diff --git a/solid-device-automounter/kcm/DeviceAutomounterKCM.ui b/solid-device-automounter/kcm/DeviceAutomounterKCM.ui
--- a/solid-device-automounter/kcm/DeviceAutomounterKCM.ui
+++ b/solid-device-automounter/kcm/DeviceAutomounterKCM.ui
@@ -87,7 +87,7 @@
    <item row="2" column="0" colspan="3">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="title">
-      <string>Device Overrides</string>
+      <string>Automatic mount</string>
      </property>
      <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
       <item>
diff --git a/solid-device-automounter/kcm/DeviceModel.cpp b/solid-device-automounter/kcm/DeviceModel.cpp
--- a/solid-device-automounter/kcm/DeviceModel.cpp
+++ b/solid-device-automounter/kcm/DeviceModel.cpp
@@ -60,8 +60,8 @@
     if (orientation == Qt::Horizontal && role == Qt::DisplayRole) {
         switch(section) {
         case 0: return i18n("Device");
-        case 1: return i18n("Automount on Login");
-        case 2: return i18n("Automount on Attach");
+        case 1: return i18nc("As in automount on login", "On Login");
+        case 2: return i18nc("As in automoount on attach", "On Attach");
         }
     }
     return QVariant();