Differential D31327

docmessages/kmail2_intro.po, ~menues.po
ClosedPublic
Actions

Authored by ewaldmuller on Sat, Sep 26, 11:22 AM.

Details

Reviewers
kde-i18n-de
bxela
daphipz
Summary

Kleinigkeiten, fehlende Strings

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
ewaldmuller requested review of this revision.Sat, Sep 26, 11:22 AM
ewaldmuller created this revision.
bxela requested changes to this revision.Sat, Sep 26, 8:10 PM
bxela added a subscriber: bxela.
bxela added inline comments.
docmessages/kmail/kmail2_menus.po
295

Verbesserungsvorschlag:

den Import der Nachrichten von
↓
den Nachrichtenimport aus
3488

Verbesserungsvorschläge:

(Im Fall, dass Sie „Rechts-nach-Links“-Schreibrichtung verwenden)
↓
(wenn die „Rechts-nach-Links“-Schreibrichtung verwendet wird)

und

mit <guibutton>Rich-Text</guibutton> in der Haupt-Werkzeugleiste leicht ein- und ausgeschaltet
↓
mit <guibutton>Rich-Text</guibutton>-Knopf in der Haupt-Werkzeugleiste leicht ein- und ausgeblendet
This revision now requires changes to proceed.Sat, Sep 26, 8:10 PM
ewaldmuller updated this revision to Diff 86948.Sun, Sep 27, 6:25 AM
ewaldmuller marked 2 inline comments as done.

Verbesserungen eingearbeitet.

docmessages/kmail/kmail2_menus.po
3488

Ok, dann den Knopf mit Pronomen?
↓
„mit dem <guibutton>Rich-Text</guibutton>-Knopf“?

daphipz requested changes to this revision.Sun, Sep 27, 8:22 AM
daphipz added a subscriber: daphipz.
daphipz added inline comments.
docmessages/kmail/kmail2_menus.po
3488

Doppeltes Leerzeichen nach "HTML-Werkzeugleiste"

This revision now requires changes to proceed.Sun, Sep 27, 8:22 AM
ewaldmuller updated this revision to Diff 86955.Sun, Sep 27, 8:50 AM
ewaldmuller marked 2 inline comments as done.

Verbesserungen übernommen.

docmessages/kmail/kmail2_menus.po
3488

Sorry, war unsichtbar am Zeilenende.

daphipz accepted this revision.Sun, Sep 27, 9:16 AM

Passt, vielen Dank!

docmessages/kmail/kmail2_menus.po
3488

Kein Problem ;)

bxela accepted this revision.Sun, Sep 27, 10:06 AM

Passt, danke Ewald!

docmessages/kmail/kmail2_menus.po
3488

Ja, ist gut so!

This revision is now accepted and ready to land.Sun, Sep 27, 10:06 AM

Revision Contents
Changeset List

Diff 86955

View Options

docmessages/kmail/kmail2_intro.po

Loading...
View Options

docmessages/kmail/kmail2_menus.po

Loading...