ClosedPublic
Actions

Authored by bxela on Sun, Apr 12, 12:31 PM.

Details

Reviewers

kde-i18n-de
daphipz

Repository

R883 Subversion

Lint

Lint Skipped

Unit

Unit Tests Skipped

bxela requested review of this revision.Sun, Apr 12, 12:31 PM

bxela created this revision.

felf added inline comments.

messages/libplasma/libplasma6.po
145	Miniprogramm

bxela marked an inline comment as done.

bxela added inline comments.

messages/libplasma/libplasma6.po
145	Ich habe auch https://community.kde.org/KDE_Localization/de/StandardUebersetzungen angepasst (widget → Miniprogramm, Bedienelement), da wir bereits seit einiger Zeit „Miniprogramm“ für „widget“ verwenden.

daphipz requested changes to this revision.Thu, Apr 16, 7:00 PM

daphipz added a subscriber: daphipz.

daphipz added inline comments.

messages/libplasma/libplasma6.po
316	"damit das Miniprogramm verwendet werden kann" → "um das Miniprogramm verwenden zu können"? Oder "wenn Sie das Miniprogramm verwenden möchten"?

This revision now requires changes to proceed.Thu, Apr 16, 7:00 PM

bxela marked 2 inline comments as done.

Passt, vielen Dank!

This revision is now accepted and ready to land.Sat, Apr 18, 8:38 AM