diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/main.cpp b/kcmkwin/kwinscreenedges/main.cpp --- a/kcmkwin/kwinscreenedges/main.cpp +++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/main.cpp @@ -190,7 +190,7 @@ monitorAddItem(i18n("No Action")); monitorAddItem(i18n("Show Desktop")); monitorAddItem(i18n("Lock Screen")); - monitorAddItem(i18nc("Open krunner", "Run Command")); + monitorAddItem(i18n("Show KRunner")); monitorAddItem(i18n("Activity Manager")); monitorAddItem(i18n("Application Launcher")); diff --git a/kcmkwin/kwinscreenedges/touch.cpp b/kcmkwin/kwinscreenedges/touch.cpp --- a/kcmkwin/kwinscreenedges/touch.cpp +++ b/kcmkwin/kwinscreenedges/touch.cpp @@ -131,7 +131,7 @@ monitorAddItem(i18n("No Action")); monitorAddItem(i18n("Show Desktop")); monitorAddItem(i18n("Lock Screen")); - monitorAddItem(i18nc("Open krunner", "Run Command")); + monitorAddItem(i18n("Show KRunner")); monitorAddItem(i18n("Activity Manager")); monitorAddItem(i18n("Application Launcher"));