diff --git a/kded/ui/mountdialog.cpp b/kded/ui/mountdialog.cpp
--- a/kded/ui/mountdialog.cpp
+++ b/kded/ui/mountdialog.cpp
@@ -31,6 +31,7 @@
     : m_vault(vault)
 {
     m_ui.setupUi(this);
+    setWindowTitle(i18nc("%1 is the name of the Plasma Vault to open", "Open %1 Plasma Vault", vault->name()));
 
     m_errorLabel = new KMessageWidget(this);
     m_errorLabel->setMessageType(KMessageWidget::Error);
diff --git a/kded/ui/mountdialog.ui b/kded/ui/mountdialog.ui
--- a/kded/ui/mountdialog.ui
+++ b/kded/ui/mountdialog.ui
@@ -10,9 +10,6 @@
     <height>198</height>
    </rect>
   </property>
-  <property name="windowTitle">
-   <string>Plasma Vault</string>
-  </property>
   <property name="windowIcon">
    <iconset theme="plasmavault">
     <normaloff>.</normaloff>.</iconset>