Hiermit werden die wenigen fuzzy-Zeichenketten ent-fuzzy-fiziert.
Grund dafür:

1. Beim Erstellen von docs/<module>/*.docbook-Dateien aus den entsprechenden docmessages/<module>/*.po-Dateien werden scheinbar *.po-Dateien ignoriert, die nicht vollständig übersetzt sind.
2. Manche *.docbook-Dateien hängen von anderen *.docbook-Dateien ab. Wurden die zweiten nicht erstellt (siehe Punkt 1.), können auch die ersten nicht erstellt werden → Fehlermeldung beim Ausführen von scripty/update_xml