itemadapter: Remanme item() to container().

It is both more accurate and less confusing. A future commit will
expose the content item to the public API, so this will avoid the
confusion.