diff --git a/desktoppackage/contents/configuration/ConfigurationShortcuts.qml b/desktoppackage/contents/configuration/ConfigurationShortcuts.qml --- a/desktoppackage/contents/configuration/ConfigurationShortcuts.qml +++ b/desktoppackage/contents/configuration/ConfigurationShortcuts.qml @@ -36,7 +36,7 @@ } QtControls.Label { Layout.fillWidth: true - text: i18nd("plasma_shell_org.kde.plasma.desktop", "This shortcut will activate the applet: it will give the keyboard focus to it, and if the applet has a popup (such as the start menu), the popup will be open.") + text: i18nd("plasma_shell_org.kde.plasma.desktop", "This shortcut will activate the applet as though it had been clicked.") wrapMode: Text.WordWrap } KeySequenceItem {