diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
index 3dcd2de17..70e84855d 100644
--- a/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop
@@ -1,136 +1,137 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 kcm_kwin_virtualdesktops
 Icon=preferences-desktop-virtual
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 X-DocPath=kcontrol/kwin_virtualdesktops/index.html
 
 X-KDE-Library=kcm_kwin_virtualdesktops
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 X-KDE-FormFactors=desktop
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=desktopbehavior
 X-KDE-Weight=60
 
 Name=Virtual Desktops
 Name[ar]=أسطح المكتب الافتراضية
 Name[bg]=Виртуални работни плотове
 Name[bs]=Virtuelne površi
 Name[ca]=Escriptoris virtuals
 Name[ca@valencia]=Escriptoris virtuals
 Name[cs]=Virtuální plochy
 Name[da]=Virtuelle skriveborde
 Name[de]=Virtuelle Arbeitsflächen
 Name[el]=Εικονικές επιφάνειες εργασίες
 Name[en_GB]=Virtual Desktops
 Name[es]=Escritorios virtuales
 Name[et]=Virtuaalsed töölauad
 Name[eu]=Alegiazko mahaigaina
 Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
 Name[fr]=Bureaux virtuels
 Name[ga]=Deasca Fíorúla
 Name[gl]=Escritorios virtuais
 Name[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો
 Name[he]=שולחנות עבודה וירטואליים
 Name[hi]=आभासी डेस्कटॉप
 Name[hr]=Virtualne radne površine
 Name[hu]=Virtuális asztalok
 Name[ia]=Scriptorios virtual
 Name[id]=Desktop Virtual
 Name[is]=Sýndarskjáborð
 Name[it]=Desktop virtuali
 Name[ja]=仮想デスクトップ
 Name[kk]=Виртуалды Үстелдер
 Name[km]=ផ្ទៃតុ​និម្មិត
 Name[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳು
 Name[ko]=가상 데스크톱
 Name[lt]=Virtualūs darbalaukiai
 Name[lv]=Virtuālās darbvirsmas
 Name[mr]=आभासी डेस्कटॉप
 Name[nb]=Virtuelle skrivebord
 Name[nds]=Mehr Schriefdischen
 Name[nl]=Virtuele bureaubladen
 Name[nn]=Virtuelle skrivebord
 Name[pa]=ਵਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ
 Name[pl]=Pulpity wirtualne
 Name[pt]=Ecrãs Virtuais
 Name[pt_BR]=Áreas de trabalho virtuais
 Name[ro]=Birouri virtuale
 Name[ru]=Рабочие столы
 Name[si]=අත්ථ්‍ය වැඩතල
 Name[sk]=Virtuálne pracovné plochy
 Name[sl]=Navidezna namizja
 Name[sr]=Виртуелне површи
 Name[sr@ijekavian]=Виртуелне површи
 Name[sr@ijekavianlatin]=Virtuelne površi
 Name[sr@latin]=Virtuelne površi
 Name[sv]=Virtuella skrivbord
 Name[tg]=Мизҳои кории виртуалӣ
 Name[th]=พื้นที่ทำงานเสมือน
 Name[tr]=Sanal Masaüstleri
 Name[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى
 Name[uk]=Віртуальні стільниці
 Name[wa]=Forveyous scribannes
 Name[x-test]=xxVirtual Desktopsxx
 Name[zh_CN]=虚拟桌面
 Name[zh_TW]=虛擬桌面
 
 Comment=Configure navigation, number and layout of virtual desktops
 Comment[ca]=Configura la navegació, el nombre i la disposició dels escriptoris virtuals
 Comment[de]=Navigation, Anzahl und Layout virtueller Arbeitsflächen einrichten
 Comment[es]=Configurar la navegación, número y disposición de los escritorios virtuales
 Comment[eu]=Konfiguratu nabigatzea, alegiazko mahaigainen kopurua eta antolamendua
 Comment[id]=Konfigurasikan navigasi, nomor dan tataletak desktop virtual
 Comment[it]=Configura navigazione, numero e disposizione dei desktop virtuali
 Comment[nl]=Navigatie, aantal en indeling van virtuele bureaubladen configureren
 Comment[nn]=Set opp navigering, nummer og vising av virtuelle skrivebord
 Comment[pt]=Configura a navegação, número e disposição dos ecrãs virtuais
+Comment[ru]=Число, расположение и способ переключения рабочих столов
 Comment[sv]=Anpassa navigering, antal och layout av virtuella skrivbord
 Comment[uk]=Налаштовування навігації, кількості та компонування віртуальних стільниць
 Comment[x-test]=xxConfigure navigation, number and layout of virtual desktopsxx
 Comment[zh_TW]=設定虛擬桌面的導覽、數字與佈局
 X-KDE-Keywords=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
 X-KDE-Keywords[bs]=pozadina,pozadine,broj,virtuelna pozadina,višestruka pozadina,pejdžer,dodatak pejdžeru,aplet pejdžer,pejdžer postavke
 X-KDE-Keywords[ca]=escriptori,escriptoris,nombre,escriptori virtual,múltiples escriptoris,paginador,estri paginador,miniaplicació de paginació,arranjament del paginador
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=escriptori,escriptoris,nombre,escriptori virtual,escriptoris múltiples,paginador,estri paginador,miniaplicació de paginació,arranjament de paginador
