ClosedPublic
Actions

Authored by bxela on Sun, Apr 12, 7:50 PM.

Details

Reviewers

kde-i18n-de
daphipz

Repository

R883 Subversion

Lint

Lint Skipped

Unit

Unit Tests Skipped

bxela requested review of this revision.Sun, Apr 12, 7:50 PM

bxela created this revision.

felf added inline comments.

messages/eventviews/libeventviews6.po
128	Einzahl

daphipz requested changes to this revision.Tue, Apr 14, 7:17 AM

daphipz added a subscriber: daphipz.

daphipz added inline comments.

messages/eventviews/libeventviews6.po
136	" – %3" muss weg
1246	"KOrganizer Fensters" mit Bindestrich
1775	"Knopf, um den vorherigen Monat anzuzeigen."? Analog bei den Strings zur Wochenansicht (jeweils vorwärts und rückwärts)
1789	s.o.
1803	s.o.
1817	s.o.
1940–1941	"Aufgabe, wenn Sie weitere Eigenschaften hinzufügen möchten."?
2061	umschalten
2138	deaktivieren
2145	aktivieren
2173	Anzeige → Ansicht

This revision now requires changes to proceed.Tue, Apr 14, 7:17 AM

Korrekturvorschläge eingearbeitet

Eine Kleinigkeit ist mir noch aufgefallen, sorry!

messages/eventviews/libeventviews6.po
1807	soweit → so weit

This revision now requires changes to proceed.Tue, Apr 14, 8:44 PM

Korrektur eingearbeitet

Top, vielen Dank!

This revision is now accepted and ready to land.Tue, Apr 14, 8:52 PM

			Path	Packages
M			messages/eventviews/libeventviews6.po (123 lines)