diff --git a/src/kmanagesieve/session.cpp b/src/kmanagesieve/session.cpp --- a/src/kmanagesieve/session.cpp +++ b/src/kmanagesieve/session.cpp @@ -120,7 +120,7 @@ && KMessageBox::warningContinueCancel(nullptr, i18n("TLS encryption was requested, but your Sieve server does not advertise TLS in its capabilities.\n" "You can choose to try to initiate TLS negotiations nonetheless, or cancel the operation."), - i18n("Server Does Not Advertise TLS"), KGuiItem(i18n("&Start TLS nonetheless")), KStandardGuiItem::cancel(), + i18n("Sieve Server Does Not Advertise TLS"), KGuiItem(i18n("&Start TLS nonetheless")), KStandardGuiItem::cancel(), QStringLiteral("ask_starttls_%1").arg(m_url.host())) != KMessageBox::Continue) { setErrorMessage(KIO::buildErrorString(KIO::ERR_USER_CANCELED, i18n("TLS encryption requested, but not supported by server."))); disconnectFromHost(); @@ -334,7 +334,7 @@ m_currentJob->setErrorMessage(msg); } else { qCWarning(KMANAGERSIEVE_LOG) << objectName() << "No job for reporting this error message!" << msg << " m_url " << m_url.host(); - KMessageBox::error(nullptr, i18n("Server:%1\n%2", m_url.host(),msg)); + KMessageBox::error(nullptr, i18n("The Sieve server on %1 has reported an error:\n%2", m_url.host(),msg), i18n("Sieve Manager")); } }