 X-KDE-Keywords[da]=skrivebord,skriveborde,desktop,desktops,virtuelt skrivebord,flere skriveborde,spaces,pager,skrivebordsvælger,pager widget,pager applet
 X-KDE-Keywords[de]=Arbeitsfläche,Arbeitsflächen,Desktop,Anzahl,Virtuelle Arbeitsfläche,Mehrere Arbeitsflächen,Arbeitsflächenumschalter,Arbeitsflächenumschalter-Bedienelement,Arbeitsflächenumschalter-Miniprogramm,Arbeitsflächenumschalter-Einstellungen
 X-KDE-Keywords[el]=επιφάνεια εργασίας,επιφάνειες εργασίας,αριθμός,εικονική επιφάνεια εργασίας,πολλαπλές επιφάνειες εργασίας,χαρτί,γραφικό συστατικό χαρτιού,μικροεφαρμογή χαρτιού,ρυθμίσεις χαρτιού
 X-KDE-Keywords[en_GB]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
 X-KDE-Keywords[es]=escritorio,escritorios,número,escritorio virtual,múltiples escritorios,paginador,control de paginación,miniaplicación del paginador,preferencias del paginador
 X-KDE-Keywords[et]=töölaud,töölauad,arv,virtuaalne töölaud,mitu töölauda,töölauavahetaja,töölaudade vahetaja,töölauavahetaja aplett,töölauavahetaja vidin,töölauavahetaja seadistused
 X-KDE-Keywords[eu]=mahaigain,mahaigainak,kopuru,mahaigain birtuala,alegiazko mahaigaina,hainbat mahaigain,bilagailu,bilagailuaren trepeta,bilagailuaren miniaplikazioa,bilagailuaren ezarpenak
 X-KDE-Keywords[fi]=työpöytä,työpöydät,lukumäärä,virtuaalityöpöytä,monta työpöytää,sivutin,sivutinsovelma,sivuttimen asetukset
 X-KDE-Keywords[fr]=bureau, bureaux, numéro, bureau virtuel, bureaux multiples, gestionnaire de bureau, composant graphique du gestionnaire de bureau, paramètres du gestionnaire de bureaux
 X-KDE-Keywords[gl]=escritorio,escritorios,número,escritorio virtual,escritorios múltiplos,paxinador, trebello paxinador, miniaplicativo paxinador,configuración do paxinador
 X-KDE-Keywords[hu]=asztal,asztalok,szám,virtuális asztal,több asztal,papír,papír felületi elem,papír kisalkalmazás,papírbeállítások
 X-KDE-Keywords[ia]=scriptorio,scriptorios,numero,scriptorio virtual,scriptorio multiple,pager, widget de pager, applet de pager, preferentias de pager
 X-KDE-Keywords[id]=desktop,desktop,jumlah,desktop virtual,banyak desktop,halaman,widget halaman,applet halaman,pengaturan halaman
 X-KDE-Keywords[it]=desktop,numero,desktop virtuali,desktop multipli,cambiadesktop,oggetto cambiadesktop,applet cambiadesktop,impostazioni del cambiadesktop
 X-KDE-Keywords[kk]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
 X-KDE-Keywords[km]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
 X-KDE-Keywords[ko]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,데스크톱,가상 데스크톱,다중 데스크톱
 X-KDE-Keywords[nb]=skrivebord,antall,virtuelt skrivebord,flere skrivebord,veksler,vekslerelement,veksler-miniprogram,vekslerinnstillinger
 X-KDE-Keywords[nds]=Schriefdisch,Schriefdischen,virtuell,mehr,Schriefdisch-Översicht,instellen
 X-KDE-Keywords[nl]=bureaublad,bureaubladen,aantal,virtueel bureaublad,meervoudige bureaubladen,pager,pager-widget,pager-applet,pagerinstellingen
 X-KDE-Keywords[nn]=skrivebord,mengd,tal,virtuelt skrivebord,fleire skrivebord,vekslar,vekslarelement,vekslarelement,vekslerinnstillinger,vekslaroppsett
 X-KDE-Keywords[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ,ਗਿਣਤੀ,ਨੰਬਰ,ਅੰਕ,ਵਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ,ਕਈ ਡੈਸਕਟਾਪ,ਪੇਜ਼ਰ,ਪੇਜ਼ਰ ਵਿਜੈਟ,ਪੇਜ਼ਰ ਐਪਲਿਟ,ਪੇਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
 X-KDE-Keywords[pl]=pulpit,pulpity,liczba,pulpity wirtualne,wiele pulpitów 
 X-KDE-Keywords[pt]=ecrã,ecrãs,número,ecrã virtual,múltiplos ecrãs,paginador,elemento paginador,'applet' do paginador,configuração do paginador
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=área de trabalho,áreas de trabalho,desktop,desktops,número,área de trabalho virtual,múltiplas áreas de trabalho,paginador,elemento paginador,miniaplicativo do paginador,configurações do paginador
 X-KDE-Keywords[ru]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,рабочий стол,рабочие столы,число,виртуальный рабочий стол,несколько рабочих столов,переключатель,переключение,виджет переключения,аплет переключения,параметры переключения,настройки переключения
 X-KDE-Keywords[sk]=plocha,plochy,číslo,virtuálna plocha,viac plôch,pager,widget pagera,applet pagera,nastavenia pagera
 X-KDE-Keywords[sl]=namizje,namizja,število namizij,navidezna namizja,več namizij,pozivnik
 X-KDE-Keywords[sr]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,површ,број,виртуелна површ,више површи,листач,виџет листача,аплет листача,поставке листача
