BUG: 386163
- Spectacle's Discard button now says "Discard & Quit" to indicate that it will also quit the program
- Changed "Save & Exit" to "Save & Quit" to be consistent.
- Changed the docbook accordingly
- Fixed a couple of nearby formatting and whitespace inconsistencies