These characters are used in CSV format and should not change. So they should not be translated. What's more, \r will cause warning in GNU Gettext.
What is state of this review @mecir ?
How can we push this forward?
Looks simple enough to me too - someone please push