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,површ,број,виртуелна површ,више површи,листач,виџет листача,аплет листача,поставке листача
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,površ,broj,virtuelna površ,više površi,listač,vidžet listača,aplet listača,postavke listača
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,površ,broj,virtuelna površ,više površi,listač,vidžet listača,aplet listača,postavke listača
 X-KDE-Keywords[sv]=skrivbord,antal,virtuellt skrivbord,flera skrivbord,skrivbordsvisning,visningskomponent,visningsminiprogram,visningsinställningar
 X-KDE-Keywords[tr]=masaüstü,masaüstleri,sayı,sanal masaüstü,çoklu masaüstü,sayfalayıcı,sayfalayıcı gereci,sayfalayıcı gereci,sayfalayıcı ayarları
 X-KDE-Keywords[uk]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,стільниця,стільниці,кількість,віртуальна стільниця,перемикач,пейджер,віджет перемикача,віджет пейджера,аплет перемикання,аплет перемикача,параметри перемикання,параметри перемикача
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxdesktopxx,xxdesktopsxx,xxnumberxx,xxvirtual desktopxx,xxmultiple desktopsxx,xxpagerxx,xxpager widgetxx,xxpager appletxx,xxpager settingsxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,桌面,虚拟桌面,多桌面,分页,分页器,分页器组件,分页器设置
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
 
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-translations;
diff --git a/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop b/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
index 175ccb478..6b7999353 100644
--- a/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
+++ b/kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop
@@ -1,88 +1,89 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Virtual Desktops
 Name[ar]=أسطح المكتب الافتراضية
 Name[bg]=Виртуални работни плотове
 Name[bs]=Virtuelne površi
 Name[ca]=Escriptoris virtuals
 Name[ca@valencia]=Escriptoris virtuals
 Name[cs]=Virtuální plochy
 Name[da]=Virtuelle skriveborde
 Name[de]=Virtuelle Arbeitsflächen
 Name[el]=Εικονικές επιφάνειες εργασίες
 Name[en_GB]=Virtual Desktops
 Name[es]=Escritorios virtuales
 Name[et]=Virtuaalsed töölauad
 Name[eu]=Alegiazko mahaigaina
 Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
 Name[fr]=Bureaux virtuels
 Name[ga]=Deasca Fíorúla
 Name[gl]=Escritorios virtuais
 Name[gu]=વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો
 Name[he]=שולחנות עבודה וירטואליים
 Name[hi]=आभासी डेस्कटॉप
 Name[hr]=Virtualne radne površine
 Name[hu]=Virtuális asztalok
 Name[ia]=Scriptorios virtual
 Name[id]=Desktop Virtual
 Name[is]=Sýndarskjáborð
 Name[it]=Desktop virtuali
 Name[ja]=仮想デスクトップ
 Name[kk]=Виртуалды Үстелдер
 Name[km]=ផ្ទៃតុ​និម្មិត
 Name[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳು
 Name[ko]=가상 데스크톱
 Name[lt]=Virtualūs darbalaukiai
 Name[lv]=Virtuālās darbvirsmas
 Name[mr]=आभासी डेस्कटॉप
 Name[nb]=Virtuelle skrivebord
 Name[nds]=Mehr Schriefdischen
 Name[nl]=Virtuele bureaubladen
 Name[nn]=Virtuelle skrivebord
 Name[pa]=ਵਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ
 Name[pl]=Pulpity wirtualne
 Name[pt]=Ecrãs Virtuais
 Name[pt_BR]=Áreas de trabalho virtuais
 Name[ro]=Birouri virtuale
 Name[ru]=Рабочие столы
 Name[si]=අත්ථ්‍ය වැඩතල
 Name[sk]=Virtuálne pracovné plochy
 Name[sl]=Navidezna namizja
 Name[sr]=Виртуелне површи
 Name[sr@ijekavian]=Виртуелне површи
 Name[sr@ijekavianlatin]=Virtuelne površi
 Name[sr@latin]=Virtuelne površi
 Name[sv]=Virtuella skrivbord
 Name[tg]=Мизҳои кории виртуалӣ
 Name[th]=พื้นที่ทำงานเสมือน
 Name[tr]=Sanal Masaüstleri
 Name[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى
 Name[uk]=Віртуальні стільниці
 Name[wa]=Forveyous scribannes
 Name[x-test]=xxVirtual Desktopsxx
 Name[zh_CN]=虚拟桌面
 Name[zh_TW]=虛擬桌面
 
 Comment=Configure navigation, number and layout of virtual desktops
 Comment[ca]=Configura la navegació, el nombre i la disposició dels escriptoris virtuals
 Comment[de]=Navigation, Anzahl und Layout virtueller Arbeitsflächen einrichten
 Comment[es]=Configurar la navegación, número y disposición de los escritorios virtuales
 Comment[eu]=Konfiguratu nabigatzea, alegiazko mahaigainen kopurua eta antolamendua
 Comment[id]=Konfigurasikan navigasi, nomor dan tataletak desktop virtual
 Comment[it]=Configura navigazione, numero e disposizione dei desktop virtuali
 Comment[nl]=Navigatie, aantal en indeling van virtuele bureaubladen configureren
 Comment[nn]=Set opp navigering, nummer og vising av virtuelle skrivebord
