diff --git a/debug_console.cpp b/debug_console.cpp --- a/debug_console.cpp +++ b/debug_console.cpp @@ -234,7 +234,8 @@ text.append(tableRow(i18nc("The orientation of a pointer axis event", "Orientation"), orientation == Qt::Horizontal ? i18nc("An orientation of a pointer axis event", "Horizontal") : i18nc("An orientation of a pointer axis event", "Vertical"))); - text.append(tableRow(QStringLiteral("Delta"), orientation == Qt::Horizontal ? event->angleDelta().x() : event->angleDelta().y())); + text.append(tableRow(i18nc("The angle delta of a pointer axis event", "Delta"), + orientation == Qt::Horizontal ? event->angleDelta().x() : event->angleDelta().y())); text.append(s_tableEnd); m_textEdit->insertHtml(text);