diff --git a/effects/fade/package/metadata.desktop b/effects/fade/package/metadata.desktop index aac9bec29..3368f09f0 100644 --- a/effects/fade/package/metadata.desktop +++ b/effects/fade/package/metadata.desktop @@ -1,162 +1,162 @@ [Desktop Entry] Name=Fade Name[af]=Vervaag Name[ar]=التلاشي Name[be]=Павольнае знікненне Name[bg]=Избледняване Name[bn]=ফেড Name[bs]=Utapanje Name[ca]=Apagat gradual Name[ca@valencia]=Apagat gradual Name[cs]=Blednutí Name[da]=Udtone Name[de]=Verblassen Name[el]=Ομαλή εμφάνιση Name[en_GB]=Fade Name[eo]=Dissolvi Name[es]=Fundido Name[et]=Hääbumine Name[eu]=Desagertzea Name[fa]=محو کردن Name[fi]=Häivytys Name[fr]=Fondu Name[fy]=Litte ferfage Name[ga]=Céimnigh Name[gl]=Esvaer Name[gu]=પીગળવું Name[he]=חשיפה והיעלמות Name[hi]=फीका Name[hne]=फीका Name[hr]=Lagano pojavljivanje Name[hu]=Fokozatos átmenet Name[ia]=Pallidi Name[id]=Fade Name[is]=Þynna út Name[it]=Dissolvi Name[ja]=フェード Name[kk]=Біртіндеп Name[km]=លេច​បន្តិច​ម្ដងៗ​ Name[kn]=ಮಾಸು/ಮಸುಕುಗೊಳಿಸು Name[ko]=페이드 Name[lt]=Išnykimas Name[lv]=Izdzist Name[mai]=फीका करू Name[mk]=Избледување Name[ml]=മങ്ങുക Name[mr]=फीके Name[nb]=Ton ut Name[nds]=Utblennen Name[ne]=फेड Name[nl]=Opkomen/vervagen Name[nn]=Ton inn og ut Name[pa]=ਫਿੱਕਾ Name[pl]=Zanikanie/wyłanianie Name[pt]=Desvanecer Name[pt_BR]=Fade Name[ro]=Decolorare Name[ru]=Растворение Name[se]=Rievdat šearratvuođa Name[si]=විවර්ණ Name[sk]=Zoslabiť Name[sl]=Pojavljanje in pojemanje Name[sr]=Утапање Name[sr@ijekavian]=Утапање Name[sr@ijekavianlatin]=Utapanje Name[sr@latin]=Utapanje Name[sv]=Tona Name[ta]=வெளிர் Name[te]=ఫేడ్ Name[tg]=Плавное появление и исчезновение Name[th]=ค่อย ๆ ชัด/ค่อย ๆ จางหาย Name[tr]=Kaybolma Name[ug]=سۇسلاشتۇر Name[uk]=Згасання Name[uz]=Soʻnish Name[uz@cyrillic]=Сўниш Name[vi]=Mờ dần Name[wa]=Blåwe Name[x-test]=xxFadexx Name[zh_CN]=淡入淡出 Name[zh_TW]=淡出 Icon=preferences-system-windows-effect-fade Comment=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden Comment[ar]=اجعل النوافذ تظهر وتتلاشى بنعومة عند إظهاراها وإخفائها Comment[bg]=Постепенно избледняване при показване и скриване на прозорците Comment[bs]=Prozori glatko izranjaju i utapaju se pri pojavljivanju i sakrivanju Comment[ca]=Fa que les finestres s'encenguin o s'apaguin de manera gradual quan es mostren o s'oculten Comment[ca@valencia]=Fa que les finestres s'encenguin o s'apaguin de manera gradual quan es mostren o s'oculten Comment[cs]=Nechá okna plynule zmizet/objevit se, pokud jsou zobrazeny resp. skryty Comment[da]=Få vinduer til at tone blidt ud og ind når de vises eller skjules Comment[de]=Blendet Fenster beim Öffnen/Schließen langsam ein bzw. aus. Comment[el]=Ομαλή εμφάνιση και απόκρυψη των παραθύρων Comment[en_GB]=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden Comment[eo]=Fenestroj glate maldissolvi/fordissolvi kiam ili videbliĝas aŭ kaŝiĝas Comment[es]=Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlas Comment[et]=Paneb aknad sujuvalt hääbuma või tugevnema, kui need peidetakse või nähtavale tuuakse Comment[eu]=Leihoak emeki agertzen eta desagertzen ditu haiek erakustean edo ezkutatzean Comment[fi]=Ikkunat tulevat näkyviin tai poistuvat näkyvistä pehmeästi häivyttäen Comment[fr]=Estompe ou fait apparaître en fondu les fenêtres lorsqu'elles sont affichées ou cachées Comment[fy]=Lit finters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurde Comment[ga]=Leis seo, céimneoidh fuinneoga isteach agus amach agus iad á dtaispeáint nó á bhfolú Comment[gl]=Esvae/Fai opacas as xanelas con suavidade ao mostralas ou agochadas Comment[gu]=જ્યારે વિન્ડો બતાવવામાં અથવા છુપાવવામાં આવે છે ત્યારે તેમને સરળતાથી ઝાંખી અથવા પ્રકાશિત કરો Comment[he]=חשיפה והיעלמות חלקה של חלונות בעת הצגתם או הסתרתם Comment[hi]=जब विंडो को दिखाया या छुपाया जाता है तो उन्हें यह धीरे से फ़ीका करता है Comment[hne]=जब विंडो ल देखाय या लुकाय जाथे तहां ये मन ल, ए धीरे से फीका करथे Comment[hr]=Prozori će se lagano pojavljivati i nestajati kad ih se prikazuje ili sakriva Comment[hu]=Az ablakok folyamatosan áttűnő módon lesznek elrejtve és megjelenítve Comment[ia]=Face que fenestras pote dulcemente pallidir intra e foras quando illos es monstrate o celate -Comment[id]=Buat jendela memudar lemah dan kuat ketika jendela ditampilkan atau disembunyikan +Comment[id]=Buat jendela melesap lemah dan kuat ketika jendela ditampilkan atau disembunyikan Comment[is]=Lætur glugga þynnast mjúklega inn eða út, þegar þeir eru endurheimtir eða faldir Comment[it]=Fai dissolvere e comparire gradualmente le finestre quando vengono mostrate o nascoste Comment[ja]=ウィンドウの表示/非表示の切り替えを滑らかにフェードイン/フェードアウトします Comment[kk]=Көрсеткенде/жасырғанда терезелер біртіндеп пайда/ғайып болады Comment[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​លេច​បន្តិច​ម្តង​/លិចបន្តិច​ម្តង​យ៉ាង​រលូន ពេល​ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ឬ​លាក់ Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಅಥವಾ ಅಡಗಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳು ಸುಗಮವಾಗಿ ಒಳಮಸುಳು/ಹೊರಮಸುಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ Comment[ko]=창이 보여지거나 감춰질 때 부드러운 페이드 인/아웃을 사용합니다 Comment[lt]=Sukuria efektą, kai langai pamažu išnyksta/atsiranda jei juos prašoma parodyti arba jie slepiami Comment[lv]=Liek logiem vienmērīgi izdzist un parādīties, kad tos parāda vai noslēpj Comment[ml]=ജാലകങ്ങള്‍ ഒളിപ്പിയ്ക്കുമ്പോഴോ കാണിയ്ക്കുമ്പോഴോ മങ്ങുന്നതും തെളിയുന്നതും പോലെ തോന്നിയ്ക്കുക Comment[mr]=चौकटी दर्शविताना किंवा लपविताना त्यांना गडद वा फीक्या करा Comment[nb]=Gjør at vinduer toner jevnt inn/ut når de vises eller skjules Comment[nds]=Finstern bi't Wiesen oder Versteken week in- oder utblennen Comment[nl]=Laat vensters vloeiend opkomen/vervagen als ze worden weergegeven of verborgen Comment[nn]=Ton vindauge inn og ut når dei vert viste eller gøymde Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣਾ ਜਾਂ ਓਹਲੇ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੂਲੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫੇਡ ਇਨ/ਆਉਟ ਕਰੋ Comment[pl]=Gładkie zanikanie i wyłanianie się okien przy ich otwieraniu i zamykaniu Comment[pt]=Fazer com que as janelas apareçam/desapareçam suavemente quando aparecem ou ficam escondidas Comment[pt_BR]=Faz as janelas aparecerem/desaparecerem suavemente quando são exibidas ou ocultadas Comment[ro]=Face ferestrele să se (de)coloreze când sunt afișate sau ascunse Comment[ru]=Закрывающиеся окна будут становиться всё более прозрачными, а потом совсем исчезать Comment[si]=පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්න Comment[sk]=Okná sa plynule objavia/zmiznú pri ich zobrazení alebo skrytí Comment[sl]=Okna se prikažejo in izginejo postopoma Comment[sr]=Прозори глатко израњају и утапају се при појављивању и сакривању Comment[sr@ijekavian]=Прозори глатко израњају и утапају се при појављивању и сакривању Comment[sr@ijekavianlatin]=Prozori glatko izranjaju i utapaju se pri pojavljivanju i sakrivanju Comment[sr@latin]=Prozori glatko izranjaju i utapaju se pri pojavljivanju i sakrivanju Comment[sv]=Gör att fönster mjukt tonas in eller ut när de visas eller döljs Comment[ta]=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden Comment[th]=ทำให้หน้าต่างค่อย ๆ ชัดหรือค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการแสดงหรือซ่อนหน้าต่าง Comment[tr]=Pencereler gösterilirken pürüzsüz bir şekilde belirginleştir, gizlenirken pürüzsüz bir şekilde soldur Comment[ug]=كۆزنەكنى كۆرسەتكەن ياكى يوشۇرغاندا كۆزنەكنى تەكشى سۇسلاشتۇر Comment[uk]=Плавна поява або зникнення вікон Comment[vi]=Làm cửa sổ mờ dần hay hiện dần khi chúng được ẩn đi hay hiện lên Comment[wa]=Fé blawi/disblawi doûçmint les finiesses cwand on les mostere ou k' on les catche Comment[x-test]=xxMake windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenxx Comment[zh_CN]=当窗口被显示或者隐藏时，使窗口平滑地淡入淡出 Comment[zh_TW]=顯示或隱藏視窗時以淡入、淡出方式呈現 Type=Service X-Plasma-API=javascript X-Plasma-MainScript=code/main.js X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect X-KDE-PluginInfo-Author=Philip Falkner, Martin Gräßlin X-KDE-PluginInfo-Email=philip.falkner@gmail.com, mgraesslin@kde.org X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_fade X-KDE-PluginInfo-Version=0.2.0 X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance X-KDE-PluginInfo-Depends= X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true X-KDE-Ordering=60 diff --git a/effects/fadedesktop/package/metadata.desktop b/effects/fadedesktop/package/metadata.desktop index 32086b30d..2233fe17e 100644 --- a/effects/fadedesktop/package/metadata.desktop +++ b/effects/fadedesktop/package/metadata.desktop @@ -1,148 +1,148 @@ [Desktop Entry] Name=Fade Desktop Name[ar]=تلاشِ سطح المكتب Name[bg]=Избледняване на работния плот Name[bs]=Utapanje površi Name[ca]=Esvaïment de l'escriptori Name[ca@valencia]=Esvaïment de l'escriptori Name[cs]=Zeslabit plochu Name[csb]=Pùlt fade Name[da]=Lad skrivebord fade ud Name[de]=Arbeitsfläche aus-/einblenden Name[el]=Ομαλή εμφάνιση επιφάνειας εργασίας Name[en_GB]=Fade Desktop Name[eo]=Labortablo Dissolvo Name[es]=Difuminar escritorio Name[et]=Töölaua hääbumine Name[eu]=Mahaigaina desagertzea Name[fi]=Työpöydän häivytys Name[fr]=Effectue un fondu du bureau Name[fy]=Buroblêd ferfagje Name[ga]=Céimnigh an Deasc Name[gl]=Esvaer o escritorio Name[gu]=ડેસ્કટોપ ઝાંખુ કરો Name[he]=חשיפה והיעלמות בין שולחנות עבודה Name[hr]=Preklapanje radnih površina Name[hu]=Elhalványuló váltás Name[ia]=Pallidi scriptorio Name[id]=Fade Desktop Name[is]=Þynna út skjáborð