diff --git a/effects/showfps/showfps.desktop b/effects/showfps/showfps.desktop
index 0b839b3f7..72a26f9fd 100644
--- a/effects/showfps/showfps.desktop
+++ b/effects/showfps/showfps.desktop
@@ -1,163 +1,163 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Show FPS
 Name[af]=Wys FPS
 Name[ar]=أظهر عدد الإطارات بالثانية
 Name[ast]=Amuesa FPS
 Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie „FPS”
 Name[bg]=Показване на кад/сек
 Name[bn_IN]=FPS প্রদর্শন করা হবে
 Name[bs]=Kadrovi/sekundi
 Name[ca]=Mostra els FPS
 Name[ca@valencia]=Mostra els FPS
 Name[cs]=Zobrazit FPS
 Name[csb]=Wëskrzëni FPS
 Name[da]=Vis FPS
 Name[de]=Bilder pro Sekunde anzeigen
 Name[el]=Εμφάνιση καρέ ανά δευτερόλεπτο
 Name[en_GB]=Show FPS
 Name[eo]=Montri FPS
 Name[es]=Muestra FPS
 Name[et]=FPS-i näitamine
 Name[eu]=Erakutsi FPS
 Name[fa]=نمایش FPS
 Name[fi]=FPS-näyttö
 Name[fr]=Afficher le nombre de trames par seconde
 Name[fy]=FPS sjen litte
 Name[ga]=Taispeáin FSS
 Name[gl]=Mostrar os FPS
 Name[gu]=FPS બતાવો
 Name[he]=הצג מספר מסגרות לשנייה
 Name[hi]=एफ़पीएस दिखायें
 Name[hne]=एफपीएस देखाव
 Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi)
 Name[hu]=Képkockaszámláló
 Name[ia]=Monstra FPS
 Name[id]=Tampilkan FPS
 Name[is]=Sýna FPS (rammar á sekúndu)
 Name[it]=Mostra fotogrammi al secondo
 Name[ja]=フレームレート (FPS) 表示
 Name[kk]=FPS-ты көрсету
 Name[km]=បង្ហាញ FPS
 Name[kn]=FPS ತೋರಿಸು
 Name[ko]=FPS 표시
 Name[ku]=FPS'ê nîşan bide
 Name[lt]=FPS rodymas
 Name[lv]=Rādīt kadrus/sek.
 Name[mai]=एफपीएस देखाबू
 Name[mk]=Прикажи рамки/сек
 Name[ml]=എഫ്‌പിഎസ് കാണിക്കുക
 Name[mr]=एफपीएस दर्शवा
 Name[nb]=Vis FPS
 Name[nds]=Bps wiesen
 Name[ne]=एफपीएस देखाउनुहोस्
 Name[nl]=FPS tonen
 Name[nn]=Vis talet på bilete per sekund
 Name[pa]=FPS ਵੇਖੋ
-Name[pl]=Pokaż ilość klatek na sekundę
+Name[pl]=Pokaż liczbę klatek na sekundę
 Name[pt]=Mostrar as IPS
 Name[pt_BR]=Mostrar FPS
 Name[ro]=Afișează CPS
 Name[ru]=График производительности
 Name[se]=Čájet rámmaid sekunddas
 Name[si]=FPS පෙන්වන්න
 Name[sk]=Zobraziť FPS
 Name[sl]=Sličice na sekundo
 Name[sr]=Кадрови/секунди
 Name[sr@ijekavian]=Кадрови/секунди
 Name[sr@ijekavianlatin]=Kadrovi/sekundi
 Name[sr@latin]=Kadrovi/sekundi
 Name[sv]=Visa ramar/s
 Name[ta]=Show FPS
 Name[te]=FPS ను చూపుము
 Name[tg]=Намоиши FPS
 Name[th]=แสดงอัตราเฟรมต่อวินาที
 Name[tr]=FPS Göster
 Name[ug]=FPS نى كۆرسەت
 Name[uk]=Показ частоти кадрів
 Name[vi]=Hiện FPS
 Name[wa]=Mostrer FPS
 Name[x-test]=xxShow FPSxx
 Name[zh_CN]=显示 FPS
 Name[zh_TW]=顯示每秒幾張
 Icon=preferences-system-windows-effect-fps-show
 Comment=Display KWin's performance in the corner of the screen
 Comment[ar]=يُظهر أداء كوين في زاوية الشاشة
 Comment[ast]=Amuesa'l rendimientu de KWin na esquina de la pantalla
 Comment[bg]=Производителността на KWin се показва в ъгъла на екрана
 Comment[bs]=Prikazuje performanse K‑vina u uglu ekrana
 Comment[ca]=Mostra el rendiment del KWin a la cantonada de la pantalla
 Comment[ca@valencia]=Mostra el rendiment del KWin a la cantonada de la pantalla
 Comment[cs]=Zobrazuje výkon KWin v rohu obrazovky
 Comment[da]=Vis KWins ydelse i hjørnet af skærmen
 Comment[de]=Zeigt die Leistung von KWin in Bildern pro Sekunde an.