 Comment[pt]=Configura a navegação, número e disposição dos ecrãs virtuais
+Comment[ru]=Число, расположение и способ переключения рабочих столов
 Comment[sv]=Anpassa navigering, antal och layout av virtuella skrivbord
 Comment[uk]=Налаштовування навігації, кількості та компонування віртуальних стільниць
 Comment[x-test]=xxConfigure navigation, number and layout of virtual desktopsxx
 Comment[zh_TW]=設定虛擬桌面的導覽、數字與佈局
 
 Icon=preferences-desktop
 Type=Service
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-Name=kcm_kwin_virtualdesktops
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Generic
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-KDE-FormFactors=desktop
 
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
index 8f2264c62..f4062592f 100644
--- a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
+++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop
@@ -1,135 +1,136 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 kwinscreenedges
 Icon=preferences-desktop-gestures-screenedges
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 X-DocPath=kcontrol/kwinscreenedges/index.html
 
 X-KDE-Library=kcm_kwinscreenedges
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=desktopbehavior
 X-KDE-Weight=50
 
 Name=Screen Edges
 Name[ar]=حواف الشاشة
 Name[bg]=Краища на екрана
 Name[bs]=Ivice ekrana
 Name[ca]=Vores de la pantalla
 Name[ca@valencia]=Vores de la pantalla
 Name[cs]=Hrany obrazovky
 Name[csb]=Nórtë ekranu
 Name[da]=Skærmkanter
 Name[de]=Bildschirmränder
 Name[el]=Άκρα οθόνης
 Name[en_GB]=Screen Edges
 Name[eo]=Ekrananguloj
 Name[es]=Bordes de pantalla
 Name[et]=Ekraani servad
 Name[eu]=Pantailaren ertzak
 Name[fi]=Näytön reunat
 Name[fr]=Bords de l'écran
 Name[fy]=Skerm rânen
 Name[ga]=Ciumhaiseanna Scáileáin
 Name[gl]=Bordos da pantalla
 Name[gu]=સ્ક્રિનનાં ખૂણાઓ
 Name[he]=קצוות מסך
 Name[hi]=स्क्रीन सीमाएँ
 Name[hr]=Rubovi ekrana
 Name[hu]=Képernyőszélek
 Name[ia]=Margines de schermo
 Name[id]=Tepian Layar
 Name[is]=Skjájaðrar
 Name[it]=Lati dello schermo
 Name[ja]=スクリーンエッジ
 Name[kk]=Экран жиектері
 Name[km]=គែម​អេក្រង់​
 Name[kn]=ತೆರೆ ಅಂಚುಗಳು
 Name[ko]=화면 경계
 Name[lt]=Ekrano kraštai
 Name[lv]=Ekrāna malas
 Name[mai]=स्क्रीन किनार
 Name[mk]=Рабови на екранот
 Name[ml]=സ്ക്രീന്‍ അതിരുകള്‍
 Name[mr]=स्क्रीनच्या कडा
 Name[nb]=Skjermkanter
 Name[nds]=Schirmkanten
 Name[nl]=Schermranden
 Name[nn]=Skjerm­kantar
 Name[pa]=ਸਕਰੀਨ ਬਾਹੀਆਂ
 Name[pl]=Krawędzie ekranu
 Name[pt]=Extremos do Ecrã
 Name[pt_BR]=Contornos da tela
 Name[ro]=Muchiile ecranului
 Name[ru]=Края экрана
 Name[si]=තිර මුළු
 Name[sk]=Okraje obrazovky
 Name[sl]=Robovi zaslona
 Name[sr]=Ивице екрана
 Name[sr@ijekavian]=Ивице екрана
 Name[sr@ijekavianlatin]=Ivice ekrana
 Name[sr@latin]=Ivice ekrana
 Name[sv]=Skärmkanter
 Name[tg]=Пардаи экран
 Name[th]=ขอบจอ
 Name[tr]=Ekran Kenarları
 Name[ug]=ئېكران گىرۋەكلىرى
 Name[uk]=Краї екрана
 Name[wa]=Boirds del waitroûle
 Name[x-test]=xxScreen Edgesxx
 Name[zh_CN]=屏幕边缘
 Name[zh_TW]=螢幕邊緣
 
 Comment=Configure active screen corners and edges
 Comment[ca]=Configura les cantonades i vores actives de la pantalla
 Comment[de]=Aktive Bildschirmränder und -ecken einrichten
 Comment[es]=Configurar los bordes y las esquinas de pantalla activos
 Comment[eu]=Konfiguratu pantailaren izkina eta ertz aktiboak
 Comment[it]=Configura angoli e bordi attivi dello schermo
 Comment[nl]=Actieve schermhoeken en -randen configureren
 Comment[nn]=Set opp aktive skjermhjørne og skjermkantar
 Comment[pt]=Configurar os cantos e extremos do ecrã activo
+Comment[ru]=Настройка действий для краёв и углов экрана
 Comment[sv]=Anpassa aktiva skärmhörn och kanter
 Comment[uk]=Налаштовування активних кутів і країв екрана
 Comment[x-test]=xxConfigure active screen corners and edgesxx
 Comment[zh_TW]=設定作用中螢幕角落與邊緣
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
 X-KDE-Keywords[bs]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners, prozor, menadćer, efekt, uigao, ivica, akcija, prebacivanje, desktop ivice, ivice ekrana, maksimitiranje prozora, ponašanje ekrana, virtualni desktop
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,cantonada,vora,acció,canvi,escriptori,vores de la pantalla del kwin,vores de l'escriptori,vores de la pantalla,maximitza les finestres,finestres en mosaic,costat de la pantalla,comportament de la pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantonades de la pantalla
