diff --git a/addons/project/kateprojectpluginview.cpp b/addons/project/kateprojectpluginview.cpp
--- a/addons/project/kateprojectpluginview.cpp
+++ b/addons/project/kateprojectpluginview.cpp
@@ -95,6 +95,9 @@
     actionCollection()->addAction(QLatin1String("popup_project"), popup);
 
     m_lookupAction = popup->menu()->addAction(i18n("Lookup: %1", QString()), this, SLOT(slotProjectIndex()));
+    m_lookupAction = popup->menu()->addAction(i18n("Analyse C++ file with cppcheck"));
+    m_lookupAction = popup->menu()->addAction(i18n("Analyse Python file with flake8"));
+    m_lookupAction = popup->menu()->addAction(i18n("Analyse Bash file with ShellCheck"));
 
     connect(popup->menu(), &QMenu::aboutToShow, this, &KateProjectPluginView::slotContextMenuAboutToShow);