Name[it]=Dissolvenza dei desktop Name[ja]=デスクトップのフェード Name[kk]=Біртіндеп ауысу Name[km]=ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្ទៃតុលេច​បន្តិចម្ដងៗ Name[kn]=ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಮಬ್ಬಾಗಿಸು Name[ko]=데스크톱 페이드 Name[lt]=Išblukinti darbalaukį Name[lv]=Sapludināt darbvirsmu Name[mai]=Fade Desktop Name[ml]=പണിയിടം മങ്ങി പോകുക Name[mr]=फीका डेस्कटॉप Name[nb]=Ton ut skrivebord Name[nds]=Schriefdisch överblennen Name[nl]=Bureaublad op laten komen Name[nn]=Ton inn/ut skrivebord Name[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਫਿੱਕਾ Name[pl]=Przenikanie pulpitów Name[pt]=Desvanecer o Ecrã Name[pt_BR]=Desaparecimento da área de trabalho Name[ro]=Estompare birou Name[ru]=Плавная смена рабочих столов Name[si]=වැඩතලය විවර්ණ කිරීම Name[sk]=Zoslabiť plochu Name[sl]=Pojemanje namizja Name[sr]=Утапање површи Name[sr@ijekavian]=Утапање површи Name[sr@ijekavianlatin]=Utapanje površi Name[sr@latin]=Utapanje površi Name[sv]=Tona skrivbord Name[tg]=Мизи корӣ, монанди пардаи экран Name[th]=ปรับพื้นที่ทำงานแบบค่อย ๆ ชัด/ค่อย ๆ จางหาย Name[tr]=Masaüstü Kaybolması Name[ug]=ئۈستەلئۈستىنى سۇسلاشتۇر Name[uk]=Затемнення стільниці Name[vi]=Làm mờ màn hình Name[wa]=Fondou do scribanne Name[x-test]=xxFade Desktopxx Name[zh_CN]=淡出桌面 Name[zh_TW]=淡出淡入桌面 Icon=preferences-system-windows-effect-fadedesktop Comment=Fade between virtual desktops when switching between them Comment[ar]=يجعل أسطح المكتب تتلاشى عند التبيديل بينها Comment[bg]=Избледняване при превключване между работните плотове Comment[bs]=Jedna virtuelna površ utapa se u drugu pri prebacivanju Comment[ca]=Esvaeix entre els escriptoris virtuals quan es commuta entre ells Comment[ca@valencia]=Esvaeix entre els escriptoris virtuals quan es commuta entre ells Comment[cs]=Plochy při přepínání mění intenzitu Comment[da]=Fade ud og ind mellem virtuelle skrivebord ved skift mellem dem Comment[de]=Wechseln der virtuellen Arbeitsfläche durch Aus- und Einblenden der Arbeitsfläche. Comment[el]=Εναλλαγή μεταξύ των επιφανειών εργασίας με ομαλό σβήσιμο Comment[en_GB]=Fade between virtual desktops when switching between them Comment[eo]=Disvolvi inter virtualaj labortabloj kiam ŝaltas inter ili. Comment[es]=Difumina al cambiar entre escritorios virtuales Comment[et]=Hääbumisefekt ühelt virtuaalselt töölaualt teisele lülitudes Comment[eu]=Uneko mahaigaina desagerrarazi mahagain batetik bestera aldatzean Comment[fi]=Häivytys virtuaalityöpöytien välillä niitä vaihdettaessa Comment[fr]=Effectue un fondu entre les bureaux virtuels lors des changements de bureau Comment[fy]=By it wikseljen tusken firuele buroblêden in ferfaging dwaan Comment[ga]=Céimnigh idir deasca fíorúla agus ag malairt eatarthu Comment[gl]=Emprega un efecto de esvaemento ao cambiar de escritorio Comment[he]=חשיפה והיעלמות בין שולחנות עבודה וירטואליים במעבר ביניהם Comment[hr]=Efekt preklapanja radnih površina prilikom promjene među njima Comment[hu]=Asztalváltáskor a régi asztal elhalványul, az új felerősödik Comment[ia]=Pallidi inter scriptorio virtuales quando il commuta intra los -Comment[id]=Pudar di antara desktop virtual ketika bertukar di antara mereka +Comment[id]=Lesap di antara desktop virtual ketika bertukar di antara mereka Comment[is]=Þynnir saman sýndarkjáborðum þegar skipt er á milli þeirra Comment[it]=Passa da desktop virtuale all'altro con una dissolvenza Comment[ja]=仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけます Comment[kk]=Виртуалды үстелді ауыстыруды біртіндеп көрсету Comment[km]=ស្រមោល​រវាង​ផ្ទៃតុ​និម្មិត នៅពេល​ប្ដូរ​រវាង​ពួកវា Comment[kn]=ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ(ವರ್ಚುವಲ್) ಗಣಕತೆರೆಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಮಬ್ಬಾಗಿಸು Comment[ko]=가상 데스크톱 사이를 전환할 때 페이드 효과를 사용합니다 Comment[lt]=Perjungiant virtualiuosius darbalaukius vartojant išblukinimo efektą Comment[lv]=Plūstoši pārslēgties starp vituālajām darbvirsmām Comment[ml]=വെര്‍ച്വല്‍ പണിയിടങ്ങള്‍ക്കിടക്ക് സ്വിച്ച് ചെയ്യുമ്പോള്‍ മങ്ങിപ്പോകുന്നു. Comment[mr]=आभासी डेस्कटॉप बदलताना फीका करा Comment[nb]=Ton ut/inn mellom virtuelle skrivebord når det byttes mellom dem Comment[nds]=Bi't Wesseln de Schriefdischen överenanner blennen Comment[nl]=Laat virtuele bureaubladen vervagen en opkomen bij het wisselen Comment[nn]=Ton inn og ut ved veksling mellom virtuelle skrivebord Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਵੁਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਕਰੋ Comment[pl]=Przenikanie wirtualnych pulpitów przy przełączaniu między nimi Comment[pt]=Desvanece entre os ecrãs virtuais, ao circular entre eles Comment[pt_BR]=Desaparece entre as áreas de trabalho virtuais, ao alternar entre elas Comment[ro]=Estompare între birourile virtuale la comutarea între ele Comment[ru]=Постепенная смена изображения при переключении на другой рабочий стол Comment[si]=අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවීමේදී ඒවා අතර විවර්ණය කරන්න Comment[sk]=Efekt zoslabenia pri prepínaní virtuálnych plôch Comment[sl]=Ob preklopu med namizjema postopoma skrije prejšnjega in postopoma prikaže novega Comment[sr]=Једна виртуелна површ утапа се у другу при пребацивању Comment[sr@ijekavian]=Једна виртуелна површ утапа се у другу при пребацивању Comment[sr@ijekavianlatin]=Jedna virtuelna površ utapa se u drugu pri prebacivanju Comment[sr@latin]=Jedna virtuelna površ utapa se u drugu pri prebacivanju Comment[sv]=Tona mellan virtuella skrivbord vid byte mellan dem Comment[th]=ปรับพื้นที่ทำงานแบบค่อย ๆ ชัด/ค่อย ๆ จางหายเมื่อมีการสลับพื้นที่ทำงาน Comment[tr]=Sanal masaüstleri arasında geçiş yapılırken kaybolma efektini kullan Comment[ug]=مەۋھۇم ئۈستەلئۈستى ئارىسىدا ئالماشتۇرغاندا سۇسلاشتۇرۇش ئۈنۈمىنى كۆرسەت Comment[uk]=Затемнення перед час перемикання між віртуальними стільницями Comment[vi]=Hiệu ứng mờ khi chuyển đổi giữa các màn hình làm việc ảo Comment[wa]=Fwait on fondou etur sicribannes cwand on passe d' onk a èn ôte Comment[x-test]=xxFade between virtual desktops when switching between themxx Comment[zh_CN]=在虚拟桌面间切换时呈现淡出效果 Comment[zh_TW]=在虛擬桌面間切換時使用淡出/淡入效果 Type=Service X-Plasma-API=javascript X-Plasma-MainScript=code/main.js X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect X-KDE-PluginInfo-Author=Lucas Murray, Martin Gräßlin X-KDE-PluginInfo-Email=lmurray@undefinedfire.com, mgraesslin@kde.org X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_fadedesktop X-KDE-PluginInfo-Version=0.2.0 X-KDE-PluginInfo-Category=Virtual Desktop Switching Animation X-KDE-PluginInfo-Depends= X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false X-KDE-Ordering=50 X-KWin-Video-Url=http://files.kde.org/plasma/kwin/effect-videos/fade_desktop.ogv X-KWin-Exclusive-Category=desktop-animations diff --git a/effects/login/package/metadata.desktop b/effects/login/package/metadata.desktop index 754a37064..cbb7eb38c 100644 --- a/effects/login/package/metadata.desktop +++ b/effects/login/package/metadata.desktop @@ -1,171 +1,171 @@ [Desktop Entry] Name=Login Name[af]=Aanteken Name[ar]=ولوج Name[be]=Уваход Name[be@latin]=Uvachod Name[bg]=Вход Name[bn]=লগ-ইন Name[bn_IN]=লগ-ইন করুন Name[bs]=Prijava Name[ca]=Entrada Name[ca@valencia]=Entrada Name[cs]=Přihlášení Name[csb]=Logòwanié Name[da]=Login Name[de]=Anmelden Name[el]=Σύνδεση Name[en_GB]=Login Name[eo]=Ensaluto Name[es]=Acceso Name[et]=Sisselogimine Name[eu]=Saio-hasiera Name[fi]=Sisäänkirjautuminen Name[fr]=Connexion Name[fy]=Ynlogge Name[ga]=Logáil Isteach Name[gl]=Acceso Name[gu]=પ્રવેશ Name[he]=כניסה Name[hi]=लॉगइन Name[hne]=लागइन Name[hr]=Prijava Name[hsb]=Přizjewjenje Name[hu]=Bejelentkezés Name[ia]=Accesso de identification Name[id]=Login Name[is]=Innskráning Name[it]=Accesso Name[ja]=ログイン Name[kk]=Кіру Name[km]=ចូល Name[kn]=ಪ್ರವೇಶಿಸು (ಲಾಗಿನ್) Name[ko]=로그인 Name[ku]=Têketin Name[lt]=Prisijungti Name[lv]=Pieteikties Name[mai]=लागिन Name[mk]=Најавување Name[ml]=അകത്തുകയറുക Name[mr]=प्रवेश Name[nb]=Logg inn Name[nds]=Anmellen Name[ne]=लगइन गर्नुहोस् Name[nl]=Aanmelden Name[nn]=Innlogging Name[oc]=Connexion Name[or]=ଲଗଇନ Name[pa]=ਲਾਗਇਨ Name[pl]=Logowanie Name[pt]=Arranque Name[pt_BR]=Início de sessão Name[ro]=Autentificare Name[ru]=Вход в систему Name[se]=Sisačáliheapmi Name[si]=පිවිසුම Name[sk]=Prihlásenie Name[sl]=Prijava Name[sr]=Пријава Name[sr@ijekavian]=Пријава Name[sr@ijekavianlatin]=Prijava Name[sr@latin]=Prijava Name[sv]=Inloggning Name[ta]=நுழைக Name[te]=లాగిన్ Name[tg]=Воридот Name[th]=ลงบันทึกเข้าระบบ Name[tr]=Giriş Name[ug]=كىرىش Name[uk]=Вхід Name[uz]=Kirish Name[uz@cyrillic]=Кириш Name[vi]=Đăng nhập Name[wa]=Elodjaedje Name[x-test]=xxLoginxx Name[zh_CN]=登录 Name[zh_TW]=登入 Icon=preferences-system-windows-effect-login Comment=Smoothly fade to the desktop when logging in Comment[ar]=اظهار سطح المكتب بنعومة عند الولوج Comment[bg]=Плавен преход към работния плот при влизане Comment[bs]=Glatko pretapa na površ pri prijavljivanju Comment[ca]=Transició suau a l'escriptori en connectar-se Comment[ca@valencia]=Transició suau a l'escriptori en connectar-se Comment[cs]=Plynule zobrazit plochu po přihlášení Comment[da]=Toner blidt til skrivebordet når der logges ind Comment[de]=Blendet die Arbeitsfläche nach der Anmeldung langsam ein. Comment[el]=Ομαλή εμφάνιση της επιφάνειας εργασίας κατά τη σύνδεση Comment[en_GB]=Smoothly fade to the desktop when logging in Comment[es]=Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesión Comment[et]=Töölaua sujuv ilmumine sisselogimisel Comment[eu]=Emeki