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,cantó,vora,acció,canvi,escriptori,vores de pantalla de kwin,vores d'escriptori,vores de pantalla,maximitza finestres,mosaic de les finestres,costat de pantalla,comportament de pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantons de la pantalla
 X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,manager,effekt,hjørne,kant,handling,skift,skrivebord,kwin skærmkanter,skrivebordskanter,skærmkanter,maksimer vinduer,tile windows,fliser,felter,siden af skærmen,skærmens opførsel,skift skrivebord,virtuelle skriveborde,skærmhjørner,hjørner
 X-KDE-Keywords[de]=KWin,Fenster,Verwaltung,Effekt,Kante,Rand,Aktion,Wechseln,Desktop,Arbeitsfläche,KWin Bildschirmkanten,Desktopkanten,Bildschirmkanten,Fenster maximieren,Fenster kacheln,Bildschirmseite,Bildschirmverhalten,Desktop wechseln,Arbeitsfläche wechseln,Virtueller Desktop,Virtuelle Arbeitsfläche,Bildschirmecken
 X-KDE-Keywords[el]=kwin,παράθυρο,διαχειριστής,εφέ,άκρη,περίγραμμα,ενέργεια,εναλλαγή,επιφάνεια εργασίας,άκρες οθόνης kwin,άκρες επιφάνειας εργασίας,άκρες οθόνης,μεγιστοποίηση παραθύρων,παράθεση παραθύρων,πλευρά οθόνης,συμπεριφορά οθόνης,εναλλαγή επιφάνειας εργασίας,εικονική επιφάνεια εργασίας,γωνίες οθόνης
 X-KDE-Keywords[en_GB]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximise windows,tile windows,side of screen,screen behaviour,switch desktop,virtual desktop,screen corners
 X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,efecto,esquina,borde,acción,cambiar,escritorio,bordes de pantalla de kwin,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,maximizar ventanas,ventanas en mosaico,lado de la pantalla,comportamiento de la pantalla,cambiar escritorio,escritorio virtual,esquinas de la pantalla
 X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,haldur,efekt.nurk,serv,piire,toiming,lülitamine,töölaud,kwini ekraani servad,töölaua servad,ekraani servad,akende maksimeerimine,akende paanimine,ekraani äär,ekraani käitumine,töölaua lülitamine,virtuaalne töölaud,ekraani nurgad
 X-KDE-Keywords[eu]=kwin,leiho,kudeatzaile,efektu,izkin,ertz,ekintza,aldatu,mahaigain,kwin pantailaren ertzak,mahaigainaren ertzak,pantailen ertzak,maximizatu leihoak,lauzatu leihoak,leihoaren alboa,pantailaren portaera,aldatu mahaigaina,mahaigain birtuala,alegiazko mahaigaina,pantailaren izkinak
 X-KDE-Keywords[fi]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,ikkunamanageri,ikkunointiohjelma,tehoste,kulma,reuna,vaihda,vaihto,työpöytä,näytön reunat,työpöydän reunat,suurenna ikkuna,kasaa ikkunat,näytön toiminta,vaihda työpöytää,virtuaalityöpöytä,näytön reunat
 X-KDE-Keywords[fr]=kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, bord, coin, bordure, action, bascule, bureau, bords de l'écran kwin, bords du bureau, bords de l'écran, maximisation des fenêtres, mosaïque de fenêtres, cotés de l'écran, comportement de l'écran, changement de bureau, bureaux virtuels, coins de l'écran
 X-KDE-Keywords[gl]=kwin,xanela,xestor,efecto,esquina,beira,bordo,bordo,acción,trocar,escritorio,bordo do escritorio,maximizar xanelas,escritorio virtual,esquinas da pantalla
 X-KDE-Keywords[hu]=kwin,ablak,kezelő,effektus,sarok,szél,szegély,művelet,váltás,asztal,kwin képernyőszél,asztalszél,képernyőszél,ablakok maximalizálása,ablakcím,képernyőoldal,képernyő működése,asztalváltás,virtuális asztal,képernyősarkok
 X-KDE-Keywords[ia]=kwin,fenestra,gerente,effecto,bordo,margine,action,commuta,scriptorio,bordos de schermo de kwin,bordos de scriptorio,bordos de scriptorio,maximisa fenestras,tegula fenestras,parte de schermo, comportamento de schermo,commuta scriptorio,scriptorio virtual,angulos de schermo
 X-KDE-Keywords[id]=kwin,window,pengelola,efek,sudut,,tepi,bingkai,aksi,alihkan,desktop,tepian layar kwin,tepian desktop,tepian layar,maksimalkan window,ubinkan window,sisi layar,perilaku layar,alihkan desktop,virtualkan desktop,sudut layar
 X-KDE-Keywords[it]=kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,azione,scambiatore,desktop,bordi schermo kwin,bordi desktop,bordi schermo,massimizza finestre,affianca finestre,lato dello schermo,comportamento schermo,scambia desktop,desktop virtuale,angoli dello schermo
 X-KDE-Keywords[ko]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,창,관리자,효과,경계,경계선,동작,액션,전환,kwin 화면 경계,화면 경계,창 최대화,최대화,바둑판식 배열,화면 행동,데스크톱 전환,가상 데스크톱,화면 모서리,꼭지점
