Add unit test for timeline model day changes

To simplify these tests, add a helper class that compares model state
against a reference file.