desagertu mahaigainerantz saio-hastean Comment[fi]=Häivytä pehmeästi työpöydälle kirjauduttaessa sisään Comment[fr]=Effectue un dégradé progressif vers le bureau lors de la connexion Comment[fy]=Lit it opstartskerm ferdizenje nei it buroblêd ûnder it oanmelden Comment[ga]=Céimnigh go dtí an deasc go réidh ag am logála isteach Comment[gl]=Suaviza a entrada no escritorio cun efecto de esvaecemento Comment[gu]=જ્યારે પ્રવેશ કરવામાં આવે ત્યારે ડેસ્કટોપને સરળ રીતે ઝાંખું કરે છે Comment[he]=עמעום המסך בהדרגה בעת הכניסה למערכת Comment[hne]=जब लागइन होथे तब डेस्कटाप मं धीरे से फेड होथे Comment[hr]=Lagano pojavljivanje radne površine prilikom prijave na sustav Comment[hu]=Folyamatos átmenet az asztalra bejelentkezéskor Comment[ia]=Dulcemente pallidi le scriptorio quando tu accede in identification -Comment[id]=Memudar dengan halus ke desktop ketika log masuk +Comment[id]=Melesap dengan halus ke desktop ketika log masuk Comment[is]=Láta skjáborð koma mjúklega í ljós við innstimplun Comment[it]=Dissolvenza graduale del desktop all'accesso Comment[ja]=ログイン時に滑らかにデスクトップを表示します Comment[kk]=Кіргенде үстелге біртіндеп ауысу Comment[km]=លិច​​បន្តិចម្ដងៗ​ទៅ​ផ្ទៃតុ​នៅពេល​ចូល Comment[kn]=ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ (ಲಾಗಿಂಗ್ ಇನ್), ನಾಜೂಕಾಗಿ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಮಸುಕುಗೊಳಿಸು Comment[ko]=로그인할 때 부드럽게 데스크톱을 보여줍니다 Comment[lt]=Sklandžiai išryškina darbalaukį prisijungiant Comment[lv]=Gludeni parādīt darbvirsmu, piesakoties Comment[ml]=അകത്തേക്ക് കടക്കുംബോള്‍ പണിയിടത്തിലേക്ക് തനിയെ സ്മൂത് ആയി കടക്കുന്നു Comment[mr]=प्रवेश करताना डेस्कटॉप फीका करा Comment[nb]=Ton jevnt inn til skrivebordet når det logges inn Comment[nds]=Bi't Anmellen week na den Schriefdisch överblennen Comment[nl]=Laat het opstartscherm vervagen naar het opkomende bureaublad tijdens het aanmelden Comment[nn]=Ton inn skrivebordet ved innlogging Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਡੈਸਕਟਾਪ ਨੂੰ ਫਿੱਕਾ ਕਰੋ Comment[pl]=Płynne rozjaśnianie do pulpitu podczas logowania Comment[pt]=Desvanecer suavemente para o ecrã ao ligar-se Comment[pt_BR]=Suaviza o desaparecimento da área de trabalho ao fazer a autenticação Comment[ro]=Estompează lin biroul la autentificare Comment[ru]=Плавное проявление рабочего стола при входе в систему Comment[si]=පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්න Comment[sk]=Plynule zobrazí plochu pri prihlásení Comment[sl]=Pri prijavi se namizje prikaže postopoma Comment[sr]=Глатко претапа на површ при пријављивању Comment[sr@ijekavian]=Глатко претапа на површ при пријављивању Comment[sr@ijekavianlatin]=Glatko pretapa na površ pri prijavljivanju Comment[sr@latin]=Glatko pretapa na površ pri prijavljivanju Comment[sv]=Tona mjukt till skrivbordet vid inloggning Comment[ta]=Smoothly fade to the desktop when logging in Comment[te]=లాగిన్ అవుతున్నప్పుడు రంగస్థలమునకు సున్నితంగా ఫేడ్ చేయుము Comment[th]=ค่อย ๆ ปรับภาพพื้นที่ทำงานให้ชัดขึ้นอย่างนุ่มนวลเมื่อทำการล็อกอิน Comment[tr]=Giriş yapılırken masaüstünü pürüzsüzce belirginleştir Comment[ug]=تىزىمغا كىرگەندە ئۈستەلئۈستىگە تەكشى سۇسلاشتۇر Comment[uk]=Плавна поява стільниці під час входу Comment[vi]=Làm mờ dần màn hình khi đăng nhập Comment[wa]=Dous fondou viè l' sicribanne a l' elodjaedje Comment[x-test]=xxSmoothly fade to the desktop when logging inxx Comment[zh_CN]=登录时平滑淡入到桌面 Comment[zh_TW]=登入時平順地淡入桌面 Type=Service X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect,KCModule X-KDE-PluginInfo-Author=Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin X-KDE-PluginInfo-Email=l.lunak@kde.org, kde@privat.broulik.de, mgraesslin@kde.org X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_login X-KDE-PluginInfo-Version=0.2.0 X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance X-KDE-PluginInfo-Depends= X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true X-KDE-Ordering=40 X-Plasma-API=javascript X-Plasma-MainScript=code/main.js X-KDE-PluginKeyword=kwin4_effect_login X-KDE-Library=kcm_kwin4_genericscripted X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_login X-KWin-Config-TranslationDomain=kwin_effects diff --git a/effects/logout/package/metadata.desktop b/effects/logout/package/metadata.desktop index 80126cc9a..359fa0e72 100644 --- a/effects/logout/package/metadata.desktop +++ b/effects/logout/package/metadata.desktop @@ -1,51 +1,51 @@ [Desktop Entry] Name=Logout Name[ca]=Sortida Name[ca@valencia]=Eixida Name[cs]=Odhlášení Name[es]=Cerrar la sesión Name[eu]=Saio-ixtea Name[fr]=Déconnexion Name[id]=Logout Name[nl]=Afmelden Name[nn]=Logg ut Name[pt]=Encerrar Name[pt_BR]=Encerrar sessão Name[sv]=Logga ut Name[uk]=Вихід Name[x-test]=xxLogoutxx Name[zh_TW]=登出 Icon=preferences-system-windows-effect-logout Comment=Smoothly fade to the logout screen Comment[ca]=Transició suau a la pantalla de sortida Comment[ca@valencia]=Transició suau a la pantalla d'eixida Comment[es]=Desvanecer suavemente hasta la pantalla de cierre de sesión Comment[eu]=Emeki desagertu saio-ixteko pantailarantz Comment[fr]=Effectue un dégradé progressif vers l'écran de déconnexion -Comment[id]=Memudar dengan halus ke layar logout +Comment[id]=Melesap secara halus ke layar logout Comment[nl]=Langzaam naar het afmeldscherm vervagen Comment[nn]=Ton ut til utloggingsbiletet Comment[pt]=Desvanecer suavemente para o ecrã de encerramento Comment[pt_BR]=Suaviza o desaparecimento para a tela de encerramento da sessão Comment[sv]=Tona mjukt till utloggningsskärmen Comment[uk]=Плавний перехід до вікна виходу з системи Comment[x-test]=xxSmoothly fade to the logout screenxx Comment[zh_TW]=平順地淡入登出畫面 Type=Service X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect,KCModule X-KDE-PluginInfo-Author=Lubos Lunak, Kai Uwe Broulik, Martin Gräßlin, Marco MArtin X-KDE-PluginInfo-Email=l.lunak@kde.org, kde@privat.broulik.de, mgraesslin@kde.org, mart@kde.org X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_logout X-KDE-PluginInfo-Version=0.2.0 X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance X-KDE-PluginInfo-Depends= X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true X-KDE-Ordering=40 X-Plasma-API=javascript X-Plasma-MainScript=code/main.js X-KDE-PluginKeyword=kwin4_effect_logout X-KDE-Library=kcm_kwin4_genericscripted X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_logout X-KWin-Config-TranslationDomain=kwin_effects diff --git a/effects/morphingpopups/package/metadata.desktop b/effects/morphingpopups/package/metadata.desktop index 01f796719..5499871b6 100644 --- a/effects/morphingpopups/package/metadata.desktop +++ b/effects/morphingpopups/package/metadata.desktop @@ -1,90 +1,90 @@ [Desktop Entry] Comment=Cross fade animation when Tooltips or Notifications change their geometry Comment[ca]=Animació d'esvaïment creuat quan els consells d'eines o les notificacions canvien la seva geometria Comment[ca@valencia]=Animació d'esvaïment creuat quan els consells d'eines o les notificacions canvien la seua geometria Comment[da]=Crossfade-animation når værktøjstip og bekendtgørelser skifter geometry Comment[de]=Überblendende Animationen, wenn Kurzinfos oder Benachrichtigungen ihre Geometrie ändern Comment[el]=Εφέ εναλλαγής με εξασθένιση όταν οι Υποδείξεις ή οι Ειδοποιήσεις αλλάζουν τη γεωμετρία τους Comment[en_GB]=Cross fade animation when Tooltips or Notifications change their geometry Comment[es]=Animación de transición suave cuando las ayudas emergentes o las notificaciones cambian su geometría Comment[et]=Animatsioon hääbumisega, kui kohtspikrid või märguanded muudavad geomeetriat Comment[eu]=Desagertze gurutzatua tresnen argibideek edo jakinarazpenek geometria aldatzen dutenean Comment[fi]=Häivytysanimaatio työkaluvihjeiden tai ilmoitusten koon muuttuessa Comment[fr]=Animation de fondu quand les infobulles ou les notifications changent de forme Comment[gl]=Usar unha animación de esvaemento cando a xeometría das mensaxes emerxentes de axuda ou notificación cambia. Comment[he]=משנה את גודל החלונית הקופצת בצורה חלקה (שעוברים בין חלוניות) Comment[hu]=Átalakuló animáció a Buboréksúgók vagy Értesítések geometriájának változtatásakor -Comment[id]=Animasi pudar silang ketika Tooltips atau Notifications berubah pada geometrinya +Comment[id]=Animasi lesap silang ketika Tooltips atau Notifications berubah pada geometrinya Comment[it]=Animazione in dissolvenza quando i suggerimenti e le notifiche cambiano la loro geometria Comment[ko]=풍선 도움말이나 알림 크기가 변경될 때 크로스페이드 애니메이션 사용 Comment[nl]=Verwissel animatie van opkomen/vervagen wanneer tekstballonnen of meldingen hun geometrie wijzigen Comment[nn]=Krysstoningsanimasjon når hjelpebobler eller varslingar endrar form Comment[pl]=Efekt zmiany kształtu podpowiedzi i powiadomień przy zmianie ich geometrii Comment[pt]=Animar o desvanecimento quando as dicas ou notificações mudarem de tamanho Comment[pt_BR]=Animar a transição suave quando as dicas ou notificações mudarem de tamanho Comment[ru]=При изменении формы всплывающих подсказок или уведомлений они плавно растягиваются или сжимаются Comment[sk]=Prelínacia animácia pri tooltipoch alebo notifikáciách pri zmene ich geometrie Comment[sl]=Animacija navzkrižnega pojemanja ob spremembi geometrije orodnih namigov in obvestil Comment[sr]=Анимација претапања када облачићи или обавештења мењају геометрију Comment[sr@ijekavian]=Анимација претапања када облачићи или обавештења мењају геометрију Comment[sr@ijekavianlatin]=Animacija pretapanja