diff --git a/i18n/de.ts b/i18n/de.ts
index 65fb140..16032dc 100644
--- a/i18n/de.ts
+++ b/i18n/de.ts
@@ -1,694 +1,694 @@
AboutDialogEin einfacher, benutzerfreundlicher Jabber/XMPP clientLizenz:Quellcode auf GitHubQuellcode online einsehenAboutPageÜberEin einfacher, benutzerfreundlicher Jabber/XMPP clientLizenz:Quellcode auf GitHubSchließenAboutSheetEin einfacher, benutzerfreundlicher Jabber/XMPP clientLizenz:Quellcode auf GitHubBackButtonZurück navigierenChangePasswordPasswort ändernAktuelles Passwort:Neues Passwort:Neues Passwort (erneut):Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.Aktuelles Passwort ist ungültig.Sie müssen verbunden sein, um Ihr Passwort zu ändern.Nachdem Sie Ihr Passwort geändert haben, werden Sie es auf allen anderen Geräten neu eingeben müssen.AbbrechenÄndernChatMessageNachricht wurde in die Zwischenablage kopiertNachricht kopierenNachricht bearbeitenVersteckte NachrichtHerunterladenChatPageNachricht verfassenSendenDatei zum Hochladen auswählenBildVideoTonDokumentAndere DateiEine Datei auswählenVersteckte Nachricht sendenTitel für versteckte NachrichtContextDrawerAktionenDownloadJobDatei konnte nicht gespeichert werden: %1Herunterladen fehlgeschlagen: %1EmojiPickerFavoritenMenschenNaturEssenAktivitätenReisenGegenständeZeichenFlaggenSucheSuche EmojiEmptyChatPageBitten wählen Sie einen Chat aus um zu beginnenFileChooserDatei auswählenFileChooserMobilezum übergeordneten Ordner wechselnSchließenIn übergeordneten Ordner wechselnForwardButtonVorwärtsGlobalDrawerKontakt hinzufügenAbmeldenÜberNeuen Kontakt hinzufügenZurückFreunde einladenEinladungslink wurde in die Zwischenablage kopiertEinstellungenKaidanDie Nachricht konnte nicht gesendet werden, da Sie nicht verbunden sind.Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden, da Sie nicht verbunden sind.Der Kontakt konnte nicht entfernt werden, da Sie nicht verbunden sind.Konnte Nachricht nicht versenden, da Sie nicht verbunden sind.Konnte den Kontakt nicht hinzufügen, da Sie nicht verbunden sind.Konnte den Kontakt nicht entfernen, da Sie nicht verbunden sind.The link is an XMPP-URI (i.e. 'xmpp:kaidan@muc.kaidan.im?join' for joining a chat)Der Link wird nach Aufbau der Verbindung geöffnet.Konnte Datei nicht senden, da Sie nicht verbunden sind.LoginPageDeine Jabber-ID:user@beispiel.orgDein Passwort:PasswortVerbindenErneut versuchenVerbinden …AnmeldenAnmelden mit deinem XMPP AccountDeine diaspora*-ID:benutzer@diaspora.podFalscher Benutzername oder falsches Passwort.Konnte nicht zum Server verbinden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.Dieser Server unterstützt keine sicheren Verbindungen.Fehler bei der Herstellung einer sicheren Verbindung.Konnte den Servernamen nicht auflösen. Bitte überprüfen sie Ihre JID.Konnte nicht mit dem Server verbinden.Authentifizierungsprotokolle nicht vom Server unterstützt.Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: Sehen Sie die Logdatei für mehr Details ein.MessageHandlerKonnte Nachricht nicht versenden, da Sie nicht verbunden sind.Konnte Nachricht nicht korrigieren, da Sie nicht verbunden sind.
