diff --git a/kcms/ksplash/kcm.cpp b/kcms/ksplash/kcm.cpp --- a/kcms/ksplash/kcm.cpp +++ b/kcms/ksplash/kcm.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ , m_configGroup(m_config.group("KSplash")) { qmlRegisterType(); - KAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("kcm_splashscreen"), i18n("Configure Splash screen details"), + KAboutData* about = new KAboutData(QStringLiteral("kcm_splashscreen"), i18n("Choose the splash screen theme"), QStringLiteral("0.1"), QString(), KAboutLicense::LGPL); about->addAuthor(i18n("Marco Martin"), QString(), QStringLiteral("mart@kde.org")); setAboutData(about); diff --git a/kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop b/kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop --- a/kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop +++ b/kcms/ksplash/kcm_splashscreen.desktop @@ -57,7 +57,7 @@ Name[x-test]=xxSplash Screenxx Name[zh_CN]=欢迎屏幕 Name[zh_TW]=啟動畫面 -Comment=Splash Screen Theme +Comment=Choose the splash screen theme Comment[bs]=Tema čuvara ekrana Comment[ca]=Tema de la pantalla de presentació Comment[ca@valencia]=Tema de la pantalla de presentació diff --git a/kcms/ksplash/package/contents/ui/main.qml b/kcms/ksplash/package/contents/ui/main.qml --- a/kcms/ksplash/package/contents/ui/main.qml +++ b/kcms/ksplash/package/contents/ui/main.qml @@ -24,7 +24,7 @@ import org.kde.kcm 1.1 as KCM KCM.GridViewKCM { - KCM.ConfigModule.quickHelp: i18n("This module lets you configure the splash screen theme.") + KCM.ConfigModule.quickHelp: i18n("This module lets you choose the splash screen theme.") view.model: kcm.splashModel //NOTE: pay attention to never break this binding @@ -44,7 +44,7 @@ Kirigami.Action { visible: model.pluginName != "None" iconName: "media-playback-start" - tooltip: i18n("Test Splashscreen") + tooltip: i18n("Test Splash Screen") onTriggered: kcm.test(model.pluginName) } ] diff --git a/kcms/ksplash/package/metadata.desktop b/kcms/ksplash/package/metadata.desktop --- a/kcms/ksplash/package/metadata.desktop +++ b/kcms/ksplash/package/metadata.desktop @@ -44,7 +44,7 @@ Name[x-test]=xxSplash Screenxx Name[zh_CN]=欢迎屏幕 Name[zh_TW]=啟動畫面 -Comment=Splash Screen Theme +Comment=Choose the splash screen theme Comment[bs]=Tema čuvara ekrana Comment[ca]=Tema de la pantalla de presentació Comment[ca@valencia]=Tema de la pantalla de presentació