùltu
 Comment[da]=Pluk en farve fra skrivebordet.
 Comment[de]=Farbwerte von einer Stelle auf der Arbeitsfläche auswählen
 Comment[el]=Επιλογή ενός χρώματος από την επιφάνεια εργασίας
 Comment[en_GB]=Pick a colour from the desktop
 Comment[es]=Seleccionar un color del escritorio
 Comment[et]=Värvi valimine otse töölaualt
 Comment[eu]=Hartu kolore bat mahaigainetik
 Comment[fi]=Poimi väri työpöydältä
 Comment[fr]=Permet de sélectionner une couleur depuis votre bureau
 Comment[ga]=Roghnaigh dath ón deasc
 Comment[gl]=Escolle unha cor do escritorio
 Comment[he]=בחר צבע משולחן העבודה
 Comment[hr]=Birajte boju s radne površine
 Comment[hu]=Színválasztás az asztalról
 Comment[id]=Nukil sebuah warna dari desktop
 Comment[is]=Plokkar lit af skjáborði
 Comment[it]=Ottieni un colore dal desktop
 Comment[ja]=デスクトップから色を採取します
 Comment[kk]=Түсті үстелден шұқып теру құралы
 Comment[km]=រក​ពណ៌​ពី​ផ្ទៃតុ
-Comment[ko]=데스크톱의 색상 가져오기
+Comment[ko]=바탕 화면의 색상 가져오기
 Comment[ku]=Jê sermasê rengekî hilbijêre
 Comment[lt]=Pasirinkti spalvą iš darbalaukio
 Comment[lv]=Ļauj izvēlēties krāsu no darbvirsmas
 Comment[mr]=डेस्कटॉप वरील रंग निवडा
 Comment[nb]=Plukk en farge fra skrivebordet
 Comment[nds]=En Klöör vun den Schriefdisch insammeln
 Comment[nl]=Kies een kleur van het bureaublad
 Comment[nn]=Hent fargar frå skrivebordet
 Comment[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਤੋਂ ਰੰਗ ਚੁਣੋ
 Comment[pl]=Wybiera kolory z pulpitu
 Comment[pt]=Escolha uma cor no ambiente de trabalho
 Comment[pt_BR]=Escolha uma cor na área de trabalho
 Comment[ro]=Alegeți o culoare de pe birou
 Comment[ru]=Выбор цвета из точки рабочего стола
 Comment[sk]=Výber farby z plochy
 Comment[sl]=Izberite barvo z namizja
 Comment[sr]=Изаберите боју са површи
 Comment[sr@ijekavian]=Изаберите боју са површи
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Izaberite boju sa površi
 Comment[sr@latin]=Izaberite boju sa površi
 Comment[sv]=Hämta en färg från skrivbordet
 Comment[tg]=Рангеро аз мизи корӣ мечинад
 Comment[th]=เลือกสีได้ง่าย ๆ ผ่านทางพื้นที่ทำงาน
 Comment[tr]=Ekranda gördüğünüz herhangi bir rengi seçmek için
 Comment[uk]=Вибір кольору зі стільниці
 Comment[wa]=Apice ene coleur do scribanne
 Comment[x-test]=xxPick a color from the desktopxx
 Comment[zh_CN]=从桌面拾取颜色
 Comment[zh_TW]=從桌面上挑選顏色
 Icon=color-picker
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet
 
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 X-Plasma-StandAloneApp=true
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=Kai Uwe Broulik
 X-KDE-PluginInfo-Email=kde@privat.broulik.de
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.plasma.colorpicker
 X-KDE-PluginInfo-Version=2.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=http://userbase.kde.org/Plasma/ColorPicker
 X-KDE-PluginInfo-Category=Graphics
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL-2.0+
 X-KDE-FormFactors=desktop
