diff --git a/effects/showpaint/showpaint_config.desktop b/effects/showpaint/showpaint_config.desktop
index 2aa62f384..55b28992b 100644
--- a/effects/showpaint/showpaint_config.desktop
+++ b/effects/showpaint/showpaint_config.desktop
@@ -1,74 +1,74 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-Library=kwin_showpaint_config
 X-KDE-ParentComponents=showpaint
 
 Name=Show Paint
 Name[af]=Wys inkleur
 Name[ar]=أظهر الطلاء
 Name[bg]=Показване на боята
 Name[bn_IN]=Paint প্রদর্শন করা হবে
 Name[ca]=Mostra el pintat
 Name[ca@valencia]=Mostra el pintat
 Name[cs]=Zobrazit kreslení
 Name[csb]=Pòkôżë Paint
 Name[da]=Vis tegning
 Name[de]=Zeichnungsbereiche hervorheben
 Name[el]=Εμφάνιση σχεδίασης
 Name[en_GB]=Show Paint
 Name[eo]=Montri farbon
 Name[es]=Muestra pintura
 Name[et]=Joonistatud alade näitamine
 Name[eu]=Erakutsi pintatutakoa
 Name[fi]=Näytä näytönpiirto
 Name[fr]=Affiche les zones peintes
 Name[fy]=Paint sjen litte
 Name[ga]=Taispeáin Péint
 Name[gl]=Mostrar o pintado
 Name[gu]=રંગ બતાવો
 Name[hi]=पेंट दिखाएं
 Name[hne]=पेंट देखाव
 Name[hr]=Prikaz nedavnih promjena
 Name[hu]=Megmutatja a kirajzolt területeket
 Name[ia]=Monstra pictura
 Name[id]=Tampilkan Lukisan
 Name[is]=Sýna teikningu
 Name[it]=Mostra il ridisegno
 Name[ja]=描画領域を表示
 Name[kk]=Бояулау
 Name[km]=បង្ហាញគំនូរ
 Name[kn]=ಕೆಪೈಂಟ್ ತೋರಿಸು
-Name[ko]=그리기 영역 보이기
+Name[ko]=그리기 영역 표시
 Name[lt]=Piešimo rodymas
 Name[lv]=Rādīt zīmēto
 Name[mai]=पेंट देखाउ
 Name[mk]=Приказ на нацртано
 Name[ml]=പെയിന്റ് കാണിക്കുക
 Name[mr]=रंग दर्शवा
 Name[nds]=Klöör wiesen
 Name[ne]=रङ देखाउनुहोस्
 Name[nl]=Intekening tonen
 Name[nn]=Vis oppteikning
 Name[pa]=ਪੇਂਟ ਵੇਖੋ
 Name[pl]=Pokaż rysowane
 Name[pt]=Mostrar a Pintura
 Name[pt_BR]=Mostrar pintura
 Name[ro]=Afișează desenele
 Name[ru]=Подсвечивать отрисовку
 Name[se]=Čájet málema
 Name[si]=ඇඳීම් පෙන්වන්න
 Name[sk]=Zobraziť kresbu
 Name[sl]=Izrisovanje
 Name[sv]=Visa uppritning
 Name[ta]=வண்ணங் காட்டு
 Name[te]=పెయింట్ చూపుము
 Name[th]=แสดงพื้นที่
 Name[tr]=Boyamayı Göster
 Name[ug]=سىزىش دائىرىسىنى كۆرسەت
 Name[uk]=Показ малювання
 Name[wa]=Mostrer pondaedje
 Name[x-test]=xxShow Paintxx
 Name[zh_CN]=显示绘制区域
 Name[zh_TW]=顯示繪製