Update KAboutData

Summary:
This change updates the copyright statement and adds a few folks who are
considered to be kwin maintainers.

Test Plan: Compiles.

Reviewers: davidedmundson, romangg

Reviewed By: davidedmundson, romangg

Subscribers: kwin

Tags: KWin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25646