diff --git a/applets/notes/package/metadata.desktop b/applets/notes/package/metadata.desktop
index cb19de055..48df0cc9f 100644
--- a/applets/notes/package/metadata.desktop
+++ b/applets/notes/package/metadata.desktop
@@ -1,139 +1,139 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Notes
 Name[ar]=ملاحظات
 Name[ast]=Notes
 Name[be]=Заметкі
 Name[bs]=Bilješke
 Name[ca]=Notes
 Name[ca@valencia]=Notes
 Name[cs]=Poznámky
 Name[csb]=Nadczidczi
 Name[da]=Noter
 Name[de]=Notizen
 Name[el]=Σημειώσεις
 Name[en_GB]=Notes
 Name[eo]=Notoj
 Name[es]=Notas
 Name[et]=Märkmed
 Name[eu]=Oharrak
 Name[fi]=Muistilappu
 Name[fr]=Notes
 Name[ga]=Nótaí
 Name[gl]=Notas
 Name[he]=פתקיות
 Name[hr]=Bilješke
 Name[hu]=Jegyzetek
 Name[ia]=Notas
 Name[id]=Catatan
 Name[is]=Minnismiðar
 Name[it]=Note
 Name[ja]=メモ
 Name[kk]=Жазбалар
 Name[km]=ចំណាំ
 Name[ko]=메모
 Name[ku]=Nîşe
 Name[lt]=Užrašai
 Name[lv]=Piezīmes
 Name[mr]=नोंदी
 Name[ms]=Nota
 Name[nb]=Notater
 Name[nds]=Notizen
 Name[nl]=Notities
 Name[nn]=Notat
 Name[pa]=ਨੋਟਿਸ
 Name[pl]=Notatki
 Name[pt]=Notas
 Name[pt_BR]=Notas
 Name[ro]=Note
 Name[ru]=Заметка
 Name[sk]=Poznámky
 Name[sl]=Sporočilca
 Name[sq]=Shënime
 Name[sr]=белешке
 Name[sr@ijekavian]=биљешке
 Name[sr@ijekavianlatin]=bilješke
 Name[sr@latin]=beleške
 Name[sv]=Anteckningar
 Name[tg]=Ёддоштҳо
 Name[th]=บันทึกช่วยจำ
 Name[tr]=Notlar
 Name[ug]=ئىزاھ
 Name[uk]=Нотатки
 Name[wa]=Notes
 Name[x-test]=xxNotesxx
 Name[zh_CN]=注记
 Name[zh_TW]=Notes
 Comment=Desktop sticky notes
 Comment[ar]=ملاحظات لاصقة على سطح المكتب
 Comment[bs]=Ljepljive bilješke za površ
 Comment[ca]=Notes adhesives per a l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Notes adhesives per a l'escriptori
 Comment[cs]=Lepící poznámkové papírky na plochu
 Comment[da]=Notessedler på skrivebordet.
 Comment[de]=Haftnotizen für die Arbeitsfläche
 Comment[el]=Κολλημένες σημειώσεις επιφάνειας εργασίας
 Comment[en_GB]=Desktop sticky notes
 Comment[es]=Notas adhesivas del escritorio
 Comment[et]=Töölaua märkmepaberid
 Comment[eu]=Mahaigaineko ohar itsaskorrak
 Comment[fi]=Työpöydän muistilaput
 Comment[fr]=Une note collée sur le bureau
 Comment[ga]=Nótaí greamaitheacha
 Comment[gl]=Notas no escritorio
 Comment[he]=פתקיות על שולחן העבודה
 Comment[hu]=Ragadós asztali feljegyzések
 Comment[id]=Catatan lekat desktop
 Comment[is]=Minnismiðar á skjáborði
 Comment[it]=Note adesive del desktop
 Comment[ja]=デスクトップの付箋紙メモ
 Comment[kk]=Үстелге жапсырмалы жазбалар
 Comment[km]=ចំណាំ​បិទ​លើ​ផ្ទៃតុ
-Comment[ko]=데스크톱 메모
+Comment[ko]=바탕 화면 메모
 Comment[ku]=Nîşeyên mezeloqî yên Sermasê
 Comment[lt]=Lipnūs darbalaukio lapeliai
 Comment[lv]=Darbvirsmas piezīmju lapiņas
 Comment[mr]=डेस्कटॉप चिकट नोंदी
 Comment[nb]=Notatlapper for skrivebordet
 Comment[nds]=Opback-Notizen för den Schriefdisch
 Comment[nl]=Sticky's op het bureaublad
 Comment[nn]=Notatlappar på skrivebordet
 Comment[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਟਿੱਕੀ ਨੋਟਿਸ