kada oblačići ili obaveštenja menjaju geometriju Comment[sr@latin]=Animacija pretapanja kada oblačići ili obaveštenja menjaju geometriju Comment[sv]=Övertona animering när verktygstips eller underrättelser ändrar storlek Comment[tr]=Araç İpuçları veya Bildirimler geometrilerini değiştirdiğinde çapraz solma animasyonu göster Comment[uk]=Анімація зі зміною освітленості під час зміни геометрії панелей підказок і сповіщень Comment[x-test]=xxCross fade animation when Tooltips or Notifications change their geometryxx Comment[zh_CN]=在工具提示或者通知大小变化时交叉淡入淡出的动画 Comment[zh_TW]=當工具提示或通知變更位置時交錯的淡出動畫 Icon=preferences-system-windows-effect-morphingpopups Name=Morphing popups Name[ca]=Missatges emergents en metamorfosi Name[ca@valencia]=Missatges emergents en metamorfosi Name[da]=Sammensmeltende pop-op'er Name[de]=Verformende Aufklappfenster Name[el]=Αναδυόμενα morphing Name[en_GB]=Morphing popups Name[es]=Transformación de ventanas emergentes Name[et]=Moonduvad hüpikdialoogid Name[eu]=Eraldatzen diren gainerakorrak Name[fi]=Ponnahdusikkunoiden muodonmuutos Name[fr]=Fondu des menus surgissants Name[gl]=Xanelas emerxentes cambiantes Name[he]=החלקת חלונות קופצים Name[hu]=Átalakuló felugró ablakok Name[ia]=Popups de Morphing Name[id]=Morphing popups Name[it]=Finestre a comparsa che si trasformano Name[ko]=변형되는 팝업 Name[nl]=Morphing popups Name[nn]=Formendring for sprettoppvindauge Name[pl]=Zmiennokształtne elementy pomocnicze Name[pt]=Mensagens com mudança de forma Name[pt_BR]=Mensagens com mudança de forma Name[ru]=Анимация преобразования всплывающих окон Name[sk]=Vysúvať vyskakovacie okná Name[sl]=Prehajajoča pojavna okna Name[sr]=Претапајући искакачи Name[sr@ijekavian]=Претапајући искакачи Name[sr@ijekavianlatin]=Pretapajući iskakači Name[sr@latin]=Pretapajući iskakači Name[sv]=Föränderliga meddelanderutor Name[tr]=Dönüşümlü pencereler Name[uk]=Аморфні контекстні панелі Name[x-test]=xxMorphing popupsxx Name[zh_CN]=变形气泡通知 Name[zh_TW]=交錯彈出視窗 Type=Service X-KDE-ParentApp= X-KDE-PluginInfo-Author=Marco Martin X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance X-KDE-PluginInfo-Email=mart@kde.org X-KDE-PluginInfo-License=GPL X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_morphingpopups X-KDE-PluginInfo-Version=1 X-KDE-PluginInfo-Website= X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true X-KDE-Ordering=60 X-Plasma-API=javascript X-Plasma-MainScript=code/morphingpopups.js X-KWin-Video-Url=http://files.kde.org/plasma/kwin/effect-videos/morphingpopups.ogv diff --git a/kcmkwin/kwincompositing/kcmkwineffects.desktop b/kcmkwin/kwincompositing/kcmkwineffects.desktop index a88e5a9d2..0d9ff9208 100644 --- a/kcmkwin/kwincompositing/kcmkwineffects.desktop +++ b/kcmkwin/kwincompositing/kcmkwineffects.desktop @@ -1,140 +1,140 @@ [Desktop Entry] Exec=kcmshell5 kwineffects Icon=preferences-desktop Type=Service X-KDE-ServiceTypes=KCModule X-DocPath=kcontrol/kwineffects/index.html X-KDE-Library=kwincompositing X-KDE-PluginKeyword=effects X-KDE-ParentApp=kcontrol X-KDE-System-Settings-Parent-Category=desktopbehavior X-KDE-Weight=50 Name=Desktop Effects Name[bs]=Efekti površi Name[ca]=Efectes d'escriptori Name[ca@valencia]=Efectes d'escriptori Name[cs]=Efekty na ploše Name[da]=Skrivebordseffekter Name[de]=Arbeitsflächen-Effekte Name[el]=Εφέ επιφάνειας εργασίας Name[en_GB]=Desktop Effects Name[es]=Efectos del escritorio Name[et]=Töölauaefektid Name[eu]=Mahaigaineko efektuak Name[fi]=Työpöytätehosteet Name[fr]=Effets de bureau Name[gl]=Efectos do escritorio Name[he]=הנפשות שולחן עבודה Name[hu]=Asztali effektusok Name[ia]=Effectos de scriptorio Name[id]=Desktop Effects Name[it]=Effetti del desktop Name[ja]=デスクトップ効果 Name[ko]=데스크톱 효과 Name[lt]=Darbalaukio efektai Name[nb]=Skrivebordseffekter Name[nds]=Schriefdischeffekten Name[nl]=Bureaubladeffecten Name[nn]=Skrivebords­effektar Name[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਰਭਾਵ Name[pl]=Efekty pulpitu Name[pt]=Efeitos do Ecrã Name[pt_BR]=Efeitos da área de trabalho Name[ro]=Efecte de birou Name[ru]=Эффекты Name[se]=Čállinbeavdeeffeavttat Name[sk]=Efekty plochy Name[sl]=Učinki namizja Name[sr]=Ефекти површи Name[sr@ijekavian]=Ефекти површи Name[sr@ijekavianlatin]=Efekti površi Name[sr@latin]=Efekti površi Name[sv]=Skrivbordseffekter Name[tr]=Masaüstü Efektleri Name[uk]=Ефекти стільниці Name[x-test]=xxDesktop Effectsxx Name[zh_CN]=桌面特效 Name[zh_TW]=桌面效果 Comment=Desktop Effects Comment[bs]=Efekti površi Comment[ca]=Efectes d'escriptori Comment[ca@valencia]=Efectes d'escriptori Comment[cs]=Efekty na ploše Comment[da]=Skrivebordseffekter Comment[de]=Arbeitsflächen-Effekte Comment[el]=Εφέ επιφάνειας εργασίας Comment[en_GB]=Desktop Effects Comment[es]=Efectos del escritorio Comment[et]=Töölauaefektid Comment[eu]=Mahaigaineko efektuak Comment[fi]=Työpöytätehosteet Comment[fr]=Effets de bureau Comment[gl]=Efectos do escritorio Comment[he]=הנפשות שולחן עבודה Comment[hu]=Asztali effektusok Comment[ia]=Effectos de scriptorio Comment[id]=Efek Desktop Comment[it]=Effetti del desktop Comment[ja]=デスクトップ効果 Comment[ko]=데스크톱 효과 Comment[lt]=Darbalaukio efektai Comment[nb]=Skrivebordseffekter Comment[nds]=Schriefdischeffekten Comment[nl]=Bureaubladeffecten Comment[nn]=Skrivebords­effektar Comment[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਰਭਾਵ Comment[pl]=Efekty pulpitu Comment[pt]=Efeitos do Ecrã Comment[pt_BR]=Efeitos da Área de Trabalho Comment[ro]=Efecte de birou Comment[ru]=Настройка эффектов рабочего стола Comment[sk]=Efekty plochy Comment[sl]=Učinki namizja Comment[sr]=Ефекти површи Comment[sr@ijekavian]=Ефекти површи Comment[sr@ijekavianlatin]=Efekti površi Comment[sr@latin]=Efekti površi Comment[sv]=Skrivbordseffekter Comment[tr]=Masaüstü Efektleri Comment[uk]=Ефекти стільниці Comment[x-test]=xxDesktop Effectsxx Comment[zh_CN]=桌面特效 Comment[zh_TW]=桌面效果 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,efectes 3D,efectes 2D,efectes gràfics,efectes d'escriptori,animacions,animacions diverses,efectes en la gestió de les finestres,efecte en el canvi de finestra,efecte en el canvi d'escriptori,animacions,animacions en l'escriptori,controladors,configuració dels controladors,renderització,render,efecte d'inversió,efecte d'aparença de vidre,efecte de lupa,efecte ajudant del desplaçament,efecte de seguiment del ratolí,efecte de zoom,efecte de difuminat,efecte d'explosió,efecte d'esvaïment,efecte d'esvaïment de l'escriptori,efecte de trencament,efecte de lliscament,efecte de ressaltat de la finestra,efecte en l'inici de la sessió,efecte en sortir de la sessió,efecte de làmpada màgica,efecte d'animació de la minimització,efecte de marca del ratolí,efecte d'apropament,efecte de captura de pantalla,efecte de full,efecte de diapositiva,efecte de missatges emergents lliscants,efecte de miniatures en la barra de tasques,efecte de miniatures laterals,translucidesa,efecte de translucidesa,transparència,efecte de geometria de la finestra,efecte de finestres sacsejades,efecte de confirmació d'engegada,efecte de diàleg principal,efecte d'enfosquiment en estar inactiu,efecte d'enfosquiment de la pantalla,efecte de diapositiva prèvia,decoració,efecte per mostrar els FPS,efecte de mostra de pintat,efecte del quadre de commutació,efecte de canvi de coberta,efecte de cub de l'escriptori,efecte d'animació del cub de l'escriptori,efecte de quadrícula de l'escriptori,efecte de canvi en roda,efecte de contorn,efecte de presentació de les finestres,efecte de redimensió de la finestra X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,efectes 3D,efectes 2D,efectes gràfics,efectes d'escriptori,animacions,animacions diverses,efectes en la gestió de les finestres,efecte en el canvi de finestra,efecte en el canvi d'escriptori,animacions,animacions en l'escriptori,controladors,configuració dels controladors,renderització,render,efecte d'inversió,efecte d'aparença de vidre,efecte de lupa,efecte ajudant del desplaçament,efecte de seguiment del ratolí,efecte de zoom,efecte de difuminat,efecte d'explosió,efecte d'esvaïment,efecte d'esvaïment de l'escriptori,efecte de trencament,efecte de lliscament,efecte de ressaltat de la finestra,efecte en l'inici de la sessió,efecte en eixir de la sessió,efecte de làmpada màgica,efecte d'animació de la minimització,efecte de marca del ratolí,efecte d'apropament,efecte de captura de pantalla,efecte de full,efecte de diapositiva,efecte de missatges emergents lliscants,efecte de miniatures en la barra de tasques,efecte de miniatures laterals,translucidesa,efecte de translucidesa,transparència,efecte de geometria de la finestra,efecte de finestres sacsejades,efecte de confirmació d'engegada,efecte de diàleg principal,efecte d'enfosquiment en estar inactiu,efecte d'enfosquiment de la pantalla,efecte de diapositiva prèvia,decoració,efecte per mostrar els FPS,efecte de mostra de pintat,efecte del quadre de commutació,efecte de canvi de coberta,efecte de cub de l'escriptori,efecte d'animació del cub de l'escriptori,efecte de quadrícula de l'escriptori,efecte de canvi en roda,efecte de contorn,efecte de presentació de les finestres,efecte de redimensió de la finestra X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,vindueshåndtering,effekter,3D-effekter,2D-effekter,grafiske effekter,skrivebordseffekter,animationer,diverse animationer,vindueshåndteringseffekter,effekt til skift af vinduer,effekt til