diff --git a/misc/kaidan.desktop b/misc/kaidan.desktop
index 5d7720f..13b3359 100755
--- a/misc/kaidan.desktop
+++ b/misc/kaidan.desktop
@@ -1,60 +1,64 @@
 [Desktop Entry]
 
 Type=Application
 Version=1.0
 Name=Kaidan
 Name[ca]=Kaidan
+Name[ca@valencia]=Kaidan
 Name[et]=Kaidan
 Name[fr]=Kaidan
 Name[it]=Kaidan
 Name[ko]=Kaidan
 Name[nl]=Kaidan
 Name[pt]=Kaidan
 Name[sk]=Kaidan
 Name[sv]=Kaidan
 Name[uk]=Kaidan
 Name[x-test]=xxKaidanxx
 Name[zh_TW]=Kaidan
 GenericName=Jabber IM Client
 GenericName[ca]=Client de MI per a Jabber
+GenericName[ca@valencia]=Client de MI per a Jabber
 GenericName[et]=Jabberi kiirsuhtlusklient
 GenericName[fr]=Client de messagerie instantanée Jabber
 GenericName[it]=Client IM per Jabber
 GenericName[ko]=Jabber IM 클라이언트
 GenericName[nl]=Jabber IM-client
 GenericName[pt]=Cliente de MI em Jabber
 GenericName[sv]=Jabber direktmeddelandeklient
 GenericName[uk]=Клієнт обміну повідомленнями у Jabber
 GenericName[x-test]=xxJabber IM Clientxx
 GenericName[zh_TW]=Jabber 即時通訊用戶端
 Comment=A QtQuick Jabber client
 Comment[ca]=Un client en QtQuick per a Jabber
+Comment[ca@valencia]=Un client en QtQuick per a Jabber
 Comment[et]=QtQuicki Jabberi klient
 Comment[fr]=Un client Jabber QtQuick
 Comment[it]=Un client Jabber in QtQuick
 Comment[ko]=QtQuick Jabber 클라이언트
 Comment[nl]=Een QtQuick Jabber-client
 Comment[pt]=Um cliente de Jabber em QtQuick
 Comment[sv]=En QtQuick Jabberklient
 Comment[uk]=Клієнт Jabber на основі QtQuick
 Comment[x-test]=xxA QtQuick Jabber clientxx
 Comment[zh_TW]=QtQuick Jabber 用戶端
 Keywords=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;network;
 Keywords[ca]=xat;missatgeria;mi;jabber;xmpp;qt;xarxa;
+Keywords[ca@valencia]=xat;missatgeria;mi;jabber;xmpp;qt;xarxa;
 Keywords[et]=vestlus;kiirsuhtlus;im;jabber;xmpp;qt;võrk;
 Keywords[fr]=chat;messagerie;im;jabber;xmpp;qt;réseau;
 Keywords[it]=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;network;
 Keywords[ko]=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;network;채팅;메시지;메시징;네트워크;
 Keywords[nl]=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;netwerk;
 Keywords[pt]=conversação;mensagens;mi;jabber;xmpp;qt;rede;
 Keywords[sv]=chatt;direktmeddelanden;jabber;xmpp;qt;nätverk;
 Keywords[uk]=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;network;балачка;спілкування;обмін повідомленнями;миттєвий;джаббер;жабер;іксемпепе;к'ют;мережа;
 Keywords[x-test]=xxchatxx;xxmessagingxx;xximxx;xxjabberxx;xxxmppxx;xxqtxx;xxnetworkxx;
 Keywords[zh_TW]=chat;messaging;im;jabber;xmpp;qt;network;聊天;對話;傳訊;訊息;即時;通訊;網路;網絡;
 Exec=kaidan %u
 Icon=kaidan
 StartupNotify=true
 StartupWMClass=Kaidan
 Terminal=false
 Categories=Network;InstantMessaging;Qt;
 MimeType=x-scheme-handler/xmpp;
diff --git a/misc/kaidan.notifyrc b/misc/kaidan.notifyrc
index 2aa5ee5..9c2d612 100644
--- a/misc/kaidan.notifyrc
+++ b/misc/kaidan.notifyrc
@@ -1,56 +1,60 @@
 [Global]
 IconName=kaidan
 Comment=A user-friendly XMPP client for every device
 Comment[ca]=Un client d'XMPP fàcil d'emprar per a cada dispositiu
+Comment[ca@valencia]=Un client d'XMPP fàcil d'emprar per a cada dispositiu
 Comment[et]=Kasutajasõbralik XMPP klient kõigile seadmetele
 Comment[fr]=Un client XMPP simple à utiliser pour tous vos appareils
 Comment[it]=Un client XMPP per tutti i dispositivi facile da usare
 Comment[ko]=모든 장치에서 사용할 수 있는 XMPP 클라이언트
 Comment[nl]=Een gebruikersvriendelijke XMPP-client voor elk apparaat
 Comment[pt]=Um cliente de XMPP amigável para todos os dispositivos
 Comment[sv]=En användarvänlig XMPP-klient för alla enheter
 Comment[uk]=Зручний у користуванні клієнт XMPP для пристроїв будь-яких типів
 Comment[x-test]=xxA user-friendly XMPP client for every devicexx
 Comment[zh_TW]=適合每一台裝置且使用者友好的 XMPP 用戶端
 Name=Kaidan
 Name[ca]=Kaidan
+Name[ca@valencia]=Kaidan
 Name[et]=Kaidan
 Name[fr]=Kaidan
 Name[it]=Kaidan
 Name[ko]=Kaidan
 Name[nl]=Kaidan
 Name[pt]=Kaidan
 Name[sk]=Kaidan
 Name[sv]=Kaidan
 Name[uk]=Kaidan
 Name[x-test]=xxKaidanxx
 Name[zh_TW]=Kaidan
 