 Comment[pl]=Żółte karteczki na pulpicie
 Comment[pt]=Notas autocolantes do ecrã
 Comment[pt_BR]=Notas adesivas na área de trabalho
 Comment[ro]=Notițe de birou lipicioase
 Comment[ru]=Клейкие заметки на рабочем столе
 Comment[sk]=Lepiace poznámky na plochu
 Comment[sl]=Lepljiva sporočilca za namizje
 Comment[sr]=Лепљиве белешке за површ
 Comment[sr@ijekavian]=Љепљиве биљешке за површ
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Ljepljive bilješke za površ
 Comment[sr@latin]=Lepljive beleške za površ
 Comment[sv]=Klisterlappar med meddelanden för skrivbordet
 Comment[tg]=Ёддоштҳои часпак дар мизи корӣ
 Comment[th]=ปักหมุดบันทึกช่วยจำไว้บนพื้นที่ทำงาน
 Comment[tr]=Masaüstüne yapışan notlar
 Comment[uk]=Стільничні липкі нотатки
 Comment[wa]=Aclapantès notes sol scribanne
 Comment[x-test]=xxDesktop sticky notesxx
 Comment[zh_CN]=桌面 n 次贴
 Comment[zh_TW]=桌面便利貼
 Icon=knotes
 Type=Service
 
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 X-Plasma-DropMimeTypes=text/plain,text/richtext
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet
 X-KDE-PluginInfo-Author=Davide Bettio, Lukas Kropatschek
 X-KDE-PluginInfo-Email=bettio@kde.org, lukas.krop@gmail.com
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.plasma.notes
 X-KDE-PluginInfo-Version=2.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=http://plasma.kde.org/
 X-KDE-PluginInfo-Category=Utilities
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL-2.0+
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 X-Plasma-StandAloneApp=true
 
diff --git a/applets/webbrowser/package/metadata.desktop b/applets/webbrowser/package/metadata.desktop
index da88dbd6d..fd3d90106 100644
--- a/applets/webbrowser/package/metadata.desktop
+++ b/applets/webbrowser/package/metadata.desktop
@@ -1,94 +1,94 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Web browser
 Name[ast]=Restolador web
 Name[ca]=Navegador web
 Name[ca@valencia]=Navegador web
 Name[cs]=Webový prohlížeč
 Name[da]=Webbrowser
 Name[de]=Webbrowser
 Name[el]=Περιηγητής ιστού
 Name[en_GB]=Web browser
 Name[es]=Navegador web
 Name[et]=Veebibrauser
 Name[eu]=Web arakatzailea
 Name[fi]=Verkkoselain
 Name[fr]=Navigateur Web
 Name[gl]=Navegador web
 Name[he]=דפדפן
 Name[hu]=Webböngésző
 Name[ia]=Navigator Web
 Name[id]=Penelusur Web
 Name[it]=Browser web
 Name[ko]=웹 브라우저
 Name[lt]=Saityno naršyklė
 Name[nb]=Nettleser
 Name[nl]=Webbrowser
 Name[nn]=Nettlesar
 Name[pl]=Przeglądarka sieciowa
 Name[pt]=Navegador Web
 Name[pt_BR]=Navegador Web
 Name[ru]=Веб-браузер
 Name[sk]=Webový prehliadač
 Name[sl]=Spletni brskalnik
 Name[sr]=веб прегледач
 Name[sr@ijekavian]=веб прегледач
 Name[sr@ijekavianlatin]=veb pregledač
 Name[sr@latin]=veb pregledač
 Name[sv]=Webbläsare
 Name[tr]=Web tarayıcı
 Name[uk]=Перегляд інтернету
 Name[x-test]=xxWeb browserxx
 Name[zh_CN]=网页浏览器
 Name[zh_TW]=網頁瀏覽器
 Comment=Add a webpage on your desktop.