skrivebordsskift,skrivebordsanimationer,drivere,driverindstillinger,rendering,render,invertereffect,kikkerteffekt,forstørrelsesglaseffekt,hægtehjælpereffekt,følg musen-effekt,zoomeffect,sløreffekt,eksplosionseffekt,fade-effect,svæve-effect,fremhæv vindue-effekt,login-effekt,log ud-effekt,magisk lampe-effekt,minimer-effekt,musemærke-effekt,skalerind-effekt,skærmbillede-effekt,glide-effekt,glidende pop-op-effekt,opgavelinjeminiaturer-effekt,gennemsigtighed,transparens,ugennemsigtighed,vinduesgeometri-effekt,wobbly,blævrende vinduer,eye candy,øjeguf,vis FPS-effekt,cube,terning,gitter X-KDE-Keywords[de]=KWin,Fenster,Verwaltung,Effekt,2D-Effekte,3D-Effekte,Grafische Effekte,Desktopeffekte,Arbeitsflächeneffekte,Animation,Fensterverwaltungs-Effekte,Fensterwechsel-Effekte,Desktop-Wechsel,Arbeitsflächenwechsel,Desktop-Animation,Arbeitsflächen-Animation,Treiber,Treibereinstellung,Rendering,Rendern,Invertierungseffekt,Bildschirmlupeneffekt,Vergrößerungseffekt,Einrasteffekt,Maus folgen,Zoomeffekt,Dashboard,Explosionseffekt,Überblendungseffekt,Gleiteneffekt,Fensterhervorhebungs-Effekt,Anmeldungseffekt,Abmeldungseffekt,Animierter Minimierungseffekt,Mausmarkierungseffekt,Skalierungseffekt,Bildschirmeffekt,Blatteffekt,Folieneffekt,Vorschaueffekt der Kontrollleiste,Vorschaueffekt,Durchsichtigkeit,Durchsichtigkeitseffekt,Fenstergeometrieffekt,Effekt Wabernde Fenster,Programmstartanzeigeneffekt,Inaktiveffekt,Bildschirmabdunkelungseffekt,FPS-Effekt,Zeichnungsbereicheffekt,Kasten mit Minibilderneffekt,3D-Fenstergalerieeffekt,Desktopgittereffekt,3D-Fensterstapelumschalteffekt,Umrisseffekt,Fensteranzeigeeffekt,Fenstergrößenänderungseffekt X-KDE-Keywords[en_GB]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialogue box parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect X-KDE-Keywords[es]=kwin,ventana,gestor,efecto,efectos 3D,efectos 2D,efectos gráficos,efectos del escritorio,animaciones,animaciones diversas,efectos de la gestión de ventanas,efecto de cambio de ventana,efecto de cambio de escritorio,animaciones,animaciones del escritorio,controladores,preferencias del controlador,renderización,renderizar,efecto de inversión,efecto de espejo,efecto de lupa,efecto auxiliar de instantánea,efecto de seguimiento del ratón,efecto de ampliación,efecto borroso,efecto de explosión,efecto de desvanecimiento,efecto de desvanecimiento del escritorio,efecto de romper en pedazos,efecto de planeo,efecto de resaltar ventanas,efecto de inicio de sesión,efecto de final de sesión,efecto de lámpara mágica,efecto de animación al minimizar,efecto de marcas del ratón,efecto de escalado,efecto de captura de pantalla,efecto de hoja,efecto de deslizamiento,efecto de ventanas emergentes deslizantes,efecto de miniaturas de la barra de tareas,efecto de miniaturas laterales,transparencia,efecto de transparencia,efecto de geometría de las ventanas,efecto de ventanas gelatinosas,efecto de notificación de inicio,efecto de padre de la ventana,efecto de oscurecer inactiva,efecto de oscurecer la pantalla,efecto atrás,efectos atractivos,efecto de mostrar FPS,efecto de mostrar pintura,efecto de selección de ventana en caja,efecto de selección de ventana en modo carátula,efecto de cubo del escritorio,efecto de animación del cubo del escritorio,efecto de rejilla del escritorio,efecto de selección de ventana en modo cascada,efecto de contorno,efecto de presentación de ventanas,efecto de cambiar tamaño de las ventanas X-KDE-Keywords[et]=kwin,aken,hakdur,efekt,3D efektid,ruumilised efektid,2D efektid,graafikaefektid,töölauaefektid,animatsioonid,eri animatsioonid,aknahaldusefektid,akna lülitamise efekt,töölaua lülitamise efekt,animatsioonid,töölauaanimatsioonid,draiverid,draiveri seadistused,renderdamine,renderdus,inverteerimisefekt,pikksilmaefekt,suurendusklaasiefekt,tõmbe abistaja efekt,hiire jälgimise efekt,suurendusefekt,vidinavaate efekt,plahvatuseefekt,hääbumisefekt,töölaua kadumise efekt,lagunemise efekt,liuglemisefekt,akna esiletõstmise efekt,sisselogimisefekt,väljalogimisefekt,maagilise laterna efekt,minimeerimisanimatsiooni efekt,hiirega tähistamise efekt,skaleerimisefekt,ekraanipildi efekt,leheefekt,slaidiefekt,liuglevate hüpikakende efekt,tegumiriba pisipiltide efekt,kõrvalasuvate pisipiltide efekt,läbipaistvus,läbipaistvuseefekt,akende geomeetria efekt,vonklevate akende efekt,käivitamise tagasiside efekt,dialoogi eellase efekt,tuhmi mitteaktiivse efekt,tuhmi ekraani efekt,tagasiliugumise efekt,silmarõõm,FPS-i näitamise efekt,joonistamise näitamise efekt,kastina lülitamise efekt,vaiplülitamise efekt,töölauakuubiku efekt, töölauakuubiku animatsiooni efekt,töölauavõrgustiku efekt,pööramisega lülitamise efekt,kontuuriefekt,aktiivsete akende efekt, akende suuruse muutmise efekt X-KDE-Keywords[eu]=kwin,leiho,kudeatzaile,efektu,3D efektuak,2D efektuak,efektu grafikoak,mahaigaineko efektuak,animazioak,hainbat animazio,leiho-kudeaketaren efektuak,leiho-aldatze efektuak,mahaigaina aldatzeko efektua,animazioak,mahaigaineko animazioak,gidariak,gidarien ezarpenak,errendatze,errendatu,alderantzikatu efektua,pantaila-lupa efektua,lupa efektua,atxikitze laguntzaile efektua,jarraitu saguari efektua,handiagotze efektua,lausotze efektua,eztanda efektua,desagertze efektua,mahaigaina-desagertze efektua,puskatze efektua,irristatze efektua,leiho-nabarmentze efektua,saio-haste efektua,saio-ixte efektua,lanpara magiko efektua,minimizatu-animazio efektua, sagu-marka efektua,eskalatze efektua,pantaila-argazki efektua,orrialde efektua,diapositiba efektua,diapositiba gainerakor efektua,ataza-barrako koadro-txikien efektua,koadro txikiak alboan efektua,zeharrargitasuna,zeharrargitasun efektua,gardentasuna,leiho-geometria efektua,leiho dardartsu efektua,abio berrelikadura efektua,guraso elkarrizketa efektua,itzaldu ez-aktiboa efektua,itzaldu pantaila efektua,diapositibak atzera efektua,ikusteko atsegina,atsegina,FPS erakuste efektua,erakutsi pintura efektua,kutxa biratze efektua,azal aldaketa efektua,mahigain-kubo efektua,mahaigain-kubo animazio efektua,mahaigain-sareta efektua,perspektiban pilatutako aldatze efektua,ingerada efektua,aurkeztu leihoak efektua,leihoaren neurri-aldatze efektua X-KDE-Keywords[fi]=kwin,ikkuna,ohjelma,ikkunointi,ikkunointiohjelma,ikkunanhallinta,tehoste,3D-tehosteet,2D-tehosteet,3U-tehosteet,2U-tehosteet,graafiset tehosteet,työpöytätehosteet,animaatiot,animoinnit,useita animaatioita,eri animaatiot,ikkunanhallintatehosteet,ikkunan vaihtotehoste,työpöydän vaihtotehoste,animaatiot,animoinnit,työpöytäanimaatiot,ajurit,ajuriasetukset,piirtojärjestelmä,renderöijä,renderoija,piirtäminen,renderöinti,renderointi,käänteisten värien tehoste,suurennuslasitehoste,pikaopastajatehoste,hiiren jäljitystehoste,zoomaustehoste,sumennustehoste,räjähdystehoste,häivtytystehoste,työpöydän häivytystehoste,hajoamistehoste,ikkunaliukutehoste,ikkunan korostustehoste,sisäänkirjautumistehosteuloskirjautumistehoste,taikalampputehoste,pienennysanimaatiotehoste,hiiren jäljet -tehoste,skaalaustehoste,kuvankaappaustehoste,arkkitehoste,liu’utustehoste,liukuvat ponnahdusikkunat -tehoste,tehtäväpalkin esikatselukuvat -tehoste,esikatselukuva vieressä -tehoste,läpikuultavuus,läpinäkyvyys,läpikuultavuustehoste,läpinäkyvyystehoste,ikkunan mitat -tehoste,heiluvat ikkunat -tehoste,käynnistymisen ilmaisemisen tehoste,isäikkunatehoste,passiivisen himmennystehoste,näytön himmennystehoste,taakse liu’utus -tehoste,silmäkarkki,karkki,FPS-näyttötehoste,näytä FPS -tehoste,piirtämisen näyttämistehoste,laatikkovaihtajatehoste,levykansivaihtajatehoste,työpöytäkuutiotehoste,työpöytäkuutioanimaatiotehoste,työpöydän ruudukko -tehoste,kääntövaihtajatehoste,ääriviivatehoste,ikkunoiden esittämistehoste,ikkunan koon muuttamistehoste,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,animation speed,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect X-KDE-Keywords[fr]=kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, effets 3D, effets 2D, effets graphiques, effets de bureau, animations, animations variés, effets de gestion des fenêtres, effets de changement de fenêtre, effets de changement de bureau, animations, animation du bureau, pilotes, paramètres du pilote, rendu, rendre, effet d'inversion, effet de verre, effet de loupe, effet d'aide au positionnement, effet de repérage de la souris, effet de zoom,effet de flou, effet du tableau de bord, effet d'explosion, effet de fondu, effet de fondu du bureau, effet d'effondrement, effet de glissement, effet de mise en valeur de la fenêtre, effet de connexion, effet de déconnexion, effet de lampe magique, effet de minimisation de l'application, effet de marque de la souris, effet de gradation, effet de capture d'écran, effet de feuille, effet de glisse, effet d'annotations glissantes, effet vignettes dans la barre des tâches, effet vignettes sur le coté, translucidité, effet de translucidité, transparence, effet de géométrie de la fenêtre, effet de fenêtre en gélatine, effet du témoin de démarrage, effet de dialogue parent, effet d'obscurcissement de fenêtre inactive, effet d'obscurcissement du bureau, effet de glissement en arrière, confort visuel, beauté, effet d'affichage du FPS, effet d'affichage des zones peintes, effet de défilement dans une boîte, effet de défilement circulaire, effet de bureaux en cube, effet d'animation de cube de bureaux, effet de bureaux en grille, effet d'empilement en perspective, effet d'esquisse, effet de présentation des fenêtres, effet