diff --git a/daemon/actions/bundled/handlebuttonevents.cpp b/daemon/actions/bundled/handlebuttonevents.cpp --- a/daemon/actions/bundled/handlebuttonevents.cpp +++ b/daemon/actions/bundled/handlebuttonevents.cpp @@ -74,7 +74,7 @@ connect(globalAction, SIGNAL(triggered(bool)), SLOT(powerOffButtonTriggered())); globalAction = actionCollection->addAction("PowerDown"); - globalAction->setText(i18nc("@action:inmenu Global shortcut", "Power Down")); + globalAction->setText(i18nc("@action:inmenu Global shortcut, used for long presses of the power button", "Power Down")); accel->setGlobalShortcut(globalAction, Qt::Key_PowerDown); connect(globalAction, &QAction::triggered, this, &HandleButtonEvents::powerDownButtonTriggered);