[kcmkwin] Remove some name duplication in EffectModel
Summary: effect.effectStatus looks very weird.
Reviewers: KWin, davidedmundson
Reviewed By: KWin, davidedmundson
Subscribers: kwin
Tags: KWin
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D18707