 X-KDE-Keywords[nb]=kwin,vindu,behandler,effekt,kant,hjørne,ramme,handling,bytte,skrivebord,kwin skjermkanter,skrivebordkanter,skjermkanter,maksimere vinduer,flislegge vinduer,skjermside,skjermoppførsel,bytte skrivebord,virtuelt skrivebord,skjermhjørner
 X-KDE-Keywords[nds]=KWin,Finster,Pleger,Effekt,Hörn,Kant,Rahmen,Akschoon,wesseln,Schriefdisch,maximeren,kacheln,Schirmkant,Schirmbedregen,Schirmhuuk
 X-KDE-Keywords[nl]=kwin,venster,beheerder,effect,hoek,kant,rand,actie,omschakelen,bureaublad,schermranden van kwin,bureaubladkanten,schermkanten,vensters maximaliseren,venster schuin achter elkaar,zijkant van het scherm,schermgedrag,bureaublad omschakelen,virtueel bureaublad,schermhoeken
 X-KDE-Keywords[nn]=kwin,vindauge,handsamar,effekt,kant,hjørne,ramme,handling,byte,skrivebord,kwin skjermkantar,skrivebordskantar,skjermkantar,maksimera vindauge,flisleggja vindauge,skjermside,skjermåtferd,byte skrivebord,virtuelt skrivebord,skjermhjørne
 X-KDE-Keywords[pl]=kwin,okno,menadżer,efekt,narożnik,krawędź,obramowanie,działanie,przełącz,pulpit, krawędzie ekranu kwin,krawędzie pulpitu,krawędzie ekranu,maksymalizacja okien, kafelkowanie okien,strona ekranu,zachowanie ekranu,przełączanie pulpitu,wirtualny pulpit, krawędzie ekranu
 X-KDE-Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,efeito,extremo,contorno,acção,mudar,ecrã,extremos do ecrã no kwin,extremos do ecrã,maximizar as janelas,janelas lado-a-lado,lado do ecrã,comportamento do ecrã,mudar de ecrã,ecrã virtual,cantos do ecrã
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,efeito,canto,contorno,borda,ação,mudar,área de trabalho,cantos da área de trabalho no kwin,cantos da área de trabalho,maximizar as janelas,janelas lado a lado,lado da tela,comportamento da tela,mudar de área de trabalho virtual,desktop,cantos da tela
 X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,окно,окон,диспетчер,эффект,край,граница,действие,переключить,рабочий стол,края экрана kwin,края экрана,края рабочего стола,распахнуть окна,мозаика окон,край экрана,поведение экрана,переключить рабочий стол,виртуальный рабочий стол,углы рабочего стола,углы экрана
 X-KDE-Keywords[sk]=kwin,okno, správca,efekt,okraj,hrana,akcia,prepnúť,plocha,okraje obrazovky kwin, efekty plochy,okraje obrazovky,maximalizovať okná,dlaždicové okná,strana obrazovky, správanie obrazovky,prepnúť plochu,virtuálna plocha,okraje obrazovky
 X-KDE-Keywords[sl]=kwin,okno,upravljalnik oken,upravljanje oken,učinki,kot,rob,obroba,dejanje,preklopi,preklapljanje,robovi zaslona,robovi namizja,razpni okna,povečaj okna,tlakuj okna,rob zaslona,obnašanje zaslona,preklopi namizje,preklapljanje namizij,navidezno namizje,koti zaslona
 X-KDE-Keywords[sr]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,угао,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,максимизовање прозора,поплочавање прозора,странице прозора,понашање прозора,мењање површи,виртуелна површ,углови екрана
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,угао,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,максимизовање прозора,поплочавање прозора,странице прозора,понашање прозора,мењање површи,виртуелна површ,углови екрана
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,KWin,prozor,menadžer,efekat,ugao,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,maksimizovanje prozora,popločavanje prozora,stranice prozora,ponašanje prozora,menjanje površi,virtuelna površ,uglovi ekrana
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,KWin,prozor,menadžer,efekat,ugao,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,maksimizovanje prozora,popločavanje prozora,stranice prozora,ponašanje prozora,menjanje površi,virtuelna površ,uglovi ekrana
 X-KDE-Keywords[sv]=kwin,fönster,hanterare,effekt,kant,gräns,åtgärd,byta,skrivbord,kwin skärmkanter,skrivbordskanter,maximera fönster,lägg fönster sida vid sida,skärmsidan, skärmbeteende,skrivbordsbyte,virtuellt skrivbord,skärmhörn
 X-KDE-Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,efekt,kenar,kenarlık,eylem,seç,masaüstü,kwin ekran kenarlıkları,kenarlıklar,masaüstü kenarları,ekran kenarları,pencereleri büyüt,pencereleri döşe,ekranın kenarı,ekran davranışı,masaüstünü seç,sanal masaüstü,ekran köşeleri
 X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,вікно,керування,край,кут,межа,сторона,бік,дія,перемикання,стільниця,краї екрана,максимізація,мозаїка,плитка,край екрана,поведінка екрана,перемикання стільниць,віртуальна стільниця