de redimensionnement des fenêtres X-KDE-Keywords[gl]=kwin,window,xanela,manager,xestor,effect,efecto,3D effects,efectos 3D,2D effects,efectos 2D,configuración de vídeo,graphical effects,efectos gráficos,efectos visuais,desktop effects,efectos de escritorio,animations,animacións,various animations,animacións diversas,varias animacións,animacións variadas,window management effects,efectos de xestión de xanelas,window switching effect,efecto de cambio de xanela,desktop switching effect,efecto de cambio de escritorio,animations,animacións,desktop animations,animacións de escritorio,animacións dos escritorios,animacións do escritorio,drivers,controlador,controladores,driver settings,configuración dos controladores,configuración do controlador,rendering,renderización,renderizado,renderizamento,render,renderizar,invert effect,inverter un efecto,inverter efecto,reverter un efecto,reverter efecto,looking glass effect,efecto de lupa,efecto lupa,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,efecto de seguir o rato,efecto de seguimento do rato,zoom effect,efecto de ampliación,blur effect,efecto borroso,explosion effect,efecto de explosión,fade effect,efecto de esvaer,fade desktop effect,efecto de esvaer o escritorio,fall apart effect,efecto de destrución,glide effect,efecto de brillo,highlight window effect,efecto de realzar a xanela,efecto de resaltar a xanela,efecto de salientar a xanela,efecto de salientar a xanela,login effect,efecto de acceder,logout effect,efecto de saír,magic lamp effect,efecto de lámpada máxica,minimize animation effect,efecto de minimizar,mouse mark effect,efecto de marca co rato,scale in effect,efecto de achegar,efecto de cambia de escala,screenshot effect,efecto de captura,sheet effect,efecto de folla,slide effect,efecto de dispositiva,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,efecto de miniaturas,thumbnail aside effect,translucency,transparencia,translucidez,translucency effect,efecto de translucidez,efecto de transparencia,transparency,transparencia,window geometry effect,efecto de xeometría da xanela,efecto de xeometría das xanelas,wobbly windows effect,efecto de xanelas a tremer,startup feedback effect,dialog parent effect,efecto do pai do diálogo,dim inactive effect,dim screen effect,efecto de escurecer,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,efecto de mostrar os FPS,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,efecto de cubo de escritorio,efecto do cubo de escritorio,efecto de cubo do escritorio,desktop cube animation effect,desktop grid effect,efecto de grade de escritorios,efecto de grade de escritorios,flip switch effect,efecto de interruptor,outline effect,efecto de contorno,present windows effect,resize window effect,efecto de cambio de tamaño das xanelas X-KDE-Keywords[hu]=kwin,ablak,kezelő,hatás,3D hatás,2D hatás,grafikai hatások,asztali hatások,animációk,különféle animációk,ablakkezelő hatások,ablakváltó hatások,asztalváltó hatások,animációk,asztali animációk,meghajtók,meghajtó beállítások,leképezés,renderelés,fordított hatás,tükörhatás,nagyító hatás,elkapás segítő hatás,egérkövetés hatás,nagyítás hatás,elmosás,robbanás hatás,elhalványulás hatás,asztal elhalványulása hatás,széteső hatás,csúszás hatás,ablak kiemelése hatás,belépés hatás,kilépés hatás,varázslámpa hatás,minimalizálás animáció hatás,egérjelölés hatás,méretezés hatás,képernyőkép hatás,munkalap hatás,dia hatás,csúszó felugrók hatás,feladatsáv bélyegképek hatás,bélyegképek félre hatás,áttetszőség,áttetszőség hatás,átlátszóság,ablak geometria hatás,ingó ablak hatás,indulási visszajelzés hatás,párbeszédablak szülő hatás,dim inaktív hatás,dim kijelző hatás,dia vissza hatás,látványelem,édesség,FPS megjelenítése hatás,festék megjelenése hatás,dobozváltás hatás,eltakarás váltás hatás,asztal kocka hatás,asztal kockaanimáció hatás,asztal rács hatás,tükrözésváltás hatás,körvonal hatás,jelenlegi ablakok hatás,ablak átméretezése hatás -X-KDE-Keywords[id]=kwin,jendela,pengelola,efek,efek 3D,efek 2D,efek grafik,efek desktop,animasi,beragam animasi,efek pengelola jendela,efek beralih jendela,efek beralih desktop,animasi,animasi desktop,driver,setelan driver,rendering,render,efek kebalikan,efek seperti gelas,efek kaca pembesar,efek pembantu patah,efek lacak mouse,efek pembesaran,efek buram,efek ledakan,efek pudar,efek desktop pudar,efek hancur,efek petak,efek jendela sorot,efek login,efek logout,efek lampu ajaib,efek animasi minimalkan,efek tanda mouse,efek skala,efek cuplikan layar,efek lembar,efek geser,efek sembul geser,efek thumbnails bilah tugas,efek thumbnail disamping,translusensi,efek translusensi,transparan,efek geometri jendela,efek jendela goyang,efek tanggapan startup,efek induk dialog,efek layar suram,efek geser mundur,eye candy,candy,efek tampilkan FPS,efek tampilkan lukisan,efek alih kotak,efek alih sampul,efek kubus desktop,efek animasi kubus desktop,efek kisi desktop,efek alih lipat,efek guratan,efek jendela hadir,efek ubah ukuran jendela +X-KDE-Keywords[id]=kwin,jendela,pengelola,efek,efek 3D,efek 2D,efek grafik,efek desktop,animasi,beragam animasi,efek pengelola jendela,efek beralih jendela,efek beralih desktop,animasi,animasi desktop,driver,setelan driver,rendering,render,efek kebalikan,efek seperti gelas,efek kaca pembesar,efek pembantu patah,efek lacak mouse,efek pembesaran,efek buram,efek ledakan,efek lesap,efek desktop lesap,efek hancur,efek petak,efek jendela sorot,efek login,efek logout,efek lampu ajaib,efek animasi minimalkan,efek tanda mouse,efek skala,efek cuplikan layar,efek lembar,efek geser,efek sembul geser,efek thumbnails bilah tugas,efek thumbnail disamping,translusensi,efek translusensi,transparan,efek geometri jendela,efek jendela goyang,efek tanggapan startup,efek induk dialog,efek layar suram,efek geser mundur,eye candy,candy,efek tampilkan FPS,efek tampilkan lukisan,efek alih kotak,efek alih sampul,efek kubus desktop,efek animasi kubus desktop,efek kisi desktop,efek alih lipat,efek guratan,efek jendela hadir,efek ubah ukuran jendela X-KDE-Keywords[it]=kwin,finestra,gestore,effetto,effetti 3D,effetti 2D,effetti grafici,effetti del desktop,animazioni,animazioni varie, effetti del gestore delle finestre,effetto dello scambiafinestre,effetto dello scambiatore di desktop,animazioni,animazioni del desktop,driver,impostazioni driver,rendering,render,effetto invertito,effetto vetro,effetto lente,effetto snap helper,effetto evidenzia mouse,effetto ingrandimento, effetto sfocatura,effetto esplosione,effetto dissolvenza,effetto dissolvenza desktop,effetto caduta,effetto planatura,effetto evidenziazione finestra,effetto schermata di accesso, effetto disconnessione,effetto lampada magica,effetto animazione di minimizzazione,effetto tracciatura mouse, effetto scalatura,effetto schermata,effetto foglio,effetto diapositiva,effetto scivolamento,effetto miniature nella barra delle applicazioni,effetto miniatura su un lato,translucenza,effetto translucenza, trasparenza,effetto geometria finestra,effetto finestre tremolanti,effetto segnale di avvio,effetto finestra madre,effetto oscura finestra inattiva,effetto oscura schermo,effetto scivola all'indietro,gradevole,effetto gradevole,effetto mostra FPS,effetto ridisegno,effetto scambio cubi,effetto scambio copertina,effetto cubi del desktop,effetto animazione cubi del desktop,effetto griglia desktop,effetto scambiatore con inversione,effetto riquadro,effetto finestra presente,effetto ridimensionamento finestra X-KDE-Keywords[ko]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,dashboard effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,창,관리자,효과,3D 효과,2D 효과,그래픽 효과,데스크톱 효과,애니메이션,창 관리자,창 관리자 효과,데스크톱 전환,데스크톱 전환 효과,드라이버,드라이버 설정,렌더링,렌더링 설정,애니메이션 속도,투명 유리 효과,확대 축소 효과,흐림 효과,대시보드 효과,폭발 효과,페이드 효과,로그인 효과,창 강조 효과,글라이드 효과,로그아웃 효과,램프 효과,시트 효과,최소화 효과,최대화 효과,팝업 효과 X-KDE-Keywords[nl]=kwin,venster,beheerder,effect,3D effecten,2D effecten,grafische effecten,bureaubladeffecten,animaties,verrschillende animaties,vensterbeheereffecten,vensteromschakeleffect,bureaublad-omschakeleffect,animaties,bureaubladanimaties,stuurprogramma's,stuurprogramma-instellingen,rendering,render,inversieeffect,vergrootglaseffect,vergrotingseffect,snaphelpereffect,trackmuiseffect,zoomeffect,vervagingseffect,explosie-effect,uitvaageffect,uitvaagbureaubladeffect,uiteenvaleffect,glijeffect,vebsteraccentueringseffect,aanmeldeffect,afmeldeffect,magische lampeffect,animatie-effect minimaliseren,muismarkeringseffect,inschaaleffect,schermafdrukeffect,bladeneffect,diaeffect,glijdende pop-upseffect,taakbalkminiatuureffect,miniatuur-opzijeffect,doorzichtigheid,doorzichtigheidseffect,transparantie,vensterafmetingeneffect,wiebelende vensterseffect,opstartterugkoppeleffect,dialoogoudereffect,dim bij inactiviteitseffect,dim het schermeffect,schuif terugeffect,oogstrelend,snoepgoed,FPS toneneffect,verf toneneffect,vak omschakeleffect,deksel schakelaareffect,bureaublad kubuseffect,bureaublad kubus animatie-effect,bureaubladrastereffect,omschakeleffect,omrandingeffect,huidig venstereffect, wijzig grootte van venstereffect X-KDE-Keywords[nn]=kwin,vindauge,handsamar,vindaugshandsamar,effekt,3D-effektar,2D-effektar,grafiske effektar,skrivebordeffektar,animasjonar,ymse animasjonar,vindaugsbyteeffektar,effektar ved