Force server-side decoration if no borders are forced by user
Otherwise the client will start drawing its own border now.
BUG: 405385 FIXED-IN: 5.15.4
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19705