 Comment[ca]=Afegeix una pàgina web a l'escriptori.
 Comment[ca@valencia]=Afig una pàgina web a l'escriptori.
 Comment[da]=Tilføj en webside til dit skrivebord.
 Comment[de]=Fügt eine Webseite zu Ihrer Arbeitsfläche hinzu.
 Comment[el]=Προσθήκη ιστοσελίδας στην επιφάνεια εργασίας σας.
 Comment[en_GB]=Add a webpage on your desktop.
 Comment[es]=Añadir una página web a su escritorio.
 Comment[et]=Veebilehe lisamine töölauale
 Comment[eu]=Erantsi web-orri bat zure mahaigainean.
 Comment[fi]=Lisää verkkosivu työpöydällesi.
 Comment[fr]=Ajouter une page Web sur votre bureau.
 Comment[gl]=Engadir unha páxina web ao escritorio.
 Comment[he]=הוסף דף אינטרנט לשולחן העבודה שלך.
 Comment[hu]=Adjon hozzá egy weboldalt az asztalhoz!
 Comment[id]=Tambahkan sebuah halaman web pada desktopmu.
 Comment[it]=Aggiungi una pagina web al tuo desktop.
-Comment[ko]=데스크톱에 웹 페이지를 추가합니다.
+Comment[ko]=바탕 화면에 웹 페이지를 추가합니다.
 Comment[lt]=Internetinis puslapis darbalaukyje.
 Comment[nb]=Legg de merkeligste plott på skrivebordet!
 Comment[nl]=Een webpagina toevoegen aan uw bureaublad.
 Comment[nn]=Legg ei nettside på skrivebordet
 Comment[pl]=Dodaje stronę internetową na pulpit.
 Comment[pt]=Adiciona uma página Web ao seu ecrã.
 Comment[pt_BR]=Adiciona uma página da Web na sua área de trabalho.
 Comment[ru]=Просмотр веб-страницы на рабочем столе
 Comment[sk]=Pridať webovú stránku na vašu plochu.
 Comment[sl]=Dodajte spletno stran na vaše namizje.
 Comment[sr]=Додајте веб страницу на површ
 Comment[sr@ijekavian]=Додајте веб страницу на површ
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Dodajte veb stranicu na površ
 Comment[sr@latin]=Dodajte veb stranicu na površ
 Comment[sv]=Lägg till en webbsida på skrivbordet.
 Comment[tr]=Masaüstünüze bir dosya ekleyin.
 Comment[uk]=Додати сторінку інтернету на вашу стільницю.