skrivebordbyte,animasjonar,skrivebordsanimasjonar,drivarar,drivarinnstillingar,oppteikning,oppteiknar,inverteringseffekt,spegeleffekt,lupeeffekt,gripehjelpareffekt,musmerkeeffekt,forstørringseffekt,zoomeffekt,sløringseffekt,kontrollpulteffekt,eksplosjonseffekt,uttoningseffekt,skrivebordtoningseffekt,gå-i-knas-effekt,glidareffekt,framhev vindauge-effekt,innloggingseffekt,utloggingsefffekt,magisk lampe-effekt,animasjonseffekt ved vindaugsminimering,musmerkeeffekt,innskaleringseffekt,skjermdumpeffekt,ark-effekt,lysbileteffekt,glidande sprettopp-effekt,effekt for minibilete på oppgåvelinja,effekt for minibilete på sida,gjennomsiktseffekt,gjennomsikt,vindaugsgeometri-effekt,vaklande vindauge-effekt,effekt for oppstartsmelding,effekt for forelderdialog,effekt for mørk inaktiv,effekt for mørk skjerm,gli tilbake-effekt,augesnop,vis FPS-effekt,vis målingseffekt,boksbyteeffekt,omslagsbyteeffekt,skrivebordskube-effekt,effekt for animert skrivebordskube,effekt for skrivebordrutenett,effekt for flipp-byte,omriss-effekt,presenter vindauge-effekt,effekt for vindauge som endrar storleik X-KDE-Keywords[pl]=kwin,okno,menadżer,efekt,efekty 3D,efekty 2D,efekty graficzne,efekty pulpitu,animacje,różne animacje,efekty zarządzania oknami,efekty przełączania okien,efekty przełączania pulpitów,animacje,animacje pulpitu,sterowniki,ustawienia sterowników,renderowania, efekt odwrócenia,szkło powiększające,efekt powiększenia,efekt pomocnika przyciągania, efekt śledzenia myszy,efekt przybliżenia,rozmycie,tablica,efekt eksplozji,efekt zanikania,efekt zanikania pulpitu,efekt rozpadania,efekt slajdu,efekt podświetlania okna, efekt logowania,efekt wylogowywania,efekt magicznej lampy,efekt animacji minimalizacji, efekt znacznika myszy,efekt skalowania,efekt zrzutu ekranu,efekt arkusza,efekt slajdu,efekt wysuwających się elementów wyskakujących,efekt prześwitywania,przezroczystość,efekt geometrii okna,efekt chwiejnych okien,efekt odczuć przy starcie,efekt okna rodzica,efekt przyciemniania nieaktywnych,efekt przyciemniania ekranu,efekt przesuwania do tył,efekt pokazania ilości klatek na sekundę X-KDE-Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,composição,efeito,efeitos 3D,efeitos 2D,OpenGL,XRender,configuração do vídeo,efeitos gráficos,efeitos do ecrã,animações,animações diversas,efeitos de gestão das janelas,efeito de mudança de janelas,efeito de mudança de ecrãs,animações,velocidade da animação,animações do ecrã,controladores,configuração dos controladores,desenho,efeito de inversão,efeito de lupa,efeito de lente,efeito de ajuda no ajuste, efeito de seguimento do rato,efeito de ampliação,efeito de borrão,efeito de quadro,efeito de explosão,efeito de desvanecimento,efeito de desvanecimento do ecrã,efeito de destruição,efeito de deslizamento,efeito de realce da janela,efeito na autenticação,efeito do encerramento,efeito de lâmpada mágica,efeito de animação na minimização,efeito de marcação com rato,efeito de escala,efeito de captura do ecrã,efeito de folha,efeito de mensagens deslizantes,efeito de miniaturas na barra de tarefas,efeito de miniaturas laterais,efeito de janelas a tremer,efeito do arranque inicial,efeito da janela-mãe,efeito de escurecimento de janelas inactivas,efeito de deslize para trás,efeitos visuais,beleza,efeito de apresentação das IPS,efeito de pintura,efeito de mudança em caixa,efeito de mudança de capas, efeito de animação do cubo do ecrã,efeito de grelha do ecrã,efeito de mudança por viragem,efeito de destaque,efeito de apresentação das janelas,efeito de dimensionamento das janelas X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,efeito,efeitos 3D,efeitos 2D,efeitos gráficos,efeitos da área de trabalho,animações,animações diversas,efeitos do gerenciamento de janelas,efeito de mudança de janelas,efeito de mudança de área de trabalho,animações da área de trabalho,drivers,configuração dos drivers,desenho,renderização,efeito de inversão,efeito de lupa,efeito de lente,efeito de ajuda no ajuste,efeito de rastreamento do mouse,efeito de ampliação,efeito de borrão,efeito de explosão,efeito de escurecimento,efeito de escurecimento da área de trabalho,efeito de destruição,efeito de deslizamento,efeito de realce da janela,efeito na autenticação,efeito de encerramento de sessão,efeito de lâmpada mágica,efeito de animação na minimização,efeito de marcação com mouse,efeito em escala,efeito de captura de tela,efeito de folha,efeito de slide,efeito de mensagens deslizantes,efeito de miniaturas na barra de tarefas,efeito de miniaturas laterais,transparência,efeito de transparência,efeito de geometria de janelas,efeito de janelas trêmulas,efeito do inicialização,efeito da janela-mãe,efeito de escurecimento de janelas inativas,efeito de deslize para trás,efeitos visuais,beleza,efeito de apresentação de FPS,efeito de pintura,efeito de mudança em caixa,efeito de mudança de capas,efeito de animação do cubo da área de trabalho,efeito de grade da área de trabalho,efeito de mudança em pilha,efeito de destaque,efeito de apresentação das janelas,efeito de dimensionamento das janelas X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,эффекты рабочего стола,графические эффекты,рендеринг,параметры видео,настройка видео,трёхмерные эффекты,двумерные эффекты,эффекты управления окнами,эффекты диспетчера окон,анимация куба рабочих столов,плавная смена рабочих столов,прокрутка,анимация всплывающих окон,анимация появления окна,вход в систему,завершение сеанса,завершение работы,колышущиеся окна,болтающиеся окна,колыхание окон,край экрана,лист,анимация распахивания,анимация максимизации,максимизация окна,распахивание окна,миниатюры окон сбоку,миниатюры окон на краю экрана,полупрозрачность окон,размытие фона,размывание фона,распад закрывающихся окон,растворение закрывающихся окон,рисование на экране,рисование мышью на экране,скольжение окон,анимация сворачивания,сворачивание окон,волшебная лампа,график производительности,производительность эффектов,подсветка отрисовки,подсветка рендеринга,подсветка обновляемых частей экрана,анимация щелчка мышью,инверсия цветов,инвертирование цветов,поиск курсора мыши,разметка экрана,сетка на экране,линейки на экране,экранная разметка,экранная сетка,линза,искажение линзой,лупа,увеличение области экрана,масштаб рабочего стола,изменение масштаба рабочего стола,управление окнами,специальные возможности,инструменты,внешний вид,анимация переключения рабочих столов,все окна,просмотр всех окон,все рабочие столы,просмотр всех рабочих столов,изменение размера окна,масштабирование текстуры окна,куб с рабочими столами,перелистывание окон,управление фокусом,затемнение неактивных окон,затемнение основного окна,затемнение под диалогом,затемнение экрана при административной задаче,соскальзывание окон при смене фокуса X-KDE-Keywords[sk]=kwin, okno, manažér, kompozícia, efekt, 3D efekty, 2D efekty, OpenGL, XRender,nastavenia obrazu, grafické efekty, desktop efekty, animácie, rôzneanimácie, efekty správa okien, okno prepínanie efektov, stolnýspínacie efekt, animácie, animácie rýchlosť, stolný animácie, ovládače,nastavenie ovládača, renderovanie, poskytnúť, invertný skutočnosti zrkadlá účinok,lupa efekt, snap pomocník efekt, trať myš efekt, zoom efekt, rozmazaniuúčinok, prístrojová doska efekt, výbuch efekt, fade efekt, fade stolný efekt,rozpadnúť účinok, zostupovej efekt, zvýraznenie okno efekt, efekt prihlásenie, odhlásenieúčinok, čarovnú lampu účinok, minimálny efekt animácie, myši značky efekt, mierkav skutočnosti, screenshot efekt, list efekt, snímka efekt, posuvné vyskakovacie okná účinok,miniatúry na hlavnom paneli efekt, náhľad stranou efekt, priesvitnosť, translucencieúčinok, transparentnosť, okno geometrie efekt, vratkú okná efekt, uvedenie do prevádzkyspätná väzba, dialóg rodič efekt, matný efekt neaktívny, stlmiť obrazovku efekt,posunutím zadnej efekt, pastva pre oči, cukrík zobraziť FPS efekt, zobrazovať farby efekt, boxprepínač efekt, kryt prepínače účinok, desktop, desktop cube efekt kocky animácieúčinok, Desktop Grid efekt, flip switch efekt, obrys účinok, súčasné oknáúčinok, zmena veľkosti okna efekt X-KDE-Keywords[sl]=kwin,upravljalnik oken,učinek,učinki 3d,učinki 2d,grafični učinki,namizni učinki,animacije,upravljanje z okni,preklapljanje oken,preklapljanje namizij,namizne animacije,gonilniki,izrisovanje,obrni,povečevalno steklo,pripenjalni pomagalnik,sledenje miški,približanje,zabriši,eksplozija,pojemanje,pojemanje namizja,razpad,drsenje,poudari okno,učinek prijave,učinek odjave,čarobna svetilka,animacija skrčenja,risanje,animirano pojavljanje,zaslonska slika,list,drsenje,drseča pojavna okna,sličice za opravilno vrstico,sličica ob strani,prosojnost,prozornost,geometrija okna,majava okna,odziv zagona,nadrejeno pogovorno okno,potemni nedejavno,potemni zaslon,zdrs v ozadje,vidni bonbončki,pokaži sličice na sekundo,izrisovanje,preklapljanje - škatla,preklapljanje - ovitki,kocka z namizji,animacija kocka z namizji,mreža namizij,preklapljanje - sklad,oris,predstavi okna,spreminjanje velikosti okna X-KDE-Keywords[sr]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,3Д ефекти,2Д ефекти,графички ефекти,ефекти површи,анимације,разне анимације,ефекти управљања прозорима,ефекти мењања прозора,ефекти мењања површи,анимације,анимације површи,драјвери,поставке драјвера,рендеровање,исцртавање,ефекат извртања,ефекат лупе,ефекат уклапања,ефекат праћења миша,ефекат увеличања,ефекат замућења,инструмент-табла,ефекат експлозије,ефекат утапања,ефеката утапања површи,ефекат распадања,ефекат распарчавања,ефекат клизања,ефекат