- Spoiler
+ VerstecktNachricht konnte nicht gesendet werden.Nachrichtenkorrektur war nicht erfolgreich.RegistrationManagerPasswort erfolgreich geändert.Änderung des Passworts ist fehlgeschlagen: %1RosterAddContactSheetKontakt hinzufügenSpitzname:Jabber-ID:benutzer@beispiel.orgAbbrechenHinzufügenNeuen Kontakt hinzufügenDies wird auch eine Abonnement-Anfrage senden, um die Präsenz des Kontakts zu empfangen.Optionale Nachricht:Sagen Sie Ihrem Kontakt, wer Sie sind.RosterListItemFehler: Bitte überprüfen Sie die JID.VerfügbarFrei zum ChattenAbwesendDnD (Nicht stören)Für längere Zeit abwesendOfflineFehlerUngültigRosterManagerKonnte den Kontakt nicht hinzufügen, da Sie nicht verbunden sind.Konnte den Kontakt nicht entfernen, da Sie nicht verbunden sind.Versteckte NachrichtRosterPageKontakteNeuen Kontakt hinzufügenVerbinden…OfflineRosterRemoveContactSheetKontakt entfernenAbbrechenEntfernenMöchten Sie wirklich <%1> aus Ihrer Kontaktliste entfernen?Möchten Sie wirklich den Kontakt <b>%1</b> von Ihrer Kontaktliste entfernen?SendMediaSheetAbbrechenSendenBeschriftungSettingsPageEinstellungenPasswort ändernDas Passwort Ihres Kontos ändern. Sie werden das neue Passwort auf allen anderen Geräten neu eingeben müssen.SubRequestAcceptSheetAbonnement-AnfrageSie haben eine Abonnement-Anfrage von <b>%1</b> erhalten. Wenn sie diese akzeptieren, hat dieser Account zugriff auf Ihren Präsenzstatus.AblehnenAnnehmenToolBarApplicationHeaderMehr AktionenToolBarPageHeaderMehr AktionenUploadManagerKonnte Datei nicht senden, da Sie nicht verbunden sind.DateimainKommandozeileneingabe erfolgreich ausgewertet.AbmeldenÜber
diff --git a/i18n/de_AT.ts b/i18n/de_AT.ts
index 30e135c..d13a46a 100644
--- a/i18n/de_AT.ts
+++ b/i18n/de_AT.ts
@@ -1,518 +1,518 @@
AboutDialog
-
+ Ein einfacher, benutzerfreundlicher Jabber/XMPP client
-
+ Lizenz:
-
+ Quellcode online einsehenChangePassword
-
+ Passwort ändern
-
+ Aktuelles Passwort:
-
+ Neues Passwort:
-
+ Neues Passwort (wiederholen):
-
+ Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.
-
+ Das aktuelle Passwort ist ungültig.
-
+ Sie müssen verbunden sein, um ihr Passwort zu ändern.
-
+ Wenn sie ihr Passwort ändern, müssen sie es im Anschluss auf allen Geräten neu eingeben.
-
+ Abbrechen
-
+ ÄndernChatMessage
-
+ Nachricht kopieren
-
+ Nachricht bearbeiten
-
+ Versteckt
-
+ HerunterladenChatPage
-
+ Nachricht verfassen
-
+ Eine Datei wählen
-
+ Bild
-
+ Video
-
+ Audio
-
+ Dokument
-
+ Andere Datei
-
+ Versteckte Nachricht senden
-
+ Titel für versteckte NachrichtDownloadJob
-
+ Datei konnte nicht gespeichert werden: %1
-
+ Herunterladen fehlgeschlagen: %1EmojiPicker
-
+ Favoriten
-
+ Menschen
-
+ Natur
-
+ Essen
-
+ Aktivitäten
-
+ Reisen
-
+ Gegenstände
-
+ Zeichen
-
+ Flaggen
-
+ Suche
-
+ Emoji suchenEmptyChatPage
-
+ Wähle einen Chat um zu beginnenFileChooser
-
+ Datei wählenFileChooserMobile
-
+ In übergeordneten Ordner wechseln
-
+ SchließenGlobalDrawer
-
+ Abmelden
-
+ Über
-
+ Freunde einladen
-
+ Einladungslink wurde in die Zwischenablage kopiert
-
+ EinstellungenKaidanThe link is an XMPP-URI (i.e. 'xmpp:kaidan@muc.kaidan.im?join' for joining a chat)
-
+ Der Link wird nach Aufbau der Verbindung geöffnet.LoginPage
-
+ Mit deinem XMPP-Account anmelden
-
+ Deine Jabber-ID:
-
+ Dein Passwort:
-
+ Verbinden …
-
+ Verbinden
-
+ Falsche Zugangsdaten.
-
+ Server nicht erreichbar. Überprüfen sie ihrer Internetverbindung.
-
+ Dieser Server unterstützt keine sicheren Verbindungen.
-
+ Fehler bei der Herstellung einer sicheren Verbindung.
-
+ Konnte den Servernamen nicht auflösen. Bitte überprüfen sie Ihre Jabber-ID.
-
+ Konnte nicht mit dem Server verbinden.
-
+ Authentifizierungsprotokolle nicht vom Server unterstützt.
-
+ Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten: Sehen Sie die Logdatei für mehr Details ein.MessageHandler
-
+ Konnte Nachricht nicht versenden, da Sie nicht verbunden sind.
-
+ Konnte Nachricht nicht korrigieren, da Sie nicht verbunden sind.
-
+ Versteckt
-
+ Nachricht konnte nicht gesendet werden.
-
+ Nachrichtenkorrektur schlug fehl.RegistrationManager
-
+ Passwort erfolgreich geändert.
-
+ Änderung des Passworts ist fehlgeschlagen: %1RosterAddContactSheet
-
+ Neuen Kontakt hinzufügenRosterListItemRosterManagerRosterPage
-
+ Verbinden…
-
+ Neuen Kontakt hinzufügenRosterRemoveContactSheetSendMediaSheetSettingsPageSubRequestAcceptSheetUploadManager