 Comment[x-test]=xxAdd a webpage on your desktop.xx
 Comment[zh_CN]=添加网页到您的桌面
 Comment[zh_TW]=在桌面上新增網頁。
 Type=Service
 Icon=applications-internet
 X-KDE-ParentApp=
 X-KDE-PluginInfo-Author=Mikhail Ivchenko
 X-KDE-PluginInfo-Email=ematirov@gmail.com
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL-2.0+
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.plasma.webbrowser
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=plasma.kde.org
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 X-KDE-PluginInfo-Category=Online Services
 X-Plasma-StandAloneApp=true
diff --git a/dataengines/potd/noaaprovider.json b/dataengines/potd/noaaprovider.json
index 335cb94bc..bc48cc020 100644
--- a/dataengines/potd/noaaprovider.json
+++ b/dataengines/potd/noaaprovider.json
@@ -1,33 +1,33 @@
 {
     "KPlugin": {
         "Icon": "",
         "Name": "Weather Satellite (NOAA)",
         "Name[ca]": "Satèl·lits meteorològics (NOAA)",
         "Name[en_GB]": "Weather Satellite (NOAA)",
         "Name[es]": "Satélite meteorológico (NOAA)",
         "Name[et]": "Ilmasatelliit (NOAA)",
         "Name[eu]": "Satelite meteorologikoa - Weather Satellite (NOAA)",
         "Name[fi]": "Sääsatelliitti (NOAA)",
         "Name[fr]": "Satellite météo (NOAA)",
         "Name[gl]": "Satélite meteorolóxico (NOAA)",
         "Name[hu]": "Meteorológiai műhold (NOAA)",
         "Name[id]": "Weather Satellite (NOAA)",
         "Name[it]": "Satellite meteo (NOAA)",
         "Name[ko]": "기상 위성(NOAA)",
         "Name[lt]": "Orų palydovas (NOAA)",
         "Name[nl]": "Weersatelliet (NOAA)",
         "Name[pt]": "Weather Satellite (NOAA)",
         "Name[pt_BR]": "Satélite meteorológico (NOAA)",
-        "Name[ru]": "Метеорологический спутник (NOAA)",
+        "Name[ru]": "Метеоспутник (NOAA)",
         "Name[sk]": "Meteorologický satelit (NOAA)",
         "Name[sv]": "Vädersatellit (NOAA)",
         "Name[uk]": "Метеорологічний супутник (NOAA)",
         "Name[x-test]": "xxWeather Satellite (NOAA)xx",
         "Name[zh_CN]": "气象卫星 (NOAA)",
         "Name[zh_TW]": "Weather Satellite (NOAA)",
         "ServiceTypes": [
             "PlasmaPoTD/Plugin"
         ]
     },
     "X-KDE-PlasmaPoTDProvider-Identifier": "noaa"
 }
diff --git a/dataengines/potd/unsplashprovider.json b/dataengines/potd/unsplashprovider.json
index 6895016c0..dd9356014 100644
--- a/dataengines/potd/unsplashprovider.json
+++ b/dataengines/potd/unsplashprovider.json
@@ -1,37 +1,37 @@
 {
     "KPlugin": {
         "Icon": "",
         "Name": "Unsplash Wallpapers",
         "Name[ca@valencia]": "Fons de pantalla d'Unsplash",
         "Name[ca]": "Fons de pantalla d'Unsplash",
         "Name[cs]": "Tapety Unsplash",
         "Name[en_GB]": "Unsplash Wallpapers",
         "Name[es]": "Fondos de pantalla de Unsplash",
         "Name[et]": "Unsplashi taustapildid",
         "Name[eu]": "Unsplash horma-paperak",
         "Name[fi]": "Unsplash-taustakuvat",
         "Name[fr]": "Fonds d'écran « Unsplash »",
         "Name[gl]": "Fondos de Unsplash",
         "Name[hu]": "Unsplash háttérképek",
         "Name[id]": "Wallpaper Unsplash",
         "Name[it]": "Immagini di sfondo di Unsplash",
         "Name[ko]": "Unsplash 배경 그림",
         "Name[lt]": "Unsplash darbalaukio fonai",
         "Name[nl]": "Achtergrondafbeeldingen niet als startscherm gebruiken",