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxkwinxx,xxwindowxx,xxmanagerxx,xxeffectxx,xxcornerxx,xxedgexx,xxborderxx,xxactionxx,xxswitchxx,xxdesktopxx,xxkwin screen edgesxx,xxdesktop edgesxx,xxscreen edgesxx,xxmaximize windowsxx,xxtile windowsxx,xxside of screenxx,xxscreen behaviorxx,xxswitch desktopxx,xxvirtual desktopxx,xxscreen cornersxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,窗口,管理,特效,角,边缘,动作,切换,桌面,kwin 屏幕边缘,屏幕边缘,桌面边缘,最大化窗口,平铺窗口,屏幕行为,桌面切换,虚拟桌面,屏幕角落
 X-KDE-Keywords[zh_TW]= kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
index 323b20741..e87051be4 100644
--- a/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
+++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop
@@ -1,98 +1,99 @@
 [Desktop Entry]
 Exec=kcmshell5 kwintouchscreen
 Icon=preferences-desktop-gestures-touch
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-Library=kcm_kwintouchscreen
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=desktopbehavior
 X-KDE-Weight=50
 
 Name=Touch Screen
 Name[ca]=Pantalla tàctil
 Name[ca@valencia]=Pantalla tàctil
 Name[cs]=Dotyková obrazovka
 Name[da]=Touchskærm
 Name[de]=Touchscreen
 Name[el]=Οθόνη αφής
 Name[en_GB]=Touch Screen
 Name[es]=Pantalla táctil
 Name[eu]=Ukimen-pantaila
 Name[fi]=Kosketusnäyttö
 Name[fr]=Écran tactile
 Name[gl]=Pantalla táctil
 Name[he]=מסך מגע
 Name[hu]=Érintőképernyő
 Name[id]=Layar Sentuh
 Name[it]=Schermo a sfioramento
 Name[ko]=터치 스크린
 Name[lt]=Jutiklinis ekranas
 Name[nl]=Aanraakscherm
 Name[nn]=Trykkskjerm
 Name[pa]=ਟੱਚ ਸਕਰੀਨ
 Name[pl]=Ekran dotykowy
 Name[pt]=Ecrã Táctil
 Name[pt_BR]=Touch Screen
 Name[ru]=Сенсорный экран
 Name[sk]=Dotyková obrazovka
 Name[sl]=Zaslon na dotik
 Name[sr]=Додирник
 Name[sr@ijekavian]=Додирник
 Name[sr@ijekavianlatin]=Dodirnik
 Name[sr@latin]=Dodirnik
 Name[sv]=Pekskärm
 Name[tr]=Dokunmatik Ekran
 Name[uk]=Сенсорна панель
 Name[x-test]=xxTouch Screenxx
 Name[zh_CN]=触摸屏
 Name[zh_TW]=觸控螢幕
 Comment=Configure touch screen swipe gestures
 Comment[ca]=Configura els gestos de lliscament en la pantalla tàctil
 Comment[de]=Wischgesten für Touchscreens einrichten
 Comment[es]=Configurar los gestos de deslizamiento en pantalla táctil
 Comment[eu]=Konfiguratu ukimen-pantailako kolpe arinen keinuak
 Comment[it]=Configura gesti dello schermo a sfioramento
 Comment[nl]=Veeggebaren voor aanraakscherm configureren
 Comment[nn]=Set opp fingerrørsler på trykkskjerm
 Comment[pt]=Configurar os gestos para deslizar o ecrã táctil
+Comment[ru]=Действия при проведении по сенсорному экрану
 Comment[sv]=Anpassa draggester för pekskärm
 Comment[uk]=Налаштовування жестів на сенсорній панелі
 Comment[x-test]=xxConfigure touch screen swipe gesturesxx
 Comment[zh_TW]=設定觸控螢幕滑動手勢
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,frontera,acció,canvi,escriptori,vores de l'escriptori,vores de la pantalla,costat de la pantalla,comportament de la pantalla,pantalla tàctil
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,borde,acció,canvi,escriptori,vores d'escriptori,vores de pantalla,costat de pantalla,comportament de la pantalla,pantalla tàctil
 X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,manager,effekt,hjørne,kant,handling,skift,skrivebord,kwin skærmkanter,skrivebordskanter,skærmkanter,maksimer vinduer,tile windows,fliser,felter,siden af skærmen,skærmens opførsel,touch,skift skrivebord,virtuelle skriveborde,skærmhjørner,hjørner
 X-KDE-Keywords[de]=KWin,Fenster,Verwaltung,Effekt,Kante,Rand,Aktion,Wechseln,Desktop,Arbeitsfläche,Bildschirmkanten,Desktopkanten,Bildschirmseite,Bildschirmverhalten,Touchscreen
 X-KDE-Keywords[el]=kwin,παράθυρο,διαχειριστής,εφέ,άκρη,περίγραμμα,ενέργεια,εναλλαγή,επιφάνεια εργασίας,άκρες επιφάνειας εργασίας,άκρες οθόνης,πλευρά οθόνης,συμπεριφορά οθόνης, οθόνη αφής
 X-KDE-Keywords[en_GB]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behaviour,touch screen
 X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,efecto,esquina,borde,acción,cambiar,escritorio,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,lado de la pantalla,comportamiento de la pantalla,pantalla táctil
 X-KDE-Keywords[eu]=kwin,leiho,kudeatzaile,efektu,izkin,ertz,ekintza,aldatu,mahaigain,mahaigainaren ertzak,pantailen ertzak,pantailaren aldea,pantailaren portaera,ukipen-pantaila
 X-KDE-Keywords[fi]=kwin,ikkuna,hallinta,tehoste,kulma,laita,reuna,toiminto,vaihda,työpöytä,työpöydän reunat,näytön reunat,näytön laita,näytön käyttäytyminen,kosketusnäyttö
