diff --git a/lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp b/lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp --- a/lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp +++ b/lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp @@ -37,22 +37,29 @@ QString kpUrlFormatter::PrettyUrl (const QUrl &url) { if (url.isEmpty ()) + { return i18n ("Untitled"); - else - return url.url (QUrl::PreferLocalFile); + } + + return url.url (QUrl::PreferLocalFile); } //--------------------------------------------------------------------- // public static QString kpUrlFormatter::PrettyFilename (const QUrl &url) { if (url.isEmpty ()) + { return i18n ("Untitled"); - else if (url.fileName ().isEmpty ()) + } + + if (url.fileName ().isEmpty ()) + { return kpUrlFormatter::PrettyUrl (url); // better than the name "" - else - return url.fileName (); + } + + return url.fileName (); } //---------------------------------------------------------------------