         "Name[nn]": "Unsplash-bilete",
         "Name[pl]": "Tapety Unsplash",
         "Name[pt]": "Papéis de Parede Unsplash",
         "Name[pt_BR]": "Papeis de parede do Unsplash",
-        "Name[ru]": "Изображения с сайта Unsplash",
+        "Name[ru]": "Обои с сайта Unsplash",
         "Name[sk]": "Tapety Unsplash",
         "Name[sv]": "Unsplash skrivbordsunderlägg",
         "Name[uk]": "Зображення тла з Unsplash",
         "Name[x-test]": "xxUnsplash Wallpapersxx",
         "Name[zh_CN]": "Unsplash 壁纸",
         "Name[zh_TW]": "Unsplash 桌布",
         "ServiceTypes": [
             "PlasmaPoTD/Plugin"
         ]
     },
     "X-KDE-PlasmaPoTDProvider-Identifier": "unsplash"
 }
diff --git a/desktopswitchers/previews/metadata.desktop b/desktopswitchers/previews/metadata.desktop
index 9fe939c75..3f829c1e7 100644
--- a/desktopswitchers/previews/metadata.desktop
+++ b/desktopswitchers/previews/metadata.desktop
@@ -1,96 +1,96 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Previews
 Name[ca]=Vistes prèvies
 Name[ca@valencia]=Vistes prèvies
 Name[cs]=Náhledy
 Name[da]=Forhåndsvisninger
 Name[de]=Vorschauen
 Name[el]=Προεπισκοπήσεις
 Name[en_GB]=Previews
 Name[es]=Vistas previas
 Name[et]=Eelvaatlused
 Name[eu]=Aurrebistak
 Name[fi]=Esikatselut
 Name[fr]=Aperçus
 Name[gl]=Vistas previas
 Name[he]=תצוגות מקדימות
 Name[hu]=Előnézet
 Name[ia]=Vistas preliminar
 Name[id]=Pratinjau
 Name[it]=Anteprime
 Name[ko]=미리 보기
 Name[lt]=Peržiūros
 Name[nb]=Forhåndsvisninger
 Name[nl]=Voorvertoningen
 Name[nn]=Førehandsvisingar
 Name[pl]=Podglądy
 Name[pt]=Antevisões
 Name[pt_BR]=Visualizações
 Name[ru]=Миниатюры
 Name[sk]=Náhľady
 Name[sl]=Predogledi
 Name[sr]=Прегледи
 Name[sr@ijekavian]=Прегледи
 Name[sr@ijekavianlatin]=Pregledi
 Name[sr@latin]=Pregledi
 Name[sv]=Förhandsgranskningar
 Name[tr]=Önizlemeler
 Name[uk]=Ескізи
 Name[x-test]=xxPreviewsxx
 Name[zh_CN]=预览
 Name[zh_TW]=預覽
 Comment=A desktop switcher layout with previews of the desktops
 Comment[ca]=Una disposició del commutador d'escriptori amb vistes prèvies dels escriptoris
 Comment[ca@valencia]=Una disposició del commutador d'escriptori amb vistes prèvies dels escriptoris
 Comment[cs]=Přepínač oken s náhledy ploch
 Comment[da]=Et layout til skrivebordsskift med forhåndsvisning af skrivebordene
 Comment[de]=Ein Arbeitsflächenwechsler mit Vorschauen der Arbeitsflächen
 Comment[el]=Μια διάταξη εναλλαγής επιφάνειας εργασίας με προεπισκοπήσεις των επιφανειών
 Comment[en_GB]=A desktop switcher layout with previews of the desktops
 Comment[es]=Un esquema de selector de ventanas con vistas previas de los escritorios
 Comment[et]=Töölauavahetaja paigutus töölaudade eelvaatlustega
 Comment[eu]=Mahaigainen aurrebistak dituen mahaigain-aldatzaile diseinu bat
 Comment[fi]=Työpöydänvalitsimen asettelu, jossa on esikatselut työpöydistä
 Comment[fr]=Une disposition du sélecteur de bureaux avec des aperçus de bureaux
 Comment[gl]=Unha disposición do selector de escritorios con vistas previas deles
 Comment[he]=מחליף שולחנות עבודה עם תצוגה מקדימה שלהם
 Comment[hu]=Az asztalok előnézetét megjelenítő asztalváltó
 Comment[ia]=Un disposition de commutator de scriptorio con vistas preliminar de scriptorios
 Comment[id]=Sebuah tataletak pengalih desktop dengan pratinjau desktop-desktop
 Comment[it]=Un scambiatore dei desktop con le anteprime dei desktop