 X-KDE-Keywords[fr]=kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, bord, bordure, action, bascule, bureau, bords du bureau, bords de l'écran, côté de l'écran, comportement de l'écran, écran tactile
 X-KDE-Keywords[gl]=kwin,window,xanela,manager,xestor,effect,efecto,edge,beira,bordo,contorno,esquina,border,action,acción,switch,cambiar,conmutar,trocar,desktop,escritorio,desktop edges,screen edges,pantalla,side of screen,screen behavior,comportamento,touch screen,táctil
 X-KDE-Keywords[hu]=kwin,ablak,kezelő,effektus,szél,szegély,művelet,váltás,asztal,asztalszél,képernyőszél,képernyőoldal,képernyő működése,érintőképernyő
 X-KDE-Keywords[id]=kwin,window,pengelola,efek,tepi,bingkai,aksi,alih,desktop,tepian desktop,tepian layar,sisi layar,perilaku layar,layar sentuh
 X-KDE-Keywords[it]=kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,azione,scambiatore,desktop,bordi desktop,bordi schermo,lato dello schermo,comportamento schermo,schermo a sfioramento
 X-KDE-Keywords[ko]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,창,관리자,효과,경계,경계선,동작,액션,데스크톱,화면 경계,경계,터치,터치 스크린,터치스크린
 X-KDE-Keywords[nl]=kwin,venster,beheerder,effect,kant,rand,actie,omschakelen,bureaublad,bureaubladkanten,schermkanten,zijkant van het scherm,schermgedrag,aanraakscherm
 X-KDE-Keywords[nn]=kwin,vindauge,handsamar,effekt,kant,ramme,handling,byte,skrivebord,skrivebordkantar,skjermkantar,skjermside,skjermåtferd,trykkskjerm
 X-KDE-Keywords[pl]=kwin,okno,menadżer,efekt,krawędź,obramowanie,działanie,przełącz,pulpit,krawędzie pulpitu,krawędzie ekranu,strona ekranu,zachowanie ekranu,ekran dotykowy
 X-KDE-Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,efeito,extremo,contorno,acção,mudar,ecrã,extremos do ecrã no kwin,extremos do ecrã,maximizar as janelas,janelas lado-a-lado,lado do ecrã,comportamento do ecrã,ecrã táctil
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,efeito,canto,contorno,borda,ação,mudar,área de trabalho,cantos da área de trabalho, desktop,lado da tela,comportamento da tela,touch screen
 X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,окно,окон,диспетчер,эффект,край,граница,действие,переключить,рабочий стол,края экрана kwin,края экрана,края рабочего стола,распахнуть окна,мозаика окон,край экрана,поведение экрана,переключить рабочий стол,виртуальный рабочий стол,углы рабочего стола,углы экрана,тачскрин,сенсорный экран,touch screen
 X-KDE-Keywords[sk]=Kwin, okná, manažér, efekt, okraj, hranice, akcie, prepínač, desktop, okraje plochy,Okraje obrazovky, bočná strana obrazovky, správanie obrazovky, dotyková obrazovka
 X-KDE-Keywords[sl]=kwin,okno,upravljalnik oken,upravljanje oken,učinki,rob,obroba,dejanje,preklopi,preklapljanje,robovi namizja,robovi zaslona,rob zaslona,obnašanje zaslona,zaslon na dotik
 X-KDE-Keywords[sr]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,странице прозора,понашање прозора,додирник
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,ивица,радња,пребаци,површ,ивице екрана,ивице површи,странице прозора,понашање прозора,додирник
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,KWin,prozor,menadžer,efekat,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,stranice prozora,ponašanje prozora,dodirnik
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,KWin,prozor,menadžer,efekat,ivica,radnja,prebaci,površ,ivice ekrana,ivice površi,stranice prozora,ponašanje prozora,dodirnik
 X-KDE-Keywords[sv]=kwin,fönster,hanterare,effekt,kant,gräns,åtgärd,byta,skrivbord,skrivbordskanter,skärmkanter,skärmsidan,skärmbeteende,pekskärm
 X-KDE-Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,efekt,kenar,sınır,eylem,geçiş,masaüstü,masaüstü kenarları,ekran kenarları,ekranın yan tarafı,ekran davranışı,dokunmatik ekran
 X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,вікно,керування,край,кут,межа,сторона,бік,дія,перемикання,стільниця,плитка,край екрана,поведінка екрана,перемикання стільниць,віртуальна стільниця,сенсорна панель
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxkwinxx,xxwindowxx,xxmanagerxx,xxeffectxx,xxedgexx,xxborderxx,xxactionxx,xxswitchxx,xxdesktopxx,xxdesktop edgesxx,xxscreen edgesxx,xxside of screenxx,xxscreen behaviorxx,xxtouch screenxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,窗口,管理,特效,角,边缘,动作,切换,桌面,kwin 屏幕边缘,屏幕边缘,桌面边缘,最大化窗口,平铺窗口,屏幕行为,桌面切换,虚拟桌面,屏幕角落
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen