messages/kontact Übersetzungen ergänzt
ClosedPublic

Authored by loisspitz on Sun, Sep 27, 11:14 AM.

Details

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
loisspitz requested review of this revision.Sun, Sep 27, 11:14 AM
loisspitz created this revision.
daphipz requested changes to this revision.Sun, Sep 27, 11:17 AM
daphipz added a subscriber: daphipz.
daphipz added inline comments.
messages/kontact/kontact.po
636

"von KDE" am Ende dazu?

642

s.o.?

This revision now requires changes to proceed.Sun, Sep 27, 11:17 AM
loisspitz updated this revision to Diff 86966.Sun, Sep 27, 11:54 AM
loisspitz marked 2 inline comments as done.
bxela requested changes to this revision.Sun, Sep 27, 4:19 PM
bxela added a subscriber: bxela.
bxela added inline comments.
messages/kontact/kontact.po
369

Weiter unten wird 2 Mal „von KDE“ verwenden → hier dann auch?

375

Weiter unten wird 2 Mal „von KDE“ verwenden → hier dann auch?

586
  • das Menü → die Menüleiste ("menu bar")
  • um es wieder → um sie wieder
This revision now requires changes to proceed.Sun, Sep 27, 4:19 PM
loisspitz updated this revision to Diff 86986.Tue, Sep 29, 7:22 PM
loisspitz marked 3 inline comments as done.
daphipz accepted this revision.Tue, Sep 29, 9:14 PM

Passt, vielen Dank!

bxela accepted this revision.Wed, Sep 30, 6:28 PM

Passt, danke Alois!

This revision is now accepted and ready to land.Wed, Sep 30, 6:28 PM