-Comment[ko]=데스크톱 미리 보기를 제공하는 데스크톱 전환기 레이아웃
+Comment[ko]=바탕 화면 미리 보기를 제공하는 바탕 화면 전환기 레이아웃
 Comment[lt]=Darbalaukio perjungiklio išdėstymas su darbalaukių peržiūromis
 Comment[nb]=Utforming av skrivebordsbytter med forhåndsvisning av skrivebordene
 Comment[nl]=Een indeling van bureaubladwisselaar met voorbeelden op de bureaubladen
 Comment[nn]=Skrivebordsbytar med førehandvising av skriveborda
 Comment[pl]=Przełącznik pulpitów z podglądem
 Comment[pt]=Uma disposição de selecção de ecrãs com antevisões dos mesmos
 Comment[pt_BR]=Um layout do seletor de área de trabalho com visualizações
 Comment[ru]=Переключатель с миниатюрами рабочих столов
 Comment[sk]=Rozloženie prepínača plôch s náhľadmi týchto plôch
 Comment[sl]=Razpored preklapljanja med namizji s predogledi namizij
 Comment[sr]=Распоред мењача површи са прегледима површи
 Comment[sr@ijekavian]=Распоред мењача површи са прегледима површи
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Raspored menjača površi sa pregledima površi
 Comment[sr@latin]=Raspored menjača površi sa pregledima površi
 Comment[sv]=En layout för skrivbordsbyte med förhandsgranskningar av skrivborden
 Comment[tg]=Тарҳбандии ивазкунандаи мизи корӣ бо пешнамоиши мизҳои корӣ
 Comment[tr]=Masaüstlerinin önizlemeleri ile bir masaüstü değiştirici yerleşimi
 Comment[uk]=Компонування перемикача стільниць з ескізами стільниць
 Comment[x-test]=xxA desktop switcher layout with previews of the desktopsxx
 Comment[zh_CN]=带桌面预览的切换布局
 Comment[zh_TW]=有預覽的桌面切換器佈局
 Icon=preferences-system-desktop-switcher-previews
 
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=Martin Gräßlin
 X-KDE-PluginInfo-Email=mgraesslin@kde.org
 X-KDE-PluginInfo-Name=previews
 X-KDE-PluginInfo-Version=1.0
 
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-ServiceTypes=KWin/DesktopSwitcher
 Type=Service
diff --git a/windowswitchers/informative/metadata.desktop b/windowswitchers/informative/metadata.desktop
index c71977baa..253bc4c4d 100644
--- a/windowswitchers/informative/metadata.desktop
+++ b/windowswitchers/informative/metadata.desktop
@@ -1,95 +1,95 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Informative
 Name[ca]=Informativa
 Name[ca@valencia]=Informativa
 Name[cs]=Informativní
 Name[da]=Informativt
 Name[de]=Informativ
 Name[el]=Ενημερωτικό
 Name[en_GB]=Informative
 Name[es]=Informativo
 Name[et]=Informatiivne
 Name[eu]=Informatzailea
 Name[fi]=Informatiivinen
 Name[fr]=Informatif
 Name[gl]=Informativa
 Name[he]=הסברתי
 Name[hu]=Informatív
 Name[ia]=Informative
 Name[id]=Informatif
 Name[it]=Informativo
 Name[ko]=정보성
 Name[lt]=Informatyvus
 Name[nb]=Informativ
 Name[nl]=Informatief
 Name[nn]=Informativ
 Name[pl]=Informacyjny
 Name[pt]=Informativo
 Name[pt_BR]=Informativo
 Name[ru]=Подробный
 Name[sk]=Informatívne
 Name[sl]=Podrobno
 Name[sr]=Информативно
 Name[sr@ijekavian]=Информативно
 Name[sr@ijekavianlatin]=Informativno
 Name[sr@latin]=Informativno
 Name[sv]=Informativ
 Name[tr]=Bilgilendirici
 Name[uk]=Інформативне
 Name[x-test]=xxInformativexx
 Name[zh_CN]=信息
 Name[zh_TW]=資訊提供
 Comment=An informative window switcher layout including desktop name
 Comment[ca]=Una disposició del commutador de finestres informativa que inclou el nom d'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Una disposició del commutador de finestres informativa que inclou el nom d'escriptori
