diff --git a/src/statusbar/statusbarspaceinfo.cpp b/src/statusbar/statusbarspaceinfo.cpp
--- a/src/statusbar/statusbarspaceinfo.cpp
+++ b/src/statusbar/statusbarspaceinfo.cpp
@@ -101,7 +101,7 @@
         const quint64 used = size - available;
         const int percentUsed = qRound(100.0 * qreal(used) / qreal(size));
 
-        setText(i18nc("@info:status Free disk space", "%1 free", KIO::convertSize(available)));
+        setText(i18nc("@info:status Free disk space", "%1 free of %2", KIO::convertSize(available), KIO::convertSize(size)));
         setUpdatesEnabled(false);
         setValue(percentUsed);
         setUpdatesEnabled(true);