[aurorae] Print qml errors during instantiation of qml based deco

Summary:
So far we didn't know why plastik wasn't loaded. Now we get the error
messages.

Test Plan: Saw error messages while investigating failing KWin test

Reviewers: KWin

Subscribers: kwin

Tags: KWin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D16753