 Comment[el]=Εμφάνιση επιδόσεων του KWin στη γωνία της οθόνης
 Comment[en_GB]=Display KWin's performance in the corner of the screen
 Comment[es]=Muestra el rendimiento de KWin en la esquina de la pantalla
 Comment[et]=KWin'i jõudluse näitamine ekraani servas
 Comment[eu]=KWin-en errendimendua bistaratzen du pantaila-izkinan
 Comment[fi]=Näytä KWinin suorityskyky näytön nurkassa
 Comment[fr]=Affiche les performances de KWin dans le coin de l'écran
 Comment[fy]=Lit de prestaasje fn KWin sjen yn de hoek fan it skerm
 Comment[ga]=Taispeáin feidhmíocht KWin i gcúinne an scáileáin
 Comment[gl]=Mostra o rendemento de KWin nun canto da pantalla
 Comment[gu]=સ્ક્રિનનાં ખૂણાં પર KWinની કાર્યક્ષમતા દર્શાવો
 Comment[he]=הצגת הביצועים של KWin בצד המסך
 Comment[hi]=स्क्रीन के किनारे के-विन के कार्य को प्रदर्शित करता है
 Comment[hne]=केविन के परफारमेंस ल स्क्रीन के किनारा मं देखाव
 Comment[hr]=Prikazuje brzinu rada KWin-a u kutu zaslona
 Comment[hu]=A KWin teljesítményének kijelzése a képernyő sarkában
 Comment[ia]=Monstra le rendimento de KWin in le angulo del schermo
 Comment[id]=Tampilkan performa KWin di pojok layar
 Comment[is]=Sýna afköst KWin í horni skjásins
 Comment[it]=Mostra le prestazioni di KWin nell'angolo dello schermo
 Comment[ja]=スクリーンの隅に KWin のパフォーマンスを表示します
 Comment[kk]=Экранның бұрышында KWin жылдамдығын көрсетеді
 Comment[km]=បង្ហាញ​ការ​អនុវត្ត​របស់ KWin នៅ​​ក្នុងជ្រុង​របស់​អេក្រង់
 Comment[kn]=ತೆರೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ತೋರೀಸು
 Comment[ko]=KWin의 성능을 화면 구석에 표시합니다
 Comment[lt]=Rodo KWin greitaveiką ekrano kampe
 Comment[lv]=Ekrāna stūrī rāda KWin veiktspēju
 Comment[mk]=Ги прикажува перформансите на KWin во аголот од екранот
 Comment[ml]=സ്ക്രീനിന്റെ കോണിലായി കെവിന്റെ പ്രകടനം കാണിയ്ക്കുക
 Comment[mr]=के-विनची कार्यक्षमता स्क्रीनच्या कोपऱ्यात दर्शवा
 Comment[nb]=Vis KWins ytelse i hjørnet av skjermen
 Comment[nds]=KWin sien Leisten in't Schirmhuuk wiesen
 Comment[nl]=Toont de prestaties van KWin in de hoek van het scherm
 Comment[nn]=Vis KWin-ytinga i eit hjørne av skjermen
 Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ KWin ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵੇਖੋ
 Comment[pl]=Wyświetlanie wydajności KWin w narożniku ekranu
 Comment[pt]=Mostrar a performance do KWin no canto do ecrã
 Comment[pt_BR]=Mostra o desempenho do KWin no canto da tela
 Comment[ro]=Afișează performanțele KWin în colțul ecranului
 Comment[ru]=Показывать производительность эффектов в углу экрана
 Comment[si]=තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්න
 Comment[sk]=Zobrazí výkon KWin v rohu obrazovky
 Comment[sl]=V kotu zaslona je prikazana hitrost delovanja KWina
 Comment[sr]=Приказује перформансе К‑вина у углу екрана
 Comment[sr@ijekavian]=Приказује перформансе К‑вина у углу екрана
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikazuje performanse KWina u uglu ekrana
 Comment[sr@latin]=Prikazuje performanse KWina u uglu ekrana
 Comment[sv]=Visa prestanda för Kwin i hörnet av skärmen
 Comment[ta]=Display KWin's performance in the corner of the screen
 Comment[te]=స్క్రీన్ మూలలో KWinయొక్క పనితనమును ప్రదర్శించుము
 Comment[th]=แสดงประสิทธิภาพของ KWin ในมุมของหน้าจอ
 Comment[tr]=KWin başarımını ekranın köşesinde göster
 Comment[ug]=ئېكران بۇلۇڭىدا KWin نىڭ ئۈنۈم سانلىق-مەلۇماتىنى كۆرسەت
 Comment[uk]=Показ параметра швидкодії KWin (частоти кадрів) у куті екрана
 Comment[vi]=Hiển thị hiệu năng của KWin ở góc màn hình
 Comment[wa]=Håyner les performance di KWin el coine del waitroûle
 Comment[x-test]=xxDisplay KWin's performance in the corner of the screenxx
 Comment[zh_CN]=在屏幕角落上显示 KWin 的性能数据
 Comment[zh_TW]=在螢幕角落顯示 KWin 的效能
 
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect
 X-KDE-PluginInfo-Author=Luboš Luňák
 X-KDE-PluginInfo-Email=l.lunak@kde.org
 X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_showfps
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1.0
 X-KDE-PluginInfo-Category=Tools
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 X-KDE-Library=kwin4_effect_builtins
diff --git a/effects/showfps/showfps_config.desktop b/effects/showfps/showfps_config.desktop
index ed03db285..8a1a5b9a1 100644
--- a/effects/showfps/showfps_config.desktop
+++ b/effects/showfps/showfps_config.desktop
@@ -1,88 +1,88 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-Library=kcm_kwin4_effect_builtins
 X-KDE-ParentComponents=kwin4_effect_showfps
 X-KDE-PluginKeyword=showfps
 
 Name=Show FPS
 Name[af]=Wys FPS
 Name[ar]=أظهر عدد الإطارات بالثانية
 Name[ast]=Amuesa FPS
 Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie „FPS”
 Name[bg]=Показване на кад/сек
 Name[bn_IN]=FPS প্রদর্শন করা হবে
 Name[bs]=Kadrovi/sekundi
 Name[ca]=Mostra els FPS
 Name[ca@valencia]=Mostra els FPS
 Name[cs]=Zobrazit FPS
 Name[csb]=Wëskrzëni FPS
 Name[da]=Vis FPS
 Name[de]=Bilder pro Sekunde anzeigen
 Name[el]=Εμφάνιση καρέ ανά δευτερόλεπτο
 Name[en_GB]=Show FPS
 Name[eo]=Montri FPS
 Name[es]=Muestra FPS
 Name[et]=FPS-i näitamine
 Name[eu]=Erakutsi FPS
 Name[fa]=نمایش FPS
 Name[fi]=FPS-näyttö
 Name[fr]=Afficher le nombre de trames par seconde
 Name[fy]=FPS sjen litte
 Name[ga]=Taispeáin FSS
 Name[gl]=Mostrar os FPS
 Name[gu]=FPS બતાવો
 Name[he]=הצג מספר מסגרות לשנייה
 Name[hi]=एफ़पीएस दिखायें
 Name[hne]=एफपीएस देखाव
 Name[hr]=Prikaz FPS-a (broj okvira po sekundi)
 Name[hu]=Képkockaszámláló
 Name[ia]=Monstra FPS
 Name[id]=Tampilkan FPS
 Name[is]=Sýna FPS (rammar á sekúndu)
 Name[it]=Mostra fotogrammi al secondo
 Name[ja]=フレームレート (FPS) 表示
 Name[kk]=FPS-ты көрсету
 Name[km]=បង្ហាញ FPS
 Name[kn]=FPS ತೋರಿಸು
 Name[ko]=FPS 표시
 Name[ku]=FPS'ê nîşan bide
 Name[lt]=FPS rodymas
 Name[lv]=Rādīt kadrus/sek.
 Name[mai]=एफपीएस देखाबू
 Name[mk]=Прикажи рамки/сек
 Name[ml]=എഫ്‌പിഎസ് കാണിക്കുക
 Name[mr]=एफपीएस दर्शवा
 Name[nb]=Vis FPS
 Name[nds]=Bps wiesen
 Name[ne]=एफपीएस देखाउनुहोस्
 Name[nl]=FPS tonen
 Name[nn]=Vis talet på bilete per sekund
 Name[pa]=FPS ਵੇਖੋ
-Name[pl]=Pokaż ilość klatek na sekundę
+Name[pl]=Pokaż liczbę klatek na sekundę
 Name[pt]=Mostrar as IPS
 Name[pt_BR]=Mostrar FPS
 Name[ro]=Afișează CPS
 Name[ru]=График производительности
 Name[se]=Čájet rámmaid sekunddas
 Name[si]=FPS පෙන්වන්න
 Name[sk]=Zobraziť FPS
 Name[sl]=Sličice na sekundo
 Name[sr]=Кадрови/секунди
 Name[sr@ijekavian]=Кадрови/секунди
 Name[sr@ijekavianlatin]=Kadrovi/sekundi
 Name[sr@latin]=Kadrovi/sekundi
 Name[sv]=Visa ramar/s
 Name[ta]=Show FPS
 Name[te]=FPS ను చూపుము
 Name[tg]=Намоиши FPS
 Name[th]=แสดงอัตราเฟรมต่อวินาที
 Name[tr]=FPS Göster
 Name[ug]=FPS نى كۆرسەت
 Name[uk]=Показ частоти кадрів
 Name[vi]=Hiện FPS
 Name[wa]=Mostrer FPS
 Name[x-test]=xxShow FPSxx
 Name[zh_CN]=显示 FPS
 Name[zh_TW]=顯示每秒幾張