 [Event/new-message]
 Name=New message
 Name[ca]=Missatge nou
+Name[ca@valencia]=Missatge nou
 Name[et]=Uus sõnum
 Name[fr]=Nouveau message
 Name[it]=Nuovo messaggio
 Name[ko]=새 메시지
 Name[nl]=Nieuw bericht
 Name[pt]=Nova mensagem
 Name[sk]=Nová správa
 Name[sv]=Nytt meddelande
 Name[uk]=Нове повідомлення
 Name[x-test]=xxNew messagexx
 Name[zh_TW]=新訊息
 Comment=You have received a new message
 Comment[ca]=Heu rebut un missatge privat nou
+Comment[ca@valencia]=Heu rebut un missatge privat nou
 Comment[et]=Said uue sõnumi
 Comment[fr]=Vous avez reçu un nouveau message
 Comment[it]=Hai ricevuto un nuovo messaggio
 Comment[ko]=새 메시지를 받음
 Comment[nl]=U hebt een nieuw bericht ontvangen
 Comment[pt]=Recebeu uma mensagem nova
 Comment[sv]=Du har tagit emot ett nytt meddelande
 Comment[uk]=Вами отримано нове повідомлення
 Comment[x-test]=xxYou have received a new messagexx
 Comment[zh_TW]=您接收到一則新訊息
 Action=Sound|Popup
 
diff --git a/misc/ubuntu-touch/kaidan.desktop b/misc/ubuntu-touch/kaidan.desktop
index 6cd384e..046b16c 100755
--- a/misc/ubuntu-touch/kaidan.desktop
+++ b/misc/ubuntu-touch/kaidan.desktop
@@ -1,20 +1,21 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
 Version=1.0
 Name=Kaidan
 Name[ca]=Kaidan
+Name[ca@valencia]=Kaidan
 Name[et]=Kaidan
 Name[fr]=Kaidan
 Name[it]=Kaidan
 Name[ko]=Kaidan
 Name[nl]=Kaidan
 Name[pt]=Kaidan
 Name[sk]=Kaidan
 Name[sv]=Kaidan
 Name[uk]=Kaidan
 Name[x-test]=xxKaidanxx
 Name[zh_TW]=Kaidan
 Exec=kaidan
 Icon=kaidan.svg
 Terminal=false
 X-Ubuntu-Touch=true