diff --git a/ui/annotationwidgets.cpp b/ui/annotationwidgets.cpp
--- a/ui/annotationwidgets.cpp
+++ b/ui/annotationwidgets.cpp
@@ -544,16 +544,16 @@
     tmplabel3->setBuddy( m_termStyleCombo );
     gridlay2->addWidget( m_termStyleCombo );
 
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Square" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Circle" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Diamond" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Open Arrow" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Closed Arrow" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Square □" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Circle ○" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Diamond ◇" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Open Arrow →" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Closed Arrow ⇾" ) );
     m_termStyleCombo->addItem( i18n( "None" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Butt" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Right Open Arrow" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Butt ⊣" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Right Open Arrow ⤚" ) );
     m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Right Closed Arrow" ) );
-    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Slash" ) );
+    m_termStyleCombo->addItem( i18n( "Slash -/" ) );
     m_termStyleCombo->setCurrentIndex( m_lineAnn->lineEndStyle() );
 
     connect( m_termStyleCombo, SIGNAL(currentIndexChanged(int)), this, SIGNAL(dataChanged()) );