истицања прозора,ефекат пријављивања,ефекат одјављивања,ефекат магичне лампе,ефекат минимизовања,ефекат трагова миша,ефекат скалирања,ефекат снимка екрана,ефекат листа,ефекат клизања,ефекат клизајућих искакача,ефекат ефекат сличица на траци задатака,ефекат прозирности,прозирност,провидност,ефекат геометрије прозора,ефекат лелујајућих прозора,ефекат одзива покретања,ефекат родитељског дијалог,ефекат потамњења неактивног,ефекат потамњења екрана,шминка,ефекат приказивања,ефекат кутијастог пребацивања,ефекат коцке површи,ефекат анимације коцке површи,ефекат мреже површи,ефекат превртања,ефекат представљања прозора,ефекат промене величине прозора X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,К‑вин,прозор,менаџер,ефекат,3Д ефекти,2Д ефекти,графички ефекти,ефекти површи,анимације,разне анимације,ефекти управљања прозорима,ефекти мењања прозора,ефекти мењања површи,анимације,анимације површи,драјвери,поставке драјвера,рендеровање,исцртавање,ефекат извртања,ефекат лупе,ефекат уклапања,ефекат праћења миша,ефекат увеличања,ефекат замућења,инструмент-табла,ефекат експлозије,ефекат утапања,ефеката утапања површи,ефекат распадања,ефекат распарчавања,ефекат клизања,ефекат истицања прозора,ефекат пријављивања,ефекат одјављивања,ефекат магичне лампе,ефекат минимизовања,ефекат трагова миша,ефекат скалирања,ефекат снимка екрана,ефекат листа,ефекат клизања,ефекат клизајућих искакача,ефекат ефекат сличица на траци задатака,ефекат прозирности,прозирност,провидност,ефекат геометрије прозора,ефекат лелујајућих прозора,ефекат одзива покретања,ефекат родитељског дијалог,ефекат потамњења неактивног,ефекат потамњења екрана,шминка,ефекат приказивања,ефекат кутијастог пребацивања,ефекат коцке површи,ефекат анимације коцке површи,ефекат мреже површи,ефекат превртања,ефекат представљања прозора,ефекат промене величине прозора X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,KWin,prozor,menadžer,efekat,3D efekti,2D efekti,grafički efekti,efekti površi,animacije,razne animacije,efekti upravljanja prozorima,efekti menjanja prozora,efekti menjanja površi,animacije,animacije površi,drajveri,postavke drajvera,renderovanje,iscrtavanje,efekat izvrtanja,efekat lupe,efekat uklapanja,efekat praćenja miša,efekat uveličanja,efekat zamućenja,instrument-tabla,efekat eksplozije,efekat utapanja,efekata utapanja površi,efekat raspadanja,efekat rasparčavanja,efekat klizanja,efekat isticanja prozora,efekat prijavljivanja,efekat odjavljivanja,efekat magične lampe,efekat minimizovanja,efekat tragova miša,efekat skaliranja,efekat snimka ekrana,efekat lista,efekat klizanja,efekat klizajućih iskakača,efekat efekat sličica na traci zadataka,efekat prozirnosti,prozirnost,providnost,efekat geometrije prozora,efekat lelujajućih prozora,efekat odziva pokretanja,efekat roditeljskog dijalog,efekat potamnjenja neaktivnog,efekat potamnjenja ekrana,šminka,efekat prikazivanja,efekat kutijastog prebacivanja,efekat kocke površi,efekat animacije kocke površi,efekat mreže površi,efekat prevrtanja,efekat predstavljanja prozora,efekat promene veličine prozora X-KDE-Keywords[sr@latin]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,KWin,prozor,menadžer,efekat,3D efekti,2D efekti,grafički efekti,efekti površi,animacije,razne animacije,efekti upravljanja prozorima,efekti menjanja prozora,efekti menjanja površi,animacije,animacije površi,drajveri,postavke drajvera,renderovanje,iscrtavanje,efekat izvrtanja,efekat lupe,efekat uklapanja,efekat praćenja miša,efekat uveličanja,efekat zamućenja,instrument-tabla,efekat eksplozije,efekat utapanja,efekata utapanja površi,efekat raspadanja,efekat rasparčavanja,efekat klizanja,efekat isticanja prozora,efekat prijavljivanja,efekat odjavljivanja,efekat magične lampe,efekat minimizovanja,efekat tragova miša,efekat skaliranja,efekat snimka ekrana,efekat lista,efekat klizanja,efekat klizajućih iskakača,efekat efekat sličica na traci zadataka,efekat prozirnosti,prozirnost,providnost,efekat geometrije prozora,efekat lelujajućih prozora,efekat odziva pokretanja,efekat roditeljskog dijalog,efekat potamnjenja neaktivnog,efekat potamnjenja ekrana,šminka,efekat prikazivanja,efekat kutijastog prebacivanja,efekat kocke površi,efekat animacije kocke površi,efekat mreže površi,efekat prevrtanja,efekat predstavljanja prozora,efekat promene veličine prozora X-KDE-Keywords[sv]=kwin,fönster,hanterare,effekt,3D-effekter,grafiska effekter,skrivbordseffekter,animeringar,diverse animeringar,fönsterhanteringseffekter,fönsterbyteseffekt,skrivbordsbyteseffekt,skrivbordsanimeringar,drivrutiner,drivrutininställningar,återgivning,återge,inverteringseffekt,förstoringsglaseffekt,förstoringseffekt,låshjälpeffekt,musföljningseffekt,zoomeffekt,suddighetseffekt,explosionseffekt,borttoningseffekt,skrivbordsborttoningseffekt,sönderfallseffekt,glidningseffekt,fönstermarkeringseffekt,inloggningseffekt,utloggningseffekt,magisk lampeffekt,minimeringsanimeringseffekt,musmarkeringseffekt,inskalningseffekt,skärmbildseffekt,bladeffekt,skjuteffekt,glidande ruteffekt,miniatyrbilder i aktivitetsfältet,miniatyrbild vid sidan om,genomskinlighet,genomskinlighetseffekt,fönstergeometrieffekt,ostadiga fönster,startgensvarseffekt,dialogrutors ägare,dämpa inaktiva,dämpa skärmen,glid tillbaka,ögongodis,visa ramar/s,visa uppritning,byte med ruta,omslagsbyte,skrivbordskub,animeringseffekt för skrivbordskub,skrivbordsrutnät,blädderbyteseffekt,kontureffekt,befintliga fönster,ändra fönsterstorlek X-KDE-Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,efekt,3D efektler,2D efektler,grafiksel efektler,masaüstü efektleri,animasyonlar,çeşitli animasyonlar,pencere yönetimi efektleri,pencere geçiş efekti,masaüstü geçiş efekti,canlandırmalar,canlandırma hızı,masaüstü animasyonları,sürücüler,sürücü ayarları,hazırlama,hazırla,ters efekt,gözlük efekti,büyüteç efekti,yakalama yardımcısı efekti,fareyi izleme efekti,yakınlaştırma efekti,buğu efekti,pano efekti,patlama efekti,kaybolma efekti,masasütü kaybolma efekti,düşme efekti,sürülme efekti,pencere vurgulama efekti,oturum açma efekti,oturum kapatma efekti,sihirli lamba efekti,küçültme animasyonu efekti,fare işaretleme efekti,boyutlandırma efekti,ekran yakalama efekti,kağıt efekti,kaydırma efekti,kayan pencereler efekti,görev çubuğu önizlemeleri efekti,önizleme gösterme efekti,saydamlık,sayfamlık efekti,saeoydamlık,pencere geometri efekti,sallanan pencereler efekti,başlatma geribildirim efekti,üst pencere efekti,etkin olmayanı soldurma efekti,ekranı soldurma efekti,geri kayma efekti,göz alıcı,şeker,FPS gösterme efekti,boyama gösterme efekti,kutu değiştirme efekti,kapak değiştirme efekti,masaüstü küp efekti,masaüstü küp animasyonu efekti,masaüstü ızgara efekti,döndürme geçişi efekti,dış kenarlık efekti,güncel pencereler efekti,pencereyi yeniden boyutlandırma efekti X-KDE-Keywords[uk]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,вікно,керування вікнами,менеджер вікон,ефект,просторовий,плоский,параметри відео,графічні ефекти,анімації,анімація,перемикання вікон,драйвери,параметри драйверів,показ,відтворення,інвертування,інверсія,збільшувальне скло,збільшення,прилипання,шлейф за вказівником,шлейф,масштабування,масштаб,зміна розмірів,розмивання,панель,вибух,ефекти вибуху,згасання,поява,ковзання,підсвічування,підсвічування вікон,вихід,магічна лампа,чарівна лампа,джин,аркуші,стос,знімок екрана,мініатюри панелі задач,мініатюри,прозорість,ефект прозорості,желе,желейні вікна,супровід запуску,стрибунець,притлумлення,сірість,прикраси,показ частоти,малювання,обкладинки,стрибання,контур,поточні вікна,зміна розмірів X-KDE-Keywords[x-test]=xxkwinxx,xxwindowxx,xxmanagerxx,xxeffectxx,xx3D effectsxx,xx2D effectsxx,xxgraphical effectsxx,xxdesktop effectsxx,xxanimationsxx,xxvarious animationsxx,xxwindow management effectsxx,xxwindow switching effectxx,xxdesktop switching effectxx,xxanimationsxx,xxdesktop animationsxx,xxdriversxx,xxdriver settingsxx,xxrenderingxx,xxrenderxx,xxinvert effectxx,xxlooking glass effectxx,xxmagnifier effectxx,xxsnap helper effectxx,xxtrack mouse effectxx,xxzoom effectxx,xxblur effectxx,xxexplosion effectxx,xxfade effectxx,xxfade desktop effectxx,xxfall apart effectxx,xxglide effectxx,xxhighlight window effectxx,xxlogin effectxx,xxlogout effectxx,xxmagic lamp effectxx,xxminimize animation effectxx,xxmouse mark effectxx,xxscale in effectxx,xxscreenshot effectxx,xxsheet effectxx,xxslide effectxx,xxsliding popups effectxx,xxtaskbar thumbnails effectxx,xxthumbnail aside effectxx,xxtranslucencyxx,xxtranslucency effectxx,xxtransparencyxx,xxwindow geometry effectxx,xxwobbly windows effectxx,xxstartup feedback effectxx,xxdialog parent effectxx,xxdim inactive effectxx,xxdim screen effectxx,xxslide back effectxx,xxeye candyxx,xxcandyxx,xxshow FPS effectxx,xxshow paint effectxx,xxbox switch effectxx,xxcover switch effectxx,xxdesktop cube effectxx,xxdesktop cube animation effectxx,xxdesktop grid effectxx,xxflip switch effectxx,xxoutline effectxx,xxpresent windows effectxx,xxresize window effectxx X-KDE-Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,窗口,管理,特效,3D 特效,2D 特效,图形特效,桌面特效,动画,窗口管理特效,窗口切换特效,桌面切换特效,桌面动画,驱动,去掉设置,渲染,反色,放大镜特效,鼠标跟踪,缩放特效,模糊特效,爆炸特效,渐变特效,破碎特效,滑动特效,高亮窗口,登录特效,注销特效,神灯特效,最小化动画,鼠标标记,截屏,飘落,滑动弹出窗口,任务栏缩略图,缩略图置边,透明特效,摇摆窗口,启动反馈特效,黯淡对话框特效,黯淡屏幕特效,视觉效果,显示 FPS 特效,显示绘制区域特效,盒状切换特效,封面切换特效,桌面立方体特效,桌面立方体动画特效,翻转切换特效,边框特效,展示窗口特效,调整窗口大小特效 X-KDE-Keywords[zh_TW]=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect