Initial work on re-assembling split polygons in Marble vector tiles

This kinda works for cases where both parts have the same orientation,
but it's still lacking support for dealing with different orientations.