diff --git a/containmentactions/contextmenu/menu.cpp b/containmentactions/contextmenu/menu.cpp --- a/containmentactions/contextmenu/menu.cpp +++ b/containmentactions/contextmenu/menu.cpp @@ -94,8 +94,8 @@ // everything below should only happen once, so check for it if (!m_runCommandAction) { - m_runCommandAction = new QAction(i18nc("plasma_containmentactions_contextmenu", "Run Command..."), this); - m_runCommandAction->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("system-run"))); + m_runCommandAction = new QAction(i18nc("plasma_containmentactions_contextmenu", "Show KRunner"), this); + m_runCommandAction->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("plasma-search"))); m_runCommandAction->setShortcut(KGlobalAccel::self()->globalShortcut(QStringLiteral("krunner"), QStringLiteral("run command")).value(0)); connect(m_runCommandAction, &QAction::triggered, this, &ContextMenu::runCommand); diff --git a/krunner/view.cpp b/krunner/view.cpp --- a/krunner/view.cpp +++ b/krunner/view.cpp @@ -71,17 +71,17 @@ QAction *a = new QAction(nullptr); QObject::connect(a, &QAction::triggered, this, &View::displayOrHide); - a->setText(i18n("Run Command")); + a->setText(i18n("Show KRunner")); a->setObjectName(QStringLiteral("run command")); - a->setProperty("componentDisplayName", i18nc("Name for krunner shortcuts category", "Run Command")); + a->setProperty("componentDisplayName", i18nc("Name for krunner shortcuts category", "KRunner")); KGlobalAccel::self()->setDefaultShortcut(a, QList() << QKeySequence(Qt::ALT + Qt::Key_Space), KGlobalAccel::NoAutoloading); KGlobalAccel::self()->setShortcut(a, QList() << QKeySequence(Qt::ALT + Qt::Key_Space) << QKeySequence(Qt::ALT + Qt::Key_F2) << Qt::Key_Search); a = new QAction(nullptr); QObject::connect(a, &QAction::triggered, this, &View::displayWithClipboardContents); a->setText(i18n("Run Command on clipboard contents")); a->setObjectName(QStringLiteral("run command on clipboard contents")); - a->setProperty("componentDisplayName", i18nc("Name for krunner shortcuts category", "Run Command")); + a->setProperty("componentDisplayName", i18nc("Name for krunner shortcuts category", "KRunner")); KGlobalAccel::self()->setDefaultShortcut(a, QList() << QKeySequence(Qt::ALT+Qt::SHIFT+Qt::Key_F2)); KGlobalAccel::self()->setShortcut(a, QList() << QKeySequence(Qt::ALT+Qt::SHIFT+Qt::Key_F2)); diff --git a/lookandfeel/contents/runcommand/RunCommand.qml b/lookandfeel/contents/runcommand/RunCommand.qml --- a/lookandfeel/contents/runcommand/RunCommand.qml +++ b/lookandfeel/contents/runcommand/RunCommand.qml @@ -61,7 +61,7 @@ Accessible.name: i18nd("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "Configure") Accessible.description: i18nd("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "Configure Search Plugins") visible: runnerWindow.canConfigure - tooltip: i18nd("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "Configure...") + tooltip: i18nd("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "Configure KRunner...") } PlasmaComponents.TextField { id: queryField