diff --git a/applets/systemtray/package/contents/ui/ExpandedRepresentation.qml b/applets/systemtray/package/contents/ui/ExpandedRepresentation.qml
--- a/applets/systemtray/package/contents/ui/ExpandedRepresentation.qml
+++ b/applets/systemtray/package/contents/ui/ExpandedRepresentation.qml
@@ -83,15 +83,17 @@
     }
 
     PlasmaCore.SvgItem {
-        visible: hiddenItemsView.visible && activeApplet
-        width: lineSvg.elementSize("vertical-line").width
-        x: hiddenLayout.width
         anchors {
+            left: parent.left
+            leftMargin: hiddenLayout.width
             top: parent.top
             bottom: parent.bottom
             margins: -units.gridUnit
         }
 
+        visible: hiddenItemsView.visible && activeApplet
+        width: lineSvg.elementSize("vertical-line").width
+
         elementId: "vertical-line"
 
         svg: PlasmaCore.Svg {
diff --git a/applets/systemtray/package/contents/ui/items/AbstractItem.qml b/applets/systemtray/package/contents/ui/items/AbstractItem.qml
--- a/applets/systemtray/package/contents/ui/items/AbstractItem.qml
+++ b/applets/systemtray/package/contents/ui/items/AbstractItem.qml
@@ -101,18 +101,19 @@
 
     PlasmaComponents.Label {
         id: label
+        anchors {
+            left: parent.left
+            leftMargin: iconItem ? iconItem.width + units.smallSpacing : 0
+            verticalCenter: parent.verticalCenter
+        }
         opacity: labelVisible ? 1 : 0
-        x: iconItem ? iconItem.width + units.smallSpacing : 0
         visible: abstractItem.hidden
         Behavior on opacity {
             NumberAnimation {
                 duration: units.longDuration
                 easing.type: Easing.InOutQuad
             }
         }
-        anchors {
-            verticalCenter: parent.verticalCenter
-        }
     }
 }
 
diff --git a/applets/systemtray/package/contents/ui/main.qml b/applets/systemtray/package/contents/ui/main.qml
--- a/applets/systemtray/package/contents/ui/main.qml
+++ b/applets/systemtray/package/contents/ui/main.qml
@@ -290,6 +290,9 @@
         mainItem: ExpandedRepresentation {
             id: expandedRepresentation
             activeApplet: root.activeApplet
+
+            LayoutMirroring.enabled: Qt.application.layoutDirection === Qt.RightToLeft
+            LayoutMirroring.childrenInherit: true
         }
     }
 }