 Comment[cs]=Informativní rozvržení přepínače oken obsahující název plochy
 Comment[da]=Et informativt vinduesskifter-layout som medtager navnet på skrivebordet
 Comment[de]=Ein informatives Fensterwechsler-Layout, zeigt den Namen der Arbeitsfläche an
 Comment[el]=Μια ενημερωτική διάταξη εναλλαγής παραθύρων που περιλαμβάνει το όνομα της επιφάνειας εργασίας
 Comment[en_GB]=An informative window switcher layout including desktop name
 Comment[es]=Un esquema de selector de ventanas informativo que incluye el nombre del escritorio
 Comment[et]=Informatiivne aknavahetaja paigutus koos töölauanimedega
 Comment[eu]=Leiho-aldatzaile diseinu informatzaile bat mahiagainaren izena ere baduena
 Comment[fi]=Informatiivinen ikkunanvalitsimen asettelu, joka näyttää myös työpöydän nimen
 Comment[fr]=Une disposition informative du sélecteur de fenêtres incluant le nom de bureau
 Comment[gl]=Unha disposición informativa do selector de xanelas que inclúe o nome do escritorio
 Comment[he]=מחליף חלונות עם שם החלון ושולחן העבודה שלו
 Comment[hu]=Az asztal nevét is megjelenítő ablakváltó
 Comment[ia]=Un disposition de commutator de fenestra informative includente nomine de scriptorio
 Comment[id]=Sebuah tataletak pengalih window informatif termasuk nama desktop
 Comment[it]=Uno scambiafinestre informativo che include il nome del desktop
-Comment[ko]=데스크톱 이름을 포함하는 정보를 보여 주는 창 전환기 레이아웃
+Comment[ko]=바탕 화면 이름을 포함하는 정보를 보여 주는 창 전환기 레이아웃
 Comment[lt]=Informatyvus langų perjungiklio išdėstymas rodantis darbalaukio pavadinimą
 Comment[nb]=En informativ utforming av vindusbytter som tar med skrivebordsnavnet
 Comment[nl]=Een informatieve indeling van de vensterwisselaar inclusief de naam van het bureaublad
 Comment[nn]=Informativ vindaugsbytar som tek med skrivebordsnavnet
 Comment[pl]=Przełącznik okien z nazwą pulpitu
 Comment[pt]=Uma disposição de selecção de janelas informativa, que inclui o nome do ecrã
 Comment[pt_BR]=Um layout do seletor de janelas que inclui o nome da área de trabalho
 Comment[ru]=Информативный переключатель окон, с названиями рабочих столов
 Comment[sk]=Informatívne rozloženie prepínača okien vrátane názvu plochy
 Comment[sl]=Podroben razpored preklapljanja med okni, ki vsebuje ime namizja
 Comment[sr]=Информативни распоред мењача прозора који укључује име површи
 Comment[sr@ijekavian]=Информативни распоред мењача прозора који укључује име површи
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Informativni raspored menjača prozora koji uključuje ime površi
 Comment[sr@latin]=Informativni raspored menjača prozora koji uključuje ime površi
 Comment[sv]=En informativ layout för fönsterbyte som inkluderar skrivbordsnamnet
 Comment[tr]=Masaüstü adını içeren, bilgilendirici bir pencere değiştirme düzeni
 Comment[uk]=Інформативне компонування засобу перемикання вікон з назвами стільниць
 Comment[x-test]=xxAn informative window switcher layout including desktop namexx
 Comment[zh_CN]=一个包含有用信息例如桌面名称的窗口切换器布局
 Comment[zh_TW]=有較多資訊，包含桌面名稱的視窗切換器佈局
 Icon=preferences-system-windows-switcher-informative
 
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=Martin Gräßlin
 X-KDE-PluginInfo-Email=mgraesslin@kde.org
 X-KDE-PluginInfo-Name=informative
 X-KDE-PluginInfo-Version=1.0
 
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-ServiceTypes=KWin